wild歌词中文翻译
歌名：Wild Wild Web
歌手：John The Whistler
中英文对应歌词：
It'sawildwildweb
这是一个狂热的网络
It'sawildwildweb
这是一个狂热的网络
It'sawildwildweb
这是一个狂热的网络
It'sawildwildwebwhenyoufeellostinside
你迷失其中，这就是一个狂热的网络
thewildwildwebwherethere'snothingtohide
这就是如此狂热的网络，让一切都无所遁形
onthewildwildwebpleasetellmewhereI'llfindvirtualrealityofyoursmile
在这样一个狂热的网络上，请告诉我哪里可以找到你虚拟现实的微笑
It'sachangingworldthatwe'relivingtoday
我们今天生活的世界正在不断改变；
(It'sawildwildweb,It'sawildwildweb)
这是一个如此狂热的网络!这是一个如此狂热的网络!
Ifyouneedagirlthere'saverynewway
这里才有与众不同的方式去找到你心仪的女孩；
(It'sawildwildweb,It'sawildwildweb)
这是一个如此狂热的网络!这是一个如此狂热的网络!
You'rechattingallaloneontheweb,
你一直在网上和孤单寂寞的人聊天
declaringallyourloveonthenet
在网上发表你爱的宣言
It'sawildwildwebwhenyoufeellostinside
你迷失其中，这就是一个狂热的网络
thewildwildwebwherethere'snothingtohide
这就是如此狂热的网络，让一切都无所遁形
onthewildwildwebpleasetellmewhereI'llfindvirtualrealityofyoursmile
在这样一个狂热的网络上，请告诉我哪里可以找到你虚拟现实的微笑
(It'sawildwildweb,It'sawildwildweb)
这是一个如此狂热的网络!这是一个如此狂热的网络!
(It'sawildwildweb,It'sawildwildweb)
这是一个如此狂热的网络!这是一个如此狂热的网络!
(It'sawildwildweb,It'sawildwildweb)
这是一个如此狂热的网络!这是一个如此狂热的网络!
FrommybottomIprefertheold-fashionway
我内心里喜欢守旧的方式
Whentoflirtwithagirlyoujustgoforadate
你只要去约会就能够和一个女生调情
butallIgottaviewisyourmail,sostayconnected
但现在我将看到的一切仅仅是你的邮件，那就保持联系吧
justdon'trunaway.
别指望溜掉
It'sawildwildwebwhenyoufeellostinside
你迷失其中，这就是一个狂热的网络
thewildwildwebwherethere'snothingtohide
这就是如此狂热的网络，让一切都无所遁形
onthewildwildwebpleasetellmewhereI'llfindvirtualrealityofyoursmile
在这样一个狂热的网络上，请告诉我哪里可以找到你虚拟现实的微笑
It'sawildwildwebwhenyoufeellostinside
你迷失其中，这就是一个狂热的网络
thewildwildwebwherethere'snothingtohide
这就是如此狂热的网络，让一切都无所遁形
onthewildwildwebpleasetellmewhereI'llfindvirtualrealityofyoursmile
在这样一个狂热的网络上，请告诉我哪里可以找到你虚拟现实的微笑
NowIhopethatsomedaywewillbemeetingforreal.
如今我只希望某一天我们会在现实中约会见面
AndwetalkandwelaughhavingsomeIndianmeal
并且我们一边笑呵呵地聊着天，一边吃着玉米粉
Ihopethatgoodtimeatlast
我真的希望那一刻会持续永久
'causeGsIfoundaremostjusttoofast
那是因为我发现（时间）过得太快
It'sawildwildwebwhenyoufeellostinside
你迷失其中，这就是一个狂热的网络
thewildwildwebwherethere'snothingtohide
这就是如此狂热的网络，让一切都无所遁形
onthewildwildwebpleasetellmewhereI'llfindvirtualrealityofyoursmile
在这样一个狂热的网络上，请告诉我哪里可以找到你虚拟现实的微笑
If I go hard, let me tell you that is worth it
火力全开为梦想而全力拼搏
Play the right cards, I ain't afraid to work it
打出好牌老娘什么也不怕
Brushing right off, when they say I dont deserve it
有人说我不配拥有这一切老娘懒得去理
Hands on my heart, you keep my fire burning
把手放在心口是你们激发出我的热情
Ooh it feels so crazy when you scream my name
噢每当你们大叫我的名字时感觉如此疯狂
Love it when you rock me over every day
是你们每天都让我有震撼的感觉
When I think about it I can go insane
每次想到这里我就会陷入痴狂
Here we are as beautiful, I'm blown away
是我们的舞台如此美丽让我感动
If this is a dream, won't open my eyes,
若这是梦我不会睁开双眼
Am I asleep? No, I'm alive
我在睡梦中吗不这就是现实
I just can't believe that this is my life
不敢相信这就是我的生活
In my fantasy we're running wild
如梦似幻我们如此狂野
If this is a dream, won't open my eyes,
若这是梦我不会睁开双眼
Am I asleep? No, I'm alive
我在睡梦中吗不这就是现实
I just can't believe that this is my life
不敢相信这就是我的生活
In my fantasy we're running wild
如梦似幻我们如此狂野
When it get wet, then the rain starts pouring
处境艰难狂风暴雨倾盆而下
I turn up the heat cuz the drama ain't important
依然能让温度升高因为老娘才不需要什么花边新闻
Let em all talk talk, I'mma just ignore it
随便别人怎么说老娘一概忽略
Hands on my heart, you you keep me moving forward
把手放在心口是你们让我不断向前
Ooh it Feel so crazy when they scream my name
噢每当你们大叫我的名字时感觉如此疯狂
