the day罗马音歌词
TVアニメ「仆のヒーローアカデミア」OPテーマ
THE DAY
作词：新藤晴一
作曲：新藤晴一
编曲：江口亮・Porno Graffitti
ストリングスアレンジ：クラッシャー木村
歌と演奏：ポルノグラフィティ
静けさがしみ込むようで息を止めた午前5时
shizukesa ga shimikomu you de iki wo tometa gozen goji
非常阶段で爪を噛む明日はどっちだ？
hijou kaidan de tsume wo kamu asu wa docchi da?
THE DAY HAS COME
THE DAY HAS COME
けして明けない夜も降り続けてやまない雨も
keshite akenai yoru mo furi tsuzukete yamanai ame mo
このろくでもない世界にはあるんだよ
kono roku demo nai sekai ni wa arun dayo
少しも変ではないのまどろみに足を取られてる
sukoshi mo hen dewa nai no modoromi ni ashi wo torareteru
あなたを责めているわけじゃないんだよ
anata wo semeteiru wake janain dayo
独り空想に游ぶ
hitori kuusou ni asobu
そこで思い描いたことまで
soko de omoiegaita koto made
耻じるのかい？
hajiru no kai?
络み合う迷宫迷宫それでも行くというの？
karamiau meikyuu meikyuu soredemo yuku to iu no?
小さき旅人が奏でる始まりの钟の音
chiisaki tabibito ga kanaderu hajimari no kane no oto
行く当てもDON'T KNOWDON'T KNOW
yukuate mo DON'T KNOW DON'T KNOW
本当は怖いんじゃないの？
hontou wa kowain janai no?
踏み出すその一歩一歩が変えていけるさ
fumidasu sono ippo ippo ga kaete ikeru sa
THE DAY HAS COME
THE DAY HAS COME
わかりあえないヤツもわかったようなふりしたヤツも
wakariaenai yatsu mo wakatta you na furi shita yatsu mo
このろくでもない世界にはいるんだよ
kono roku demo nai sekai ni wa irun dayo
ここは地狱じゃなくてまして天国のはずもなく
koko wa jigoku janakute mashite tenkoku no hazu mo naku
ちょうどそのミシン目のような场所なんだ
choudo sono mishinme no you na basho nanda
明日を占うカード
asu wo uranau ka-do
风がまき上げた意味なら
kaze ga makiageta imi nara
知ってるだろ
shitteru daro
络み合う迷宫迷宫それでも行くというの？
karamiau meikyuu meikyuu soredemo yuku to iu no?
小さき旅人が奏でる始まりの钟の音
chiisaki tabibito ga kanaderu hajimari no kane no oto
行く当てもDON'T KNOWDON'T KNOW
yukuate mo DON'T KNOW DON'T KNOW
本当は怖いんじゃないの？
hontou wa kowain janai no?
踏み出すその一歩一歩が変えていけるさ
fumidasu sono ippo ippo ga kaete ikeru sa
THE DAY HAS COME
THE DAY HAS COME
その目で见たモノだけ
sono me de mita mono dake
信じていたいけれど
shinjite itai keredo
影に怯えては
kage ni obiete wa
悪い予感が本当に化ける
warui yokan ga hontou ni bakeru
CRY ONCRY ON
CRY ON CRY ON
果てしないReal Survivor足を引っ张りあう
hateshinai Real Survivor ashi wo hippariau
生き残ったものが胜者で「FAIR」などは幻想
ikinokotta mono ga shousha de「FAIR」 nado wa gensou
忍び寄るSecret Hunter语るのは天下国家
shinobiyoru Secret Hunter kataru no wa tenka kokka
非常阶段で爪を研ぐ明日はどっちだ？
hijou kaidan de tsume wo togu asu wa docchi da?
