中毒 韩语歌词
기나긴너와이밤을너와
gi-na-gin neo-wa i ba-meur neo-wa
与你度过漫长的夜晚
이렇게너와
i-reo-ke neo-wa
这样的与你
기다린너와시간을너와
gi-da-rin neo-wa si-ga-neur neo-wa
与你一起这样度过
이렇게너와
i-reo-ke neo-wa
这段等待的时光
어둠속 Red light시선은 Left right
eo-dum ssok(Red light) si-seo-neun(Left right)
黑暗中的红灯视线左右飘忽
불위를걷나
bur wi-reur geon-na
要跨到火上吗
시작의점화가까이온다
si-za-ge zeom-hwa ga-gga-i on-da
初始的点火越来越临近
누가뭐겁나
nu-ga mwo geom-na
谁在害怕什么
Uh oh어디까지더깊이빠져들지
(Uh oh)eo-di-gga-zi deo gi-pi bba-zyeo-deur-zi
Uh oh会深深陷入到何处呢
중독된향기까지
zong-dok-ddwen hyang-gi-gga-zi
直到那中毒的香气
그렇게뒤섞여버리지그래
geu-reo-ke dwi-seo-ggyeo-beo-ri-zi geu-rae
已经那般神魂颠倒了吧没错
더더불태워버려지게
deo deo bur-tae-wo beo-ryeo-zi-ge
让你愈发欲火焚身
내일은우린없는거야너
nae-i-reun wu-rin eom-neun geo-ya neo
我们没有明天你
I love ya
널위한노래를해
neor wi-hae no-rae-reur hae
唱起这首为你的歌
깊게더빠지게 Lata
gib-gge deo bba-zi-ge(Lata)
让你更加深深陷入 Lata
I love ya
널위한춤을춰
neor wi-han cu-meur cwo
跳起这支为你的舞
내게널갇히게 Lata
nae-ge neor ga-ci-ge(Lata)
让你困在我的身边 Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날위해불러줘
nar wi-hae bur-leo-zwo
为我呼唤吧
평생널못잊게 Lata
pyeong-saeng neor mon nit-gge(Lata)
让我一辈子都忘不了你 Lata
I love ya
I love ya
Everyday every night latata
I love ya
Everyday every night latata
Don't be lazy다가와 Baby
(Don't be lazy)da-ga-wa(Baby)
不要犯懒靠过来吧 Baby
시간은너무짧고이건아직 Basic
si-ga-neun neo-mu zzab-ggo i-geon a-zik(Basic)
时间如此短暂这只是个开始
좀더깊은곳으로
zom deo gi-peun go-seu-ro
前往那更深的地方
더들어가나를머금고
deo deu-reo-ga na-reur meo-geum-ggo
含着我
취해도돼중요치않아내일이
cwi-hae-do dwae zong-yo-ci a-na nae-i-ri
就算沉醉也可以明天并不重要
아주화려한이춤은라따따
a-zu hwa-ryeo-han i cu-meun ra-dda-dda
这支十分华丽的舞蹈 Ladada
뜨겁게불태울거야다다다
ddeu-geob-gge bur-tae-wur ggeo-ya da-da-da
一切都会炽热地燃烧起来
뭐어려워다널부러워해
mwo eo-ryeo-wo da neor bu-reo-wo-hae
有什么困难的大家都在羡慕你
좋아이밤을불태워
zo-a i ba-meur bur-tae-wo
很好让这个夜晚燃烧
Muah muah muah
Uh oh어디까지더그리나빠질지
(Uh oh)eo-di-gga-zi deo geu-ri na-bba-zir-zzi
Uh oh会这样坏到什么地步呢
이밤은아침까지
i ba-meun a-cim-gga-zi
这个夜晚直到早晨
그렇게더미쳐버리지그래
geu-reo-ke deo mi-cyeo-beo-ri-zi
已经那般疯狂起来了吧没错
더더불태워버려지게
deo deo bur-tae-wo beo-ryeo-zi-ge
让你愈发欲火焚身
내일은우린없는거야너
nae-i-reun wu-rin eom-neun geo-ya neo
我们没有明天你
I love ya
【重复】
널위한노래를해
neor wi-hae no-rae-reur hae
唱起这首为你的歌
깊게더빠지게 Lata
gib-gge deo bba-zi-ge(Lata)
让你更加深深陷入 Lata
I love ya
널위한춤을춰
neor wi-han cu-meur cwo
跳起这支为你的舞
내게널갇히게 Lata
nae-ge neor ga-ci-ge(Lata)
让你困在我的身边 Lata
I love ya
------
【重复】
날위해불러줘
nar wi-hae bur-leo-zwo
为我呼唤吧
평생널못잊게 Lata
pyeong-saeng neor mon nit-gge(Lata)
让我一辈子都忘不了你 Lata
I love ya
I love ya
Everyday every night latata
I love ya
Everyday every night latata
【重复】
기나긴너와이밤을너와
gi-na-gin neo-wa i ba-meur neo-wa
与你度过漫长的夜晚
이렇게너와
i-reo-ke neo-wa
这样的与你
