sunday park 歌词
Beautiful Sunday
演唱者：Daniel Boone
收录专辑：Beautiful Sunday
发行时间： 1973年
流派：摇滚，流行
Sunday morning, up with the lark，星期天早上，早早起床
I think I'll take a walk in the park，我想我会在公园散步
Hey, hey, hey, it's a beautiful day，嘿，嘿，嘿，这是美好的一天
I've got someone waiting for me，有人在等我
And when I see her I know that she'll say，当我看到她时，我知道她会说
Hey, hey, hey, it's a beautiful day，嘿，嘿，嘿，这是美好的一天
Hi, hi, hi, beautiful Suunday，嗨，嗨，嗨，美丽的星期天
This is my, my, my, beautiful day-ay-ay，这是我的，我的，我的，美好的一天
When you say, say, say, say that you lo-ove me，当你说，比方说，说你爱我
Oh-oh-oh my, my, my, it's a beautiful day，哦-哦-哦，我的，我的，我的，这是美好的一天
Birds are singing, you by my side，鸟在歌唱，你在我身边
Lets take a car and go for a ride，让我们坐车去乘车
Hey, hey, hey, it's a beautiful day，嘿，嘿，嘿，这是美好的一天
We'll drive on and follow the sun，我们将开车并跟随太阳
Making Sunday go on and on，让星期天继续下去
Hey, hey, hey, it's a beautiful day，嘿，嘿，嘿，这是美好的一天
Hi, hi, hi, beautiful Su-unday，嗨，嗨，嗨，美丽的星期天
This is my, my, my, beautiful day-ay-ay，嘿，嘿，嘿，这是我的，我的，我的，美好的一天
When you say, say, say, say that you lo-ove me，当你说，说你爱我
When you say, say, say, say that you lo-ove me，哦-哦-哦，我的，我的，我的，这是美好的一天
Hi, hi, hi, beautiful Su-unday，嗨，嗨，嗨，美丽的星期天
Hi, hi, hi, beautiful Su-unday，嗨，嗨，嗨，这是我的，我的，我的，美好的一天
When you say, say, say, say that you lo-ove me，当你说，比方说，说你爱我
Oh-oh-oh my, my, my, it's a beautiful day，哦~哦~哦，我的，我的，我的，这是美好的一天
扩展资料：
《Beautiful Sunday》是Daniel Boone和Rod McQueen写的一首歌，由Daniel Boone执导。这首歌出现在1972年的专辑“Beautiful Sunday”中。
这首歌在新西兰（金唱片），阿根廷，法国，意大利，日本，墨西哥，南非和德国制作了排行榜，从1972年5月到1972年6月底，排名第一。
Boone于1976年在日本重新发行了这首歌，并于3月22日至6月28日在Oricon单曲榜上排名第一。这首歌也是日本外国艺人排行榜上的畅销单曲。
这首歌常用于'Slosh'舞蹈，在苏格兰很受欢迎，通常在婚礼招待会上播放。
sundaypark的歌词及翻译
In the sunday park
Light in the afternoon
I listen to the sound of my dream
Coming through
All the mountains of
Blueberries and greens
fairy tale lullaby
I was down last night
Too much to handle here
I didnot know how to carry on
Still lucky
All the mess in my head,is fading now
Among the crowd on the street
I wish youd come to my place
You would be smiling so close to me
I wish the day dream never ends
Im the kind of girl,who lives only for today
but I think its o.k. to be myself
Especially when youre not around
I need someone to hold
I know how to have fun
I wish you were here by my side
we would be talking something silly
I wish the day dream never ends
when I feel a single beat of my lonely heart
I can sing, I can cry, without knowing why
Yes I tried and I tried to the way to you
somehow life always leads through a maze
everyday everynight you live in my mind
everyday everynight still pleasure and pain
melodies of memories will never stop
you are with me until the end of time
just a day dream in The Sunday Park
在周日公园午后的阳光里
我静听着梦想的脚步声
来自满布着蓝莓和青草的山谷
像是童话的摇篮曲
昨天晚上心情不好
有太多令人心烦的事情
我不知道怎样才能继续幸运下去
现在所有这些存在于我头脑中的混乱
在街上的人群中慢慢消逝
多么希望你就在我这里
你的微笑离我那样近
希望这样的白日梦不要结束
我是那种只为今天而活着的女孩
觉得做自己还不错
特别是当你不在身边的时候
我需要找人来抱着
我知道怎样找乐儿
多么希望你就在我身边
我们说着带傻气的话
希望这场梦不要结束
我感到了孤独的内心的悸动
我唱着、哭着、却不知为了什么
是的，我曾经试着试着追寻着你
无奈的是生活总像是无尽的迷宫
每个白天每个夜晚你在我脑海中存在
每个白天每个夜晚依然是快乐交织着痛苦
记忆的旋律永远也不会停止
你将与我同在直到时间的尽头
这只是周日公园里的一个不会实现的梦