THE DAY HAS COME
THE DAY HAS COME
DAY X DAY- BLUE ENCOUNT
作词：田边骏一
作曲：田边骏一
どれだけたくさんの梦（ゆめ）を仆（ぼく）らは
dore dake takusan no yume wo bokura wa
犠牲（ぎせい）にしていけばいいのだろう
gisei ni shite ikeba ii no darou
どれだけたくさんの希望（きぼう）を仆（ぼく）らは
dore dake takusan no kibou wo bokura wa
力（ちから）に変（か）えてけばいいのだろう
chikara ni kaetekeba ii no darou
でもまだまだまだ足（た）りないよ
demo mada mada mada tarinai yo
仆（ぼく）らはまた立（た）ち上（あ）がるんだ
bokura wa mata tachi agaru nda
确信（かくしん）なき道标（みちしるべ）でも
kakushin naki michishirube demo
心（こころ）の中（なか）は
kokoro no naka wa
ほら今（いま）叫（さけ）んでるよ
hora ima sakenderu yo
DAY X DAY X DAY X DAY
day by day by day by day
そう全身全霊（ぜんしんぜんれい）悬（か）けて
sou zenshinzenrei kakete
あなたを守（まも）り抜（ぬ）くと决（き）めた
anata wo mamori nuku to kimeta
そうどんな奴（やつ）にバカにされても
sou donna yatsu ni baka ni sarete mo
仆（ぼく）が信（しん）じたのはあなただけ
boku ga shinjita no wa anata dake
谁（だれ）かの「生き方（走り方）」（はしりかた）真似（まね）したってさ
dareka no hashiri kata mane shita tte sa
転（ころ）んで怪我（けが）して虚（むな）しいだけ
koronde kega shite munashii dake
そうだよ本当（ほんとう）の敌（てき）はきっと
sou dayo hontou no teki wa kitto
「自分（仆）」（ぼく）の形（かたち）をしているんだろう
boku no katachi wo shite iru n darou
やだ！まだまだまだ负（ま）けないよ
yada mada mada mada makenai yo
仆（ぼく）らはまだ进（すす）みたいんだよ
bokura wa mada susumitai nda yo
寝（ね）ぼけている勇気（ゆうき）を起（お）こして
nebokete iru yuuki wo okoshite
今（いま）こそ叫（さけ）べよ
ima koso sakebe yo
321GO！
three two one go!
DAY X DAY X DAY X DAY
day by day by day by day
そう全身全霊（ぜんしんぜんれい）悬（か）けて
sou zenshinzenrei kakete
あなたを守（まも）り抜（ぬ）くと决（き）めた
anata wo mamori nuku to kimeta
そう関系（かんけい）ないようなフリをしていた
sou kankei nai you ni furi wo shite ita
悲（かな）しみさえも全（すべ）て吐（は）き出（だ）せよ
kanashimi sae mo subete hakidase yo
GETDOWN
get down
we gonna move away
we gonna move away
そして
soshite
FIND OUT
find out
we gotta find your way
we gotta find your way
人（ひと）の「本気」（ほんき）を笑（わら）っちゃう奴（やつ）を笑（わら）い
hito no honki wo waracchau yatsu wo warai
飞（と）ばせるように本気（ほんき）でやれよ
tobaseru you ni honki de yare yo
かませ！かませ！
kamase kamase
Are you ready to say?
are you ready to say?
MELLOWな头（あたま）を踊（おど）らせ
mellow na atama wo odorase
灯（とも）せ！灯（とも）せ！その个性（こせい）
tomose tomose sono kosei
焦（あせ）るヤツらを追（お）い越（こ）せ
aseru yatsura wo oikose
DAY X DAY X DAY X DAY
day by day by day by day
DAY X DAY X DAY X DAY
day by day by day by day
そう全身全霊（ぜんしんぜんれい）悬（か）けて
sou zenshinzenrei kakete
あなたを守（まも）り抜（ぬ）くと决（き）めた
anata wo mamori nuku to kimeta
そうどんな奴（やつ）にバカにされても
sou donna yatsu ni baka ni sarete mo
仆（ぼく）が信（しん）じたのはあなただけ
boku ga shinjita no wa anata dake
DAY X DAY X DAY X DAY
day by day by day by day
そう全身全霊（ぜんしんぜんれい）のせて
sou zenshinzenrei nosete
あなたと共（とも）に戦（ただか）うよ
anata to tomo ni tatakau yo
そう「我が物颜」（わがものがお）がはびこるこの世界（せかい）で
sou waga monogao ga habikoru kono sekai de
怖（こわ）がるだけの明日（あす）を涂（ぬ）り替（か）えて
kowagaru dake no asu wo nuri kaete
