when I歌词
Bruno Mars- When I Was Your Man
如果我仍是你的男人
Same bed but it feels just
睡在同一张床上
A little bit bigger now
再已感觉不了你的存在
Our song on the radio
再听回那首定情情歌
But it don't sound the same
旋律也变得走了调甜蜜不再
When our friends talk about you
听起朋友说起你
All it does is just tear me down
听到的每一句也令我泪如泉涌
Cause my heart breaks a little
心如破碎
When I hear your name
听起你的名字
It all just sounds like(oooooh)
更令我...
Mmm too young too dumb to realise
我实在太迟钝太愚蠢才知道
That i
我
should have bought you flowers
应该买给你一大扎鲜花
And held you hands
紧握住你的手
Should have gave you all my hours
把我所有所有的时间都给你
When I had the chance
如果我还有多一次机会
Take you to every party
与你共度每一个派对
Cause all you wanted to do was dance
跳起你最爱的舞蹈
Now my baby is dancing
看到你再一次起舞
But shes dancing with another man
但那站在眼前的舞伴已是另有他人
My pride my ego my needs and my selfish ways
都是因为我的骄傲自负无理自私
Cause the good strong woman like you to walk out my life
令你这个好女孩不再回来离开了我
Now I never never get to clean up the mess I made
现在我无力面对我犯下的每一个过错
Ooh And it haunts me every time I close my eyes
甚至闭起双眼仍记起那时那景
It all just sounds like(oooooh)
更令我...
Mmm too young too dumb to realise
我实在太迟钝太愚蠢才知道
That i
我
should have bought you flowers
应该买给你一大扎鲜花
And held you hands
紧握住你的手
Should have gave you all my hours
把我所有所有的时间都给你
When I had the chance
如果我还有多一次机会
Take you to every party
与你共度每一个派对
Cause all you wanted to do was dance
跳起你最爱的舞蹈
Now my baby is dancing
看到你再一次起舞
But shes dancing with another man
但那站在眼前的舞伴已是另有他人
Although it hurts
我知道这样会伤害了你
Ill be the first to say
但我仍想对你说
That I was wrooooong
我过去所做的一切都是错
Oooh I know im probably much too late
我知道现在已经太迟
To try and apologize for my mistakes
但我仍想弥补以往那过错
But I just want you to know
我仍想给你知
I hope he buys you flowers
我希望他会送给你一大扎鲜花
I hope he hold your hands
我希望他会紧握住你的手
Give you all he's hours
他会把所有所有的时间都给你
When he has the chance
如果还有机会
Take you to every party
与你共度每一个派对
Cause I remember how much
忆起了你是多麼喜爱
You loved to dance
在舞池里起舞
Do all the things I should have done
做一切本来应该为你做的事
When I was your man
如果我仍是你的男人
Do all the things I should have done
做一切本来应该为你做的事
When I was your man
如果我仍是你的男人
When I fall I love it will be forever or I I never fall in love,
当我坠入爱河,那份爱将直到永远,或者我永远不爱上谁,
In a restless world like this is
象这个忙碌的无止境的世界里,
Love is ended before it begun
爱还没开始就已被湮没
And too many moonlight kisses
那么多如月光般浪漫的亲吻,
Seem to cool in the warmth of the sun
似乎在温暖的阳光中也变的冰冷
When I give my heart,it will be completely or I never give my heart
当我付出真心,那将会是不遗余力,或者我一点也不付出,
And the moment I can feel that you feel that way too
当某一时刻,你我心灵相通,
is when I fall in love with you
这就是当我爱上你的时候
when I fall in love当我坠入爱河
when I fall in love当我坠入爱河