who you歌词日语
SING FOR YOU
作词：STY
作曲：STY
-山下智久-
why won't you sing with me, if you're feeling me...
なにも知（し）らないで言（い）いたい放题（ほうだい）の everyday
ほっとけばいいんだ i only care about my sweeties
什么都不知道想要畅所欲言的 everyday
尽管抛得一干二净 i only care about my sweeties
谁（だれ）がなにを言（い）おうと理解（りかい）して、なんて
都合（つごう）良（い）すぎる事（こと）は言（い）わない
けど、こんなでもやっと歩（ある）いていけるのは
that's because you're always there for me
我理解你说的那些话
不去说这些适时投机的话
可是就算这样最终之所以迈出步伐
that's because you're always there for me
この声（こえ）が届（とど）いたのならば君以外（きみいがい）なにも惜（お）しくない
たとえ世界中（せかいじゅう）が敌（てき）に回（まわ）ったとしても i sing for you
疑（うたが）う余地（よち）はない拙（つたな）いかもしれない君（きみ）だけに伝（つた）わるなら
ずっと歌（うた）い続（つづ）ける声（こえ）が枯（か）れるまで
i'm gonna sing for you, that's who i am
若这份心声能传达到的话除你之外没有什么值得可惜的
纵使全世界将我围追堵截 i sing for you
没有丝毫机会犹豫或许我并不高明只要能让你听到的话
这歌声会永久延续直至枯竭
i'm gonna sing for you, that's who i am
见（み）てきたかのような真（ま）っ赤（か）なウソ
ほっとけばいいんだ oh let's say just get out my face
就像亲眼所见一样的真实谎言
尽管抛得一干二净 oh let's say just get out my face
なにが本当（ほんとう）でなにが嘘（うそ）かなんて
全（すべ）てを说明（せつめい）してはいられない
けど、こんなでもやっと歩（ある）いていけるのは
that's because you're always there for me
何为真实何为虚假
无法将这一切说明
可是就算这样最终之所以迈出步伐
that's because you're always there for me
lemme singこの声（こえ）が just for you
届（とど）くならそれでいいんだ
たとえ世界中（せかいじゅう）が敌（てき）に回（まわ）ったとしても i sing for you
疑（うたが）う余地（よち）はない拙（つたな）いかもしれない君（きみ）だけに伝（つた）わるなら
ずっと歌（うた）い続（つづ）ける声（こえ）が枯（か）れるまで
i'm gonna sing for you, that's who i am
lemme sing这歌声 just for you
能传达到的话只要如此就心满意足
纵使全世界将我围追堵截 i sing for you
没有丝毫机会犹豫或许我并不高明只要能让你听到的话
这歌声会永久延续直至枯竭
i'm gonna sing for you, that's who i am
cause i don't wanna give a damn
ride with me just sing and dance
i only care about my fans
いつまでも変（か）わらない思（おも）いが胸(ここ)に
i wanna share with you
これからもずっと...
这份永久如故的思念深藏心底
i wanna share with you
今后也不会改变...
この声（こえ）が届（とど）いたのならば君以外（きみいがい）なにも惜（お）しくない
たとえ世界中（せかいじゅう）が敌（てき）に回（まわ）ったとしても i sing for you
疑（うたが）う余地（よち）はない拙（つたな）いかもしれない君（きみ）だけに伝（つた）わるなら
ずっと歌（うた）い続（つづ）ける声（こえ）が枯（か）れるまで
i'm gonna sing for you, that's who i am
若这份心声能传达到的话除你之外没有什么值得可惜的
纵使全世界将我围追堵截 i sing for you
没有丝毫机会犹豫或许我并不高明只要能让你听到的话
这歌声会永久延续直至枯竭
i'm gonna sing for you, that's who i am
why won't you sing with me, if you're feeling me...
#YOLO
日语歌词：
uh-la la la
辛(つら)い时(とき)谁(だれ)がそばにいてて
谁(だれ)の肩(かた)で涙(なみだ)を流(なが)した？
喜(よろこ)びは谁(だれ)と分(わか)け合(あ)って
谁(だれ)と手(て)を取(と)り合(あ)ってきた？
思(おも)い出(で)しているよ
ふたり离(はな)れて过(す)ごした夜(よる)は
月(つき)が远(とお)くで泣(な)いていたよ
ふたり离(はな)れて过(す)ごした夜(よる)は
月(つき)が远(とお)くで泣(す)いてた
本当(ほんとう)の强(つよ)さは谁(だれ)が教(おし)えてて
优()しさは谁(だれ)が传(つた)えてた？
谁(だれ)がいたから歩(ある)こうとして
谁(だれ)に髪(かみ)をなでて欲(ほう)しかった？
谁(だれ)があきらめないでいてた？
忘(わす)れないよずっと
道(みち)に迷(まよ)った时(とき)そして道(みち)が远(とお)すぎた时(とき)に
ひとりつぶやいていたよ
そんなものだと…
※これからもずっとこの歌声(うたこえ)が
あなたに届(とど)きます様(よう)にと
これからもずっとこの歌声(うたこえ)が
あなたに届(とど)く様(よう)にと※
罗马译音：
uh- la la la...
Tsurai toki dare ga soba ni ite kurete
Dare no kata de namida wo nagashita?
Yorokobi wa dare to wakeatte
Dare to te wo toriatte kita?
Omoi dashite iru yo
Futari hanarete sugoshita yoru wa
Tsuki ga tooku de naite ita yo
Futari hanarete sugoshita yoru wa
Tsuki ga tooku de naiteta
Hontou no tsuyosa wa dare ga oshiete kurete
Yasashisa wa dare ga tsutaetete kureta?
Dare ga ita kara arukou to shite
Dare ni kami wo nadete hoshikatta?
Dare ga akiramenaide ite kureta?
Wasurenai yo zutto
Michi ni mayotta toki soshite
Michi ga toosugita toki ni
Hitori tsubuyaite ita yo
Sonna mono da to...
Kore kara mo zutto kono utagoe ga
Anata ni todokimasu you ni to
Kore kara mo zutto kono utagoe ga
Anata ni todoku you ni to
Kore kara mo zutto kono utagoe ga
Anata ni todoki masu you ni to
Kore kara mo zutto kono utagoe ga
Anata ni todoku you ni to
ha-a-a-
（※くり返し）
ha-a-a-
中文歌词：
uh-la la la...
伤心的时候是谁在身旁
是谁把肩膀借给我哭？
开心的时候是和谁分享
是和谁欢喜的拉起彼此的手？
我都一一想过
在你我分开度过的夜晚
明月在远方哭泣啊
在你我分开度过的夜晚
明月在远方哭泣
真正的坚强是谁让我认识到
温柔又是谁告诉我知道？
是谁让我开始想要迈出步伐
希望是谁来抚摸自己的头发？
是谁一直坚守在身旁
我永远不会忘记
当我迷路的时候
当我觉得路途太远
曾经喃喃自语
说事世就是如此...
但愿今后这一段歌声
也能永远传到你身边
但愿今后这一段歌声
也能永远让你听见
但愿今后这一段歌声
也能永远传到你身边
但愿今后这一段歌声
也能永远让你听见
ha-a-a-
以上,歌词是搜来的,()里是自己添加的.
