the day 中文歌词
这首歌很好听,也很经典,以下是中英歌词对照:)~~
The Day You Went Away(你走的那天)
噢,我真不相信事情竟会这样
well i wonder could it be
当我梦中见到你的时候
when i was dreaming about you baby
亲爱的你也梦见了我吗?
you were dreaming of me
也许你认为我疯狂,
call me crazy
或者说我太傻,
call me blind
在所有的一切都结束了,仍然深陷痛苦之中不可自拔是多么的愚蠢。
to still be suffering is stupid after all of this time
也许我失去所爱对某些人来说反而是一种好结果。
did i lose my love to someone better
那个她会象我一样的爱你,
and does she love you like i do
是的,像我一样,你知道我是真的真的的很爱你。
i do, you know i really really do
啊!我有太多的心里话想要对你说。
well hey so much i need to say
我将永远的孤独。
been lonely since the day
当你离开我的那天,
the day you went away
我是很悲伤也很难过但这一切都是真的。
so sad but true
你是我这一生的唯一,
for me there\'s only you
我痛哭流涕,
been crying since the day
从你离开我的那天起。
the day you went away
我永远记得那一刻,
i remember date and time
9月20日第2个星期日 9点25分,
september twenty second sunday twenty five after nine
在走廊上,你的样子
in the doorway with your case
彼此默默的看着
no longer shouting at each other
只有眼泪还在我们的脸上静静的流着,
there were tears on our faces
曾经发生在我们之间的那些美好回忆
and we were letting go of something special
永远永远也不会再有了。
something we\'ll never have again
我明白了,我猜我真的真的想明白了。
i know, i guess i really really know
为什么我们从来都不知道珍惜所拥有的直到永远的失去它。
why do we never know what we\'ve got till it\'s gone
我将如何承受这种痛苦。
how could i carry on
现在,我不得不说,我是真的真的失去了你。
because i have been missing you so much i have to say
The Nights(Felix Jaehn Remix)
歌手:Avicii/ Felix Jaehn
Once upon a younger year
嘿,我们那时青春年少
When all our shadows disappeared
所有掩饰消失殆尽
The animals inside came out to play
内心狂野尽情释放
When face to face with all our fears
嘿,我们直面恐惧
Learned our lessons through the tears
从眼泪中汲取教训
Make memories we knew would never fade
深知那是永远无法消磨的记忆
One day my father he told me
一天,父亲对我说
Son, don't let this slip away
孩子,别让这些时光泯灭
He took me in his arms, I heard him say
他将我拥在怀中,我听到他说
When you get older
当你长大了
Your wild life will live for younger days
你狂野的内心会伴你度过这青春年华
Think of me if ever you're afraid
如果你害怕就想想我说的话
He said, one day you'll leave this world behind
他说,终有一天你会离开这个世界
So live a life you will remember
那就去过你将永远铭记的生活吧
My father told me when I was just a child
父亲曾在我还是个小孩子的时候对我说
These are the nights that never die
这些夜晚永远不会消逝
My father told me
父亲对我说
These are the nights that never die
这些夜晚永远不会消逝
My father told me
父亲对我说
When thunder clouds start pouring down
当风暴裹挟乌云而至
Light a fire they can't put out
点燃无法熄灭的火焰
Carve your name into those shinning stars
将你的名字刻进那些闪耀的繁星
He said go adventure far beyond these shores
他说,离开海岸,去远方冒险吧
Don't forsake this life of yours
永远不要放弃你的人生
I'll guide you home no matter where you are
无论你身在何方我都会指引你回家的路
One day my father he told me
一天,父亲对我说
Son, don't let this slip away
孩子,别让这些时光泯灭
When I was just a kid, I heard him say
当我还是个孩子的时候,我就听他说
When you get older
当你长大了
Your wild life will live for younger days
你狂野的内心会伴你度过这青葱年华
Think of me if ever you're afraid
如果你害怕就想想我说的话
He said, one day you'll leave this world behind
他说,终有一天你会离开这个世界
So live a life you will remember
那就去过你将永远铭记的生活吧
My father told me when I was just a child
父亲曾在我还是个小孩子的时候告诉我
These are the nights that never die
这些夜晚永远不会消逝
My father told me
父亲对我说
These are the nights that never die
这些夜晚永远不会消逝
My father told me
父亲对我说
扩展资料
《The Nights》是瑞典顶级DJAvicii于2014年12月1日发布的最新单,收录在其音乐专辑《The Days/ Nights》中。
Avicii,本名提姆·柏格林(Tim Bergling,1989年9月8日-2018年4月20日),官方符号为◢◤。瑞典的知名DJ及音乐制作人,在2012年与2013年荣获DJMAG世界百大DJ第三名。
2013年Dancing Astronaut杂志票选为世界顶尖制作人第一名、2013年全美音乐奖最受欢迎电子舞曲艺人。