yours中文歌词
《im yours》
歌曲原唱：Jason Mraz
填词：Jason Mraz，Raining Jane
谱曲：Jason Mraz，Raining Jane
Well you done done me and you bet I felt it
好吧，你了解我，你还打赌说我已感受到了
I tried to be chill but you're so hot that I melted
我试着冷若冰霜，但你的热情融化了这层伪装
I fell right through the cracks
就这样陷入无法预知的裂缝里
Now I'm trying to get back
现在我正尝试回归现实
Before the cool down run out
我的冷静消失之前
I'll be giving it my bestest
我会竭尽我所能做到最好
Nothing's going to stop me but divine intervention
除了神灵的干预，没有任何事情可以阻止我
I reckon it's again my turn to win some or learn some
我认为这又是我的一次成功或学习的机遇
But I won't hesitate no more, no more
但是我不会犹豫踌躇，不会，不会
It cannot wait, I'm yours
一刻也不能等，我会是你的
Well open up your mind and see like me
好吧，敞开你的心扉像我一样的注视
Open up your plans and damn you're free
忘记该死的计划吧，从现在起你自由了
Look into your heart and you'll find love love love
感受你的内心深处，你会发现那里已充满了爱
Listen to the music of the moment people, dance and sing
听听此刻人们演奏的音乐，一起来跳舞歌唱吧
We're just one big family
我们只不过是一个大家庭
And it's our God-forsaken right to be loved love loved love loved
并且你拥有的正是我们的神灵所抛弃的无限爱与被爱的权利
So I won't hesitate no more, no more
所以我不会再犹豫，不会，不会
It cannot wait I'm sure
一刻也不能等，我已经确定
There's no need to complicate
没有任何将事情复杂化的必要
Our time is short
我们有的时间不多
This is our fate, I'm yours
这是我们的命运，我会是你的
D-d-do do you,
你会愿意吗?
but do you, d-d-do
但你愿意吗?
But do you want to come on
可是你想继续往前吗?
Scooch on over closer dear
再靠近我一点儿，亲爱的
And I'll nibble your ear
我会在你耳边说密语。
I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
我已经花太多时间对着镜子检查我的舌头
And bending over backwards just to try to see it clearer
并且将我的舌头向后弯曲仅仅为了能够看得更清楚些
But my breath fogged up the glass
但是我呼出的雾气使镜面模糊不清
And so I drew a new face and laughed
我笑着在上面画上一张新脸
I guess what i'm saying is there ain't no better reason
我想没有任何更好的理由来表达我正在说的
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
为了丢开心中的杂念，就让它随着时间的改变而流逝
It's what we aim to do
这就是我们要完成的
Our name is our virtue
我们的名字即我们的优势
But I won't hesitate no more, no more
但是我不会犹豫踌躇，不会，不会
It cannot wait I'm yours
一刻也不能等，我会是你的
Well open up your mind and see like me
好吧，敞开你的心扉像我一样的注视
Open up your plans and damn you're free
忘记该死的计划吧，从现在起你自由了
Look into your heart and you'll find that the sky is yours
感受你的心灵深处，你会发现整片天空都是属于你的
So please don't,please don't, please don't
所以请不要，请不要，请不要，
There's no need to complicate
没有任何将事情复杂化的必要
Cause our time is short
因为我们有的时间不多
This is, this is, this is our fate
这是，这是，这就是我们的命运，
I'm yours
我是你的
扩展资料：
《I'm Yours》作为第一主打歌收录在Jason Mraz的第三张录音室专辑《We Sing, We Dance, We Steal Things》。这首歌最初原本在限量EP《Extra Credit》中作为Demo在2005年发行，以促进他的第二张录音室专辑在《Mr. A–Z》。
这首歌2006年演唱会表演时，已经成为众人喜爱的歌曲。《我是你的》在第51届格莱美奖被提名为年度最佳歌曲，而Jason Mraz被提名为最佳流行男歌手。
Mariah Carey- Yours
You brighten up the moon and stars at night
你点亮月亮和夜空中的星星
You keep me seeing rainbows in the sky
你让我一直看到空中的彩虹
You bring new meaning to my life, now
你给我生活带来了新的意义
I believe in miracles baby I'm forever yours, yours
现在我相信奇迹，我永远是你的
Tender love's what you're giving me and
你给我的是温柔的爱
You surpass all my fantasies and
你超乎我的想象
I keep thanking the Lord above for
我一直祈求上帝
Blessing me with oh so much
保佑我
Cause I know how it feels to be part of you boy
因为我知道成为你的一部分是什么感觉
Everyday of my life's so abundant With joy
我的每一天都充满了愉悦
And I honestly never thought love could be real
我真的从未想过爱能如此真实
until the angels guided you to me
知道天使把你带给我
You brighten up the moon and stars at night
你点亮月亮和夜空中的星星
You keep me seeing rainbows in the sky
你让我一直看到空中的彩虹
You bring new meaning to my life, now
你给我生活带来了新的意义
I believe in miracles baby I'm forever yours, yours
现在我相信奇迹，我永远是你的
Lying with you so natural
现在和你在一起多自然
I never knew this was possible
我从未想过只会发生
And it finally feels like my life has begun
像我的生活刚刚开始
now that I can share it with someone
我能与其他人分享它
You brighten up the moon and stars at night
你点亮月亮和夜空中的星星
You keep me seeing rainbows in the sky
你让我一直看到空中的彩虹
You bring new meaning to my life, now
你给我生活带来了新的意义
I believe in miracles baby I'm forever yours, yours
现在我相信奇迹，我永远是你的
Baby our love will always persevere
宝贝，我们的爱将永存
Anything you ever need,
你不曾需要任何事物
You know I'll be right here and
你会知道我在你身边是正确的
You don't have to worry boy
你不必彷徨
I won't betray your trust
我不会背叛你对我的信任
Because I'm so much in love
因为我陷得如此深
Every time your lips meet mine
每当你的唇碰到我的
It still feels like the first time
依旧想我们的第一次
And if you lost everything
如果你失去了一切
I'd keep on standing by your side
我依旧会在你身边
And boy it seems like everyday I fall deeper in love
每天我在爱河里越陷越深
Because I can't get enough
因为我还未感到满足
You brighten up the moon and stars at night
你点亮月亮和夜空中的星星
You keep me seeing rainbows in the sky
你让我一直看到空中的彩虹
You bring new meaning to my life, now
你给我生活带来了新的意义
I believe in miracles baby I'm forever yours, yours
现在我相信奇迹，我永远是你的
Yours
Yours
Yours
Yours
你的
Everything that you do's so amazing
Everything that you do's so amazing
Everything that you do's so amazing
Everything that you do's so amazing to me
你做的每件事都如此令我惊喜
Boy
You brighten up the moon and stars at night
你点亮月亮和夜空中的星星
You keep me seeing rainbows in the sky
你让我一直看到空中的彩虹
You bring new meaning to my life, now
你给我生活带来了新的意义
I believe in miracles baby I'm forever yours, yours
现在我相信奇迹，我永远是你的
Baby I believe in miracles because I'm baby I'm forever yours.
现在我相信奇迹，我永远是你的
I believe in miracles baby I'm forever yours
现在我相信奇迹，我永远是你的
