story西野加奈 歌词
歌名:《Style.》
歌手:西野カナ(西野加奈)
地区:日韩
日文,中文,罗马音,歌词:
はじまるよキミとボクを
开始了哦
Hajimaru yo kimi to boku wo
つなぐ扉ノックすれば
若那门扉已将你我连接
Tsunagu tobira nokku sureba
どんな未来が仆らを待っているの?
等待我们的是什麼样的未来?
Donna mirai ga bokura wo matteiru no?
大人がそう求めるのは完璧なスタイル
成熟的人所追求的是完美的Style
Otona ga sou motomeru no ha kanpekina STYLE
いつか歯车のように
就好像不知不觉间
Itsuka haguruma no youni
すべてが重なるように
齿轮全都连接运转
Subete ga kasanaru youni
カミサマいるなら闻いてよいついつまでもこの瞬间
若有神灵存在,请听一听吧这个永远永远的瞬间
Kamisama iru nara kiite yo itsu itsumademo kono shunkan
リピートできない毎日を见送らなくちゃ
无法重复的每天不得不目送它远去
REPEAT dekinai mainichi wo miokuranakucha
だからあともう少しだけって子供でいたいboys&girlsが何人も
即使只有一点也想保持孩童天真的Boys And Girls
Dakara ato mou sukoshi dakette kodomo de itai BOYS& GIRLS ga nannin mo
この世に隠れ潜んでは梦を见ているっていうストーリー
有多少人隐没在世界里看著这个被叫做Story的梦
Kono yo ni kakurehisonde ha yume wo miteirutte iu STORY
夕闇に消えていく今日は
消失在夜色中的今天
Yuuyami ni kieteiku kyou ha
いったい何を残していくの?
究竟还会剩下什麼?
Ittai nani wo nokoshiteiku no?
近づいてくる君の确かな足音
越走越近,你令人安心的脚步声
Chikazuitekuru kimi no tashikana ashioto
たくさんの日々抱きしめたら
拥抱了数不尽的白昼的话
Takusan no hibi dakishimetara
夜の空も悪くはない
夜空也还不错
Yoru no sora mo warukuhanai
惑星が辉く绝好の背景で
星星闪烁是最美丽的布景
Kansei ga kagayaku zekkou no haikei de
カミサマHappy song聴いてよ永久保存版のレコーディング
神啊,听一听Happy Song吧那是永久保存版的录音
Kamisama HAPPY SONG kiite yo towa hozonban no RECODING
Take 1,2,,,For you!声高らかに歌っていたいよ
Take 1,2,,,For you!想要高声歌唱呢
TAKE 1,2, FOR YOU! Koe takaraka ni utatteitai yo
今はあともう少しだけって淡い思いに後ろ髪ひかれながら
现在还剩下一点点淡淡的想念像脑後的长发一样难以割舍
Ima ha ato mou sukoshi dakette awai omoi ni ushiro kami hikarenagara
流れる日々を音阶へlalaメロディ鸣らそう
音阶一样流逝的日子就像回响著的lalala Melody
Nagareru hibi wo oto minna he LALA MELODY narasou
Black or Whiteこの世界に
Black or White在这个世界
BLACK OR WHITE kono sekai ni
ひとつひとつ意味を与えてpaint my life
被赋予一个一个的意义以这样的方式paint my life
Hitotsu hitotsu imi wo ataete PAINT MY LIFE
'3D'グレーの暧昧さはナシさ
没有什麼'3D'gray的暧昧
"3D" guree no aimaisa ha nashi sa
大人のいつもの决まり文句なんだから
因为意见是总是由大人决定的那种东西
Otona ni itsumo kimari monku nandakara
カミサマいるなら闻いてよいついつまでもこの瞬间
若有神灵存在请听一听吧这个永远永远的瞬间
Kamisama iru nara kiite yo itsu itsumademo kono shunkan
リピートできない毎日を见送らなくちゃ
无法重复的每天不得不目送它远去
REPEAT dekinai mainichi wo muokuranakucha
だからあともう少しだけって子供でいたいピーターパンの为に
所以为了哪怕只有一点也想保持孩童天真的Peter Pan
Dakara ato mou sukoshi dakette kodomo de itai PETER PAN no tame ni
モーニングまた目覚めたらこの世界を照らしてねAll right?
早晨也会醒来照耀著这个世界呢 All right?
MOORNING mata mezametara kono sekai wo terashite ne ALL RIGHT?
《Story》
演唱:西野加奈
作词:Kana Nishino
作曲:SKY BEATZ/FAST LANE/LISA DESMOND
编曲:Lisa Desmond
语种:日语
所属专辑:Believe
唱片公司:SONY MUSIC
发行时间:2013年06月05日
日文歌词:
それでもきっと间违っていないよね
私たちの Story
今までもこれからも迷いながら
Just let it go
"あの日に戻りたい"って
もう何年前だっけ?
気づけば远い昔の话で
Uh爱想笑いを磨いて
Uhバカなことは谛めて
大人にならなきゃいけないのかな
お互い他人の梦なら
応援できるのにね
Oh Yeah
I just don't know why
それでもきっと间违っていないよね
私たちの Story
未来のほんの一部が见えなくて
Give up, Never, Give up
缲り返して Try
磨かれる Style
いつか本当の梦を
见つけるその日まで Trying Trying
何度でも So just let it go
"幸せになりたい"って
もう何回目だっけ?
