we are stars歌词
City of Stars- Ryan Gosling&Emma Stone
词曲：Justin Hurwitz
City of stars
繁星之城
Are you shining just for me
你是否只为我一人闪耀
City of stars
繁星之城
There so much that I can't see
这满世繁华我应接不暇
Who knows
谁又知道
I felt it from the first embrace I shared with you
从我与你第一次相拥的那一刻起我就感觉到了
That now our dreams
我们的梦想
They've finally come true
终于成真了
City of stars
繁星之城
Just one thing everybody wants
有一个秘密大家都想知道
There in the bars
在一个酒吧里
And through the smokescreen of the crowded restaurants
透过那带着烟囱的拥挤餐馆便发现
It's love
那就是爱
Yes all we're looking for is love from someone else
是的，我们所有人都在寻找别人的爱
A rush
匆匆忙忙
A glance
或一瞥
A touch
或一个触摸
A dance
或一支舞蹈
To look in somebody's eyes
凝视对方双眸
To light up the skies
足以照亮整个夜空
To open the world and send them reeling
迎接这美好世界送给他们真挚梦想
A voice that says I'll be here
心底有股声音呐喊着我就在这里
And you'll be alright
你会一切安好
I don't care if I know
我不在乎我是否了解
Just where I will go
就在我要奔赴的梦想
'Cause all that I need's this crazy feeling
因为我需要这种疯狂奔赴的感觉
A rat-tat-tat on my heart
这是我心中要的声音
Think I want it to stay
我想要留下来
City of stars
繁星之城
Are you shining just for me
你是否只为我一人闪耀
City of stars
繁星之城
You never shined so brightly
你从来没有如此闪耀过
扩展资料
《City of Stars》是电影《爱乐之城》的原声歌曲，由Justin Hurwitz作曲，该片主演瑞恩·高斯林、艾玛·斯通录唱，通过新视镜唱片公司发行。
2017年2月27日，获得第89届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲。
艾玛·斯通（Emma Stone），1988年11月6日出生于美国亚利桑那州斯科茨代尔，美国女演员。
获奖记录
2016年11月18日第17届好莱坞音乐传媒奖最佳电影歌曲
2016年12月12日第22届评论家选择奖最佳歌曲
2017年01月02日第21届卡普里好莱坞国际电影节最佳电影歌曲
2017年01月08日第74届美国电影电视金球奖最佳原创歌曲
2017年02月27日第89届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲
歌曲：《We Are Stars》
歌手：Virginia To Vegas
所属专辑：We Are Stars
Everything's so small when you're on top of the world
一切都那么渺小,当你在世界之巅
It's hard to understand what's still yet to unfold
很难理解还未展开
Pretending to be who you're not is a waste of what you've got
假装你不是是谁浪费你什么
Keep dreaming, keep dreaming, keep dreaming
继续做梦吧,继续做梦吧,继续做梦吧
Keep on, keep believing
继续,继续相信
We are the kings and queens of hearts that break
我们是国王和王后的心休息
We may fall in between the cracks
我们可能介于两者之间的裂缝
Living life like it's just a game of blackjack
生活就像一个21点的游戏
I don't know how but we always find our way back
我不知道,但我们总能找到我们了
Looking back when I was just a little girl with a big dream living in a lonely world
回首时,我只是一个小女孩有一个大梦想生活在一个孤独的世界
It seems life is impossible so believe that you're unstoppable
似乎生活是不可能的事,所以认为你是不可阻挡的
Hey!
嘿!
We are stars and
我们都是星星
We are open-hearted
我们全心全意
We are lovers
我们是恋人
We are into loving
我们是因为爱
We are stars and
我们都是星星
We are open-hearted
我们全心全意
We are lovers
我们是恋人
We are built for loving
我们是为爱
O-o-oh oh oh oh oh
哦......
O-o-oh oh oh oh oh oh···
哦......
It's hard to see the light when you're caught up in your life
很难看到光亮，当你无法挣脱出你的生活。
You're scared and insecure cuz now it's fight or flight
你害怕和不安全因为现在战斗或逃跑
Can't think of giving up
想不放弃
You don't know how much you're loved
你不知道你有多爱
Keep dreaming, keep dreaming, keep dreaming
继续做梦吧,继续做梦吧,继续做梦吧
Keep on, keep believing
继续,继续相信
We are the kings and queens of hearts that break
我们是国王和王后的心休息
We may fall in between the cracks
我们可能介于两者之间的裂缝
Living life like it's just a game of blackjack
生活就像一个21点的游戏
I don't know how but we always find our way back
我不知道,但我们总能找到我们了
Looking back when I was just a little girl with a big dream living in a lonely world
回首时,我只是一个小女孩有一个大梦想生活在一个孤独的世界
It seems life is impossible so believe that you're unstoppable
似乎生活是不可能的事,所以认为你是不可阻挡的
Hey!
嘿!
We are stars and
我们都是星星
We are open-hearted
我们全心全意
We are lovers
我们是恋人
We are into loving
我们是为爱
We are stars and
我们都是星星
We are open-hearted
我们全心全意
We are lovers
我们是恋人
We are built for loving
我们是为爱而建
O-o-oh oh oh oh oh
哦......
O-o-oh oh oh oh oh oh···
哦......
We are stars
我们都是星星
We are stars
我们都是星星
We are stars···
我们都是星星
We are stars and
我们都是星星
We are open-hearted
我们都是星星
We are lovers
我们是恋人
We are into loving
我们是为爱
We are stars and
我们都是星星
We are open-hearted
我们都是星星
We are lovers
我们是恋人
We are built for loving
我们是为爱
O-o-oh oh oh oh oh
哦......
O-o-oh oh oh oh oh oh···
哦......
