wake up 海贼王歌词
作词：leonn作曲：日比野裕史
いくぜShining! Running! Forever
前へ突き进むのさ
変わることのない绊はきっと
“梦の果て”照らし出す
走吧！Shining! Running! Forever
朝著目标向前迈进吧！
这永远不变的羁绊一定
能照亮出梦想的终点
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead!
自由だけが罗针盤さWe are best friends
俺たちの航路（ルート）これからも俺たちで切り开くぜ
全力疾走の日々はGo east Go west
次々见つかるやりたいこと全てクリアして
自由就是指南针 We are best friends
我们的航线现在开始就由我们自己开创
全力疾走每一天 Go east Go west
不断的找寻所有想做的事都要一一实现
朝が待ちきれなくてうずき出す（I can't wait）
それならいっそ太阳空へと
引きずり出してゴーインGO！
等不及早晨的到来隐隐作痛
那样的话不如冲向太阳冲向天空吧！
活力全开冲吧GO!
そうさShining! Running! Forever
梦の欠片ひとつにかさね合わせ
グッときたらそれがトレジャーさ
没错！Shining! Running! Forever
将梦想的碎片一一拼合
原来那就是宝藏
いくぜShining! Running! Forever
前へ突き进むのさ
変わることのない绊はきっと
“梦の果て”照らし出す
走吧！Shining! Running! Forever
朝著目标向前迈进吧！
这永远不变的羁绊一定
能照亮出梦想的终点
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead!
＜セリフ-口白＞
ティーチ「ゼハハハハァ！闇に饮まれろ、麦わら！」
ルフィ「俺は负けねえ！ONE PIECEを手に入れて…海贼王に、俺はなる！」
黑胡子「哈哈哈哈哈！被黑暗吞噬吧、草帽小子！」
鲁夫「我才不会输！我会得到ONE PIECE…然後成为海贼王！」
乗り越える度ざわめく可能性（I can't stay）
明日も明後日も热く激しい
ワクワクの连锁だぜ！
每次的成功骚动的可能性（I can't stay）
不论今天、後天要更加热血更加激昂
这兴奋不已的连锁！
そうさShining! Running! Forever
好奇心に任せて想いのまま
目指す场所へそれがアドベンチャー
没错！Shining! Running! Forever
随著好奇心顺从渴望
朝著目标前进那就是冒险
いくぜShining! Running! Forever
心の航海図（ちず）広げて
チカラを秘めた绊はきっと
“梦の果て”掴み取る
走吧！Shining! Running! Forever
扩展心中的航海图
隐藏无限力量的羁绊一定
能抓住那梦想的终点
Never! Never! Never! Never stop it!
We are the one! Go ahead!
话说楼主你会看日文？真不简单
行こう！shining！running！forever！
勇往迈进する
あの変わらない友情
きっと梦を导く
wake up!wake up!wake up!wake up heart beat！
we are the one! go ahead!
自由は私たちの唯一の罗针盤we are best friends
未来の航路开拓は私の手でも
毎日、死力を尽くしgo east，go weat
一つ又一つの目标を达成する
夜明けまで私たちは动き出そうとしない（I can't wait）
じれったい空太阳に抱かれて
円石を千仭の山に転ず。
そのとおり。shining！running！forever！
无数の梦の结晶
は最も大切な宝物
前へ进む！shining！running！forever！
勇往迈进する
あの変わらない友情
きっと梦を导く
ワケアップ！ワケアップ！ワケワケですビートアップアップ！
weアレthe go aheadワンピース！
黒ひげ：zihahahaha暗暗に食われましょう麦わら
ルフィ：私はあなたに负けないきっと见つけONEPIECE海贼の王！
困难に打ち胜った後に喜びの気持ち（I can' t stay）
明日もあさっても感动
兴奋！
そのとおり。shining！running！forever！
仆らを导くさせて好奇心
男の本当の冒険
行こうshining！running！forever
心の中に広げて航海図
あの难攻不落の友情
きっと私たちの梦を実现する
never！never！never！never stop it！
weアレthe go aheadワンピース！
