work歌词rihanna
中英文对照歌词
Strike a pose
摆个姿势
Strike a pose
摆个姿势
Vogue, vogue, vogue
时尚，时尚，时尚
Vogue, vogue, vogue
Look around，Everywhere You turn Is heartache
看看周围，每个地方都让你心中不快
It's everywhere That you go(Look around)
你到每个地方都是如此
You try everything You can to escape
你试着用所有的方法去跳脱
The pain of life That you know(Life that you know)
你所熟悉的生活里的烦恼
When all else fails And you long to be Something better Than you are today
但当所有的尝试面临失败，你无法变得更好的时候
I know a place Where you Can get away
我知道一个地方可以让你忘记一切烦心事
It's called A dance floor
它叫做舞池
And here's What it's for
它的作用就是如此
So Come on, vogue
来吧，融入时尚
Let your body Move to the music
让你的身体随着音乐摆动
Hey, hey, hey
嘿
Come on, vogue
来吧，融入时尚
Let your body go With the flow
让你的身体跟随潮流
You know you can do it
你知道你可以做到
All you need Is your own imagination
你所需要的是发挥你的想象力
So use it That's what it's for
好好使用它
Go inside For your Finest inspiration
深入你的内心找到最美的灵感
Your dreams Will open the door
梦想成真的大门会为你打开
It makes no difference If you're black or white
你是白人还是黑人那不重要
If you're a boy or a girl
男孩还是女孩也无关紧要
If the music's pumping it Will give you new life
让音乐引领着你，你会获得全新的生活
You're a superstar
你就是超级明星
Yes That's what you are You know it
是的，你就是一个超级明星
Come on, vogue
来吧，融入时尚
Let your body Groove to the music
让你的身体跟随音乐
Hey, hey, hey
嘿
Come on, vogue
来吧，融入时尚
Let your body go With the flow
让你的身体跟随潮流
You know you can do it
你知道你可以做到
Beauty's Where you find it
美丽来源于时尚
Not just where you bump and grind it
不是随意的摆弄出来的
Soul is in the musical
灵魂包含在音乐里
That's where I feel so beautiful
那里我感到了美丽
Magical
不可思议
life's a ball
生活是场舞会
So get up On the dance floor
那么快来融入舞池中吧
Come on, vogue
来吧，融入时尚
Let your body Groove to the music
让你的身体跟随音乐
Hey, hey, hey
嘿
Come on, vogue
来吧，融入时尚
Let your body go With the flow
让你的身体跟随潮流
You know you can do it
你知道你可以做到
Greta Garbo And Monroe
葛丽泰·嘉宝玛丽莲梦露
Deitrich And DiMaggio
黛德丽和狄马乔
Marlon Brando Jimmy Dean
马龙白兰度，吉米·迪安
On the cove of a magazine
都登上了杂志的封面
Grace Kelly Harlow, Jean
格蕾丝.凯丽哈洛·简
Picture Of a beauty queen
美丽女皇的照片
Gene Kelly Fred Astaire
吉恩·凯利弗瑞亚斯德
Ginger Rodgers Dance on air
金杰·罗杰斯，舞到空中
They had style They had grace
他们有款有型，他们高贵端庄
Rita Hayworth Gave good face
丽塔·海沃斯有漂亮的脸
Lauren Katherine Lana too
劳伦，凯瑟琳，莱纳也不例外
Bette Davis We love you
贝蒂·戴维斯，我们都爱你
Ladies With an attitude
女士们来个姿态
Fellows That were in the mood
男人们陶醉其中
Don't just stand there Let's get to it
别傻站着，让我们开始
Strike a pose There's nothing to it
摆个造型，别无他法
Vogue
融入时尚
Vogue
融入时尚
Oooh
噢
You've got to Let your body Move to the music
让你的身体随着音乐摆动
Oooh
噢
You've got to just Let your body go With the flow
让你的身体随着潮流起舞
Oooh
噢
You've got to
让你自己
Vogue
时尚
歌名：《Bad(Remix) [feat. Rihanna]- remix》
所属专辑：The Gifted
演唱人：Wale
语言：英语
歌词：
Is it bad that I never made love, no I never did it
But I sure know how to fuck
I'll be your bad girl, I'll prove it to you
I can't promise that I'll be good to you
Cause I had some issues, I won't commit
No, not having it
But at least I can admit that I'll be bad no to you
Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you
Bad that I never made love, no I never did it
But I sure know how to fuck
Hold up– bad girls ain't no good
And the good girls ain't no fun
Look(and the bad girls want a real nigga)
Yeah, cause real niggas just want
So it seems that we caught up in the wrong thing
Got a thing for a queen who don't wanna leave
You got a(thing for a king, but you ain't a king)
Seems like the ones who wrong never got a ring
And I can see that you're(venom to you)
In the literal sense, I mean the physical sense
I mean the, oops, wait, let me give me a second
I need a minute to vent, I'm only telling you that
I heard you(bad girl)
And I'm tellin' you I could believe that
Not the type of fella to yell or be gettin' jealous
But we talkin''bout game, Wale got the league pass
We at that bed, floor, couch, hold up
(Loud pack boy, roll up)
You know what's up?(Wassup?)
