where to go 歌词
《The show》
演唱：Lenka
作词：Lenka
作曲：Lenka
I'm just a little bit caught in the middle
我有点儿左右为难
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宫爱是一个谜题
i don't know where to go can't do it alone
我不知道该去哪儿我一个人做不到
I've tried and i don't know why
我尝试了我不知道为什么
Slow it down make it stop
放慢了速度停了下来
Or else my heart is going to pop
否则我的心都要跳出来了
Cause it's too much yeah it's a lot
因为这有点儿过份了是的太过份了
To be something I'm not
要我成为一个不一样的（不真实的）我
I'm a fool out of love
我是个失恋的大笨蛋
Cause i just can't get enough
因为我无法满足
I'm just a little bit caught in the middle
我有点儿左右为难
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宫爱是个谜
i don't know where to go can't do it alone
我不知道该去哪儿我一个人做不到
I've tried and i don't know why
我尝试了我不知道为什么
I'm just a little girl lost in the moment
我只是个一时很迷茫的小女孩
I'm so scared but i don't show it
我很害怕但是我没有表现出来
I can't figure it out it's bringing me down
我无法弄清楚真把我给打倒了
I know I've got to let it go
我知道我不得不放手（随它去，顺其自然）
And just enjoy the show
好好欣赏（享受）表演吧
The sun is hot in the sky
天气非常热
Just like a giant spotlight
太阳就像个巨大的聚光灯
The people follow the signs
最终人们按照指引
And synchronize in time
同时按指示做
It's a joke nobody knows
这是个笑话没有人知道
They've got a ticket to the show
他们有演出的门票
I'm just a little bit caught in the middle
我有点儿左右为难
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宫爱是个谜
i don't know where to go can't do it alone
我不知道该去哪儿我一个人做不到
I've tried and i don't know why
我尝试了我不知道为什么
I'm just a little girl lost in the moment
我只是个一时很迷茫的小女孩
I'm so scared but i don't show it
我很害怕但是我没有表现出来
I can't figure it out it's bringing me down
我无法弄清楚真把我给打倒了
I know I’ve got to let it go
我知道我不得不放手（随它去，顺其自然）
And just enjoy the show
好好欣赏（享受）表演吧
just enjoy the show
好好欣赏（享受）表演吧
I'm just a little bit caught in the middle
我有点儿左右为难
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宫爱是一个谜题
i don't know where to go can't do it alone
我不知道该去哪儿我一个人做不到
I've tried, and i don't know why
我尝试了我不知道为什么
I'm just a little girl lost in the moment
我只是个一时很迷茫的小女孩
I'm so scared but i don't show it
我很害怕但是我没有表现出来
I can't figure it out it's bringing me down
我无法弄清楚真把我给打倒了
I know I've got to let it go
我知道我不得不放手（随它去顺其自然）
And just enjoy the show
好好欣赏（享受）表演吧
just enjoy the show
好好欣赏（享受）表演吧
just enjoy the show
好好欣赏（享受）表演吧
I want my money back just enjoy the show
我想要拿回我的钱好好欣赏（享受）表演吧
I want my money back just enjoy the show
我想要拿回我的钱好好欣赏（享受）表演吧
让我留在你的记忆里然后忘却余下的一切
Forgetting all the hurt inside you’ve learned to hide so well
遗忘掉那些藏匿内心深处的伤害
Pretending someone else can come and save me from myself
假装成那个能够拯救我的人
I can’t be who you are
我不能变得和你们一样
扩展资料：
《The Show》于2008年9月22日，收录在专辑《Lenka》中，该专辑共有12首歌曲，由索尼音乐有限公司发行。
该歌曲的其他版本：
歌手于文文在2016年翻唱该单曲，上传到各大音乐平台，受到了大众的广泛好评。
群星在2014年翻唱该单曲，收录在同名专辑当中，该专辑共有一首歌曲，上传到酷狗等各大音乐平台。
歌曲名：where do you go
歌手：no mercy
发行时间：2012-12-17
所属专辑：《Best Dance 101》
流派：流行
发行公司：SONY MUSIC
中英文对照歌词：
there's an empty room full of memories,
心里有间空房子，装满了回忆
and everywhere i look,
以及装满了我曾看过的每一个地方
it's where we used to be.
那是我们曾经常去的
it's like a photograph,
就像照片
a moment froze in time,
冰冻了那些瞬间
i'm staring at your face,
我凝视着你的脸庞
even when i close my eyes.
甚至当我闭上眼了
oh oh, where'd you go?
你去哪里了？
i thought you'd never leave,
我以为你不会离开
oh oh, should you know,
你知道吗？
how much you mean to me.
你对我意义重大
oh oh, where you are is where i wanna be,
你去的地方，也是我想要到达的
so, it's a shame that you'll never really know.
然而很遗憾你不曾了解
i wish i could go back,
我希望我能够回到过去
and be with you again.
能够再和你一起
'cos there's so many things i should have said,
因为有那么多的事我该告诉你
when i had you listening.
当你听我诉说的时候
as close as we were then, as far as we are now,
就像以前一样亲近，像现在一样遥远
as much as this won't change a thing,
就像那些都不会改变
you've got me calling out...
而你唤起了一切回忆
oh oh, where'd you go?
你去哪里了？
i thought you'd never leave,
我以为你不会离开
oh oh, should you know,
你知道吗？
how much you mean to me.
你对我意义重大
oh oh, where you are is where i wanna be,
你去的地方，也是我想要到达的
so, it's a shame that you'll never really know.
然而很遗憾你不曾了解
now was it ever meant to last?
现在就意味着永远吗？
the candles burned from yesterday,
（就像）蜡烛一直从昨天燃烧到现在
the past is over, gone ahead
燃烧过的就结束了，而剩下的继续
and watch the glow just fade away.
然后，它的光亮渐渐消逝
i can't run to catch my breath,
我无法奔跑去追逐我的呼吸
i can't hide to see what's left,
我无法掩藏无看还有什么留下
the places,the boats the dreams the tears
那些地方，那些船，那些梦想和眼泪
all disappeared...
都消逝了