기다린너와시간을너와
gi-da-rin neo-wa si-ga-neur neo-wa
与你一起这样度过
이렇게너와
i-reo-ke neo-wa
这段等待的时光
【重复】
어둠속 Red light시선은 Left right
eo-dum ssok(Red light) si-seo-neun(Left right)
黑暗中的红灯视线左右飘忽
불위를걷나
bur wi-reur geon-na
要跨到火上吗
시작의점화가까이온다
si-za-ge zeom-hwa ga-gga-i on-da
初始的点火越来越临近
누가뭐겁나
nu-ga mwo geom-na
谁在害怕什么
I love ya
Everyday every night latata
I love ya
Everyday every night latata
exo中毒歌词分配
韩文版另加中文翻译
come in
백현-모든걸걸고널이킨난제돌이킬수도없다
디오-이건분명위험한 so bad no want to stop her
수호-her love her love오직그것만바라그녀의사랑하나뿐인걸
백현-치명적인 fantasy황흘한그안에취해
디오-oh she wants me oh she got me oh she hurtsme
백현-좋아더욱갈망하고있어
all-someone call the doctor날붙잡고말해줘
사랑은결국중독,overdose
시간이지날수록통제는힘들어져
점점깊눅히빠져간다에오
too much너야yourlove
이건 overdose too much
너야 your love
이건 overdose
백현-너릐그그숨길로 oh mo보이는널갈구해좀더
수호-가빠진숨으로질식된후에전율그리고한숨
카이-her love her love독한것같아내겐헤어날수없는네 destiny
디오-피는뜨거워지지마팀내모두지배해
박현-oh she wants me oh she stop me
디오-oh she hurts me계속너만그리고그린다
all-someone call the doctor낭붙잡고말해줘
사란은결국중동 overdose
시간이지날수록통제는힘들어져
점점깊죽히빠져간다에오
too much너야 yourlove
이건overdose too much
너건your love
이간overdose
수호-모두더내게물어와
디오-내가변한것같대
주호-심장에니가박혀버린듯
백현-세상이온ㄴ통너인데
디오-멈출수없어이미가득한널
밸현-지금이순간 you will my heart
RAP
세훈-E.X.O
찬열-난너를맡고또너를마신다
온몸이떨려와계속들이켜도아직모자라
손끝까지전율시킨걸증으순간을잡아
질주를멈추지마너무좋아 can't stop it
세훈-hey doctor~지금이대로가진않아
주체할수없는이끌림속에너와내가하아
카이-이느낌없이는죽은거나마잔가빈걸
내가나는이유너라는달콤함에중독
all-someone call the doctor그녀가필요해
아무래도난버틸주없어
버티지봇해
벗어나지못하는중독같인걸
too much너야yourlove
이건 overdose too much
너야your love
이건overdose
中文歌词
come in
伯贤-带着我所有一切奔向她自此以后再也无法回头
D.O-这分明是危险的中毒 so bad no want to stop her
suho-her love her love我只会望着那一个地方只为了她的爱而存在
伯贤-致命的fantasy在那片光芒中沉醉
D.O-oh she wants me oh she got me oh she hurts me
伯贤-越来越深的爱念和那越来越重的渴望
ALL-someone call the doctor告诉他请紧紧抓住我
爱情无非是最终的中毒overdose
时间慢慢流逝越来越难以自持
逐渐地只能越陷越深
too much너야yourlove
이건 overdose too much
너야 your love
이건 overdose
伯贤-颤抖的呼吸只是看着你却更加渴望你
suho-深深窒息后战栗的喘息
KAI-Her love her love毒药一般是我无法挣脱的destiny
D.O-血液变得越来越滚烫你将我一切支配
伯贤-oh she wants me oh she stop me
D.O-oh she hurts me一直只想着你只念着你
ALL-someone call the doctor告诉他请紧紧抓住我
爱情无非是最终的中毒 overdose
时间慢慢流逝越来越难以自持
逐渐地只能越陷越深
too much너야yourlove
이건 overdose too much
너야 your love
이건 overdose
suho-所有的人来问我
D.O-就好像改变的人是我一样
suho-心里只被你一人占据
伯贤-世界上像是只剩你一人
D.O-无法停止世界里已经全部都是你
伯贤-现在这一瞬间唯一的 my heart
RAP
世勋-E.X.O
灿烈-我轻嗅你的气息再把你拆吃入腹
整个身体投在颤抖痛快的畅饮好像至今还不够
手仍在颤抖喉咙干渴多么想抓住这一瞬间
无法停下飞奔这种感觉实在太喜欢can't stop it
世勋-hey doctor~就像现在这样不会离开的
无法处置的这个狭缝中只有你和我
KAI-如果是去了这种感觉那就和死去没区别
我活下去的理由就是和你一起甜蜜的中毒
ALL-someone call the doctor我实在是需要她
如果没有她我连一天都无法坚持下去
无法坚持无法抛弃
你是我的全部
too much너야yourlove
이건 overdose too much
너야 your love
이건 overdose