Forget it
'Cause you know the bad girls always unapologetic
She hurt feelings, she ain't wrong
She work hard, she play harder
Got a smart mouth, like a…
She don't catch feelings she too busy catching G5
She no saint,'cept samurai
Gon blaze up, take the wheel Jah
And Rihanna got these women in they…
I'm just tryin' to take a dip ya
Never did terrible bullshit ya
Enough with concerns, she try and live it up
No more sucker for love, she probably duck it because
You try to follow your gut feeling you get lost
(Cause I've had some issues) Yeah and I noticed it
You got the coldest corazon, but warmer skin
You froze with it, you try and play Sub Zero I be Scorpion
Get over here today
Smellin' like Jean Paul, got the ye
Got about three friends, she don't even tweet them
Ain't no IG, but she follow K
Got that bed, floor, couch, hold up
(Loud pack boy, roll up)
You know what's up?(Wassup?)
Forget it, cause you know the bad girls always unapologetic
（中文）
我听说过你
你听说过我吗？
哈哈，是啊，喔~，哈哈
因为我有一些问题
喔~，哈哈，回来，坏女孩
它是坏的，（喔）我从来没有做过，我从来没做到
但我知道怎么的
我会是你的坏女孩（喔），我会证明给你看
我不能保证我会对你很好
因为我有一些问题（喔），我不会犯
不，没有
但至少我能承认我会对你坏的noooooo（给你）
是的，我会在床上是好的，但我会对你不好
糟糕，我从来没有爱，没有我从来都没有做
但我知道怎么的
举起
坏女孩不好，与善良的女孩不好玩
看（和坏女孩想要一个真正的黑人）
是的，因为真正的你想（haaaaa）
看来我们陷入错误的事情
有一个女王谁不想一件事离开
你的（东西为国王，但你不是一个国王）
就像那些错误没有戒指
我可以看到你（不好，不给你）
在字面上的意思，我的意思是物理意义
我的意思是，噢，等一下，让我再给我一次
我需要一分钟来发泄，我只告诉你，
我听说你（坏女孩）
我告诉你我可以相信
没有人大喊大叫或是你嫉妒的类型
但是我们在谈论游戏，甘文维有联盟通（游戏里的人物吧……）
我们在床上，地板，沙发，举起
（大（你懂得）的男孩，卷起）
你知道怎么啦？（你们好吗？）
忘记它，因为你知道坏女孩总是毫无歉意
它是坏的，（喔）我从来没有做过，我从来没做到
但我知道怎么的
我会是你的坏女孩（喔），我会证明给你看
我不能保证我会对你很好
因为我有一些问题（喔），我不会犯
不，没有
但至少我能承认我会对你坏的（给你）
是的，我会在床上是好的，但我会对你不好
糟糕，我从来没有爱，没有我从来都没有做
但我知道怎么的
她受伤的感情，她没有错
她努力工作，她拼命玩
有一个聪明的嘴，像一个速度飞
她不懂感情她太忙着赶
她不是圣人，圣劳伦特的概念
已经燃烧起来，开车耶
和蕾哈娜得到这些妇女在他们的河岛
我只是想泡个澡吧
没有可怕的废话吧
足够的关注，她尝试过了
没有更多的爱情傻瓜，她可能是因为呀
你跟随你的直觉你迷路了
（因为我有一些问题）是的，我注意到它
你有最冷的科拉松，但温暖的皮肤
你冻结了它，你尝试着零下我是蝎子
pshh这里今天
闻像保罗，有你们
约有三的朋友，她甚至不鸣叫他们
不是搞笑，但她跟K
有床，地板，沙发，举起
（大包装的男孩，卷起）
你知道怎么啦？（你们好吗？）
忘记它，因为你知道坏女孩总是毫无歉意
它是坏的，（喔）我从来没有做过，我从来没做到
但我知道怎么的
我会是你的坏女孩（喔），我会证明给你看
我不能保证我会对你很好
因为我有一些问题（喔），我不会犯
不，没有
但至少我能承认我会对你坏的（给你）
是的，我会在床上是好的，但我会对你不好
糟糕，我从来没有爱，没有我从来都没有做
但我知道怎么的
