the promise歌词
只身航行于生命与信仰的海洋
风暴为你指引归路
辽阔路途呼唤希望
你于大地独自前行
我们前行
我们跌倒
我们学习、我们失败、我们重新站起
我们战斗
我们互助
憎恨、聆听、再出发
相爱
我们沉寂
我们起舞,欢笑,绽放
惊艳
我们盼望
我们祈祷,离去,再消亡
我活在缥缈梦想里
睁开双眼再度呼吸
我能看见你的恐惧
你我能够共同感受
我想我们能拯救一切
走过这荒无人烟的路
在此,我们将能重新
如钻石般闪耀夺目
(我们闪耀)我们将升起
两颗心,在灵魂重获自由的地方
我们将永恒!
我们航行于生命与信仰的海洋
风暴为其指引归路
辽阔路途呼唤希望
我们在大地上独行
我们前行
我们跌倒
我们学习,我们失败,我们重新站起
我们奋战
我们互助
铭记憎恨出行
相爱
我们沉寂
我们起舞,欢笑,绽放
惊艳
我们盼望
我们祈祷,离去,再消亡
我们前进
我们坠落
此梦乃浩瀚宇宙
众魂如星辰闪耀
等黑暗净化为光
我带你一同飞翔
此路直至彼岸处
那是崭新的明天
那是永恒的明天
如果你为我而等待
那么我也将为你而来
即使我已经远游它方
我也始终希望为你在我心上留一个地方
如果你思考着我
如果你想念着我
仅仅只一下
那么我就会回到你身边
并将你心上填满
一直记得啊
你的抚摸
你的亲吻
你那温暖的拥抱
我会找到回到你身边的路
如果你将等待
如果你梦想着我
如我梦想你一样
在那温暖又黑暗之地
在那聆听得到你心跳之地
一直记得啊
你的抚摸
你的亲吻
你那温暖的拥抱
我会找到回到你身边的路
如果你将等待
Oh我渴望着你
渴望着你的脸庞你的微笑
跟随着你
无论你在何方
一直记得啊
你的抚摸
你的亲吻
你那温暖的拥抱
我会找到回到你身边的路
请说你将等待
为了再一次一起
那会变得多么美妙
在你的背弯中
结束我所有旅程
如果你能发誓
如果你能够履行
那我起誓为你而来
如果你为我等待
并且说将会为我
在心上留下一个空间
一个只为我而留的地方
一个只为我而留的地方
我只是个高二的学生,翻得不好见谅啊!
个人觉得这种英文还是原文好,很多翻译过来便失去她原有的神韵了