the unicorn歌词
unicorn matthew lien
[歌词并翻译:]
01 Unicorn
There is a place that I voyage to
Where the grass is green and the sky is blue
There I have a friend
My closest friend
There are no walls or fences here
No sadness, hatered, death, of fear
Oh I love it here
Sweet breexe blowing in my face
No people here, no, not a trace
Oh so beautiful, so beautiful
Come Unicorn lay by my side
And we’ll sing sweet songs by the river side
Where the water’s pure, the water’s pure
Thry think I’m crazy
Because they don’t understand
Why don’t they leave me alone, leave me alone
They choose to hate me
Because they can’t understand
Why don’t they leave me alone, leave me alone
I love the Unicorn
Unicorn I love you true
I can open up myself to you
And you can understand, you understand
People are so cruel to me
If they weren’t blind they just might see
The love is real, oh love is real
How I love the Unicorn, I love the Unicorn
How I love the Unicorn, I love the Unicorn
And the Unicorn loves me
独角兽
在我旅程中有一个地方
芳草如茵明空蔚蓝
那里住着我的朋友
我最亲密的朋友
没有高墙,没有围栏
没有悲伤,怨恨,死亡和恐惧
我爱这个地方
我爱这里。
只有微风轻吻着脸颊
没有人群,没有喧嚣
那么美,那么的美
独角兽来吧依偎在我身旁
让我们一起唱和,在河岸
那里河水清澈,河水清澈
人们说我疯了
因为不了解
就是不肯放过我,放过我
人们无法接受我
因为不了解
为什么不放过我放过我
我爱的独角兽
我最爱的独角兽
独角兽我的挚爱
我为你打开心扉
你能了解你了解
人世对我来说太冷酷了
如果他们愿意睁开眼睛就会发现
爱是真实的爱是真的
我爱的独角兽
我最爱的独角兽
爱我的独角兽
THE LAST UNICORN
最后的独角兽
When the last eagle flies Over the last crumbling mountain
当最后的鹰振翅翱翔于最后的崩山之颠
And the last lion roars At the last dusty fountain
聆听最后一声狮吼在最后的尘封之泉
In the shadow of the forest
在林中斑驳的树影下
Though she may be old and worn
虽然,她或许已经容颜老去
They will stare unbelieving At the Last Unicorn
他们会以难以置信的眼神盯着最后的独角兽
When the first breath of winter Through the flowers is icing
当冬天的第一抹气息穿越花丛翩翩而至
And you look to the north
你遥望北方
And a pale moon is rising
一轮沧桑之月冉冉升起
And it seems like all is dying
似乎一切都在垂死的边缘
And would leave the world to mourn
只剩这空空世界独自哀伤
In the distance hear her laughter
远方传来她的笑声
It's the Last Unicorn
那是最后的独角兽(在吟唱)
I'm alive...I'm alive
我是永生的我是永生的
When the last moon is cast Over the last star of morning
当最后的月亮消失于最后的晨星之上
And the future is past Without even a last〔desperate〕warning
毫无任何昭示,“未来”最终也会属于“过去”
备注:原来的那个desparate没有含义。我仔细听过了歌曲之后觉得是这个词〔desperate〕,这个供你参考。
Look into the sky where through The clouds a path is formed
越过云端,遥望天际一条幽径依稀可见
Look and see her how she sparkles
凝视她的光芒四射
It's the Last Unicorn
那是最后的独角兽(在吟唱)
I'm alive... I'm alive I'm alive...
我是永生的我是永生的我是永生的