気づけば同じ失败话で
Uh会いたい気持ち隠して
Uhワガママなんて言わないで
大人にならなきゃいけないのかな
お互い他人の恋なら
冷静になれるのにね
Oh Yeah
I just don't know why
それでもきっと间违っていないよね
私たちの Story
心のほんの一部が痛いだけ
Hello, Goodbye, Hello
缲り返して Cry
强くなる Heart
いつか本当の恋を
见つけるその日まで Crying Crying
何度でも So just let it go
I don't know what should I do
I don't know what I want to do
どこへ向かうの?この先は
Nobody knows the way it's gonna be
Everything depends on me
この手で全てを描いてく Story
笑颜も涙もキレイな思い出も
私たちの Story
まだまだ続きがあるから悲しみに
Goodbye, All right, All right
Just let it go
それでもきっと间违っていないよね
私たちの Story
未来のほんの一部が见えなくて
Give up, Never, Give up
缲り返して Try
磨かれる Style
いつか本当の私を
见つけるその日まで Trying Trying
何度でも So just let it go
Just let it go
Just let it go
中文歌词:
这次一定是
属於我们的story
无论从前还是今后
Just let it go
那句“好想回到那天”
已经是几年前了?
说起来都很遥远了
uh练习亲切的笑容
uh斥责做过的傻事
我们不能不长大成人吧
我们彼此的梦想
互相应援
Oh Yeah
I just don't know why!
这一定是
属於我们的story
完全看不见未来
Give up,Never,Give UP
不断尝试Try
磨练自己Style
真正的梦想
直到找到为止Trying Trying
无论多少次So just let it go
“想要得到幸福”的话
已经是第几次了
想起来却都失败了
uh隐藏想见你的心情
Uh不说任性的话
我们不能不长大成人吧
我们各自的恋爱
只有对方能冷静对待
Oh Yeah
I just don't know why
这一定是
属於我们的story
只有心在痛
Hello,Goodbye,Hello[
不断尝试 cry
心变坚强Heart
真正的恋爱
直到找到为止 Crying Crying
无论多少次
So just let it go
I don't know what should i do
I don't know what i want to do
今后要去往何处
Nobody knows the way it's gonna be
Everything depends on me
用双手描绘我所有的story
欢笑·泪水·美好的回忆
都是只属於我们的story
向未完待续的悲伤说
Goodbye,All right,All right
Just let it go
这一定是
属於我们的story
完全看不见未来
Give up,Never,Give UP
不断尝试 Try[
磨练自己 Style
真正的自己
直到找到为止Trying Trying
无论多少次So just let it go
Just let it go
Just let it go
罗马音歌词:
so re de mo ki tto ma ti ga tte yi na yi yo ne
wa ta si ta ti no story
yi ma ma de mo co re ka ra mo ma yo yi na ga ra
Just let it go
a no hi ni mo do ri ta yi tte
mo u nan nen ma e da kke te
ki zu ke ba to o yi mu ka si no ha na si de
a yi so wa ra yi wo mi ga yi te
ba ka na co to wa a ki ra me te
o to na ni na ra na kya yi ke na yi no ka na
o ta ga yi ni hi to no yu me na ra
o u en de ki ru no ni ne
Oh Yeah
I just don't know why!
so re de mo ki tto ma ti ga tte yi na yi yo ne
wa ta si ta ti no story
mi ra yi no hon no yi ti bu ga mi e na ku te
Give up,Never,Give UP
ku ri ka e si te TRY
yi tu ka hon to no yu me wo
mi tu ke ru so no hi ma de Trying Trying
nan do de mo So just let it go
si a wa se ni ta yi tte
mo u nan ka yi me da kke
ki zu ke ba o na ji si ppa yi ba na si de
a yi ta yi ki mo ti ka ku si te
a ga ma ma nan te yi wa na yi de
o to na ni na ra na kya yi ke na yi no ka na
o ta ga yi ni hi to no co yi na ra
re yi se yi ni na ra re ru no ni ne
I just don't know why
so re de mo ki tto ma ti ga tte yi na yi yo ne
wa ta si ta ti no story
co co ro no hon no yi ti bu ga yi ta yi da ke
Hello,Goodbye,Hello
ku ri ka e si te Try
tu yo ku na ru Heart
yi tu ka hon to no co yi wo
mi tu ke ru so no hi ma de Crying Crying
nan do de mo So just let it go
I don't know what should i do
I don't know what i want to do
do co e mu ka u no、co no sa ki ha
Nobody knows the way it's gonna be
Everything depends on me
co no te de su be te wo e ga yi te ku Story
e ga o mo na mi da mo ki re yi na o mo yi de mo
wa ta si ta ti no story
ma de ma da tu zu ki ga a ru ka ra ka na si mi ni
Goodbye,All right,All right
Just let it go
so re de mo ki tto ma ti ga tte yi na yi yo ne
wa ta si ta ti no su to ri
mi ra yi no hon no yi ti bu ga mi e na ku te
Give up,Never,Give UP
ku ri ka e si te
mi ga ka re ru
yi tu ka hon to no wa ta si wo
mi tu ke ru so no hi ma deTrying Trying
nan do de moSo just let it go
Just let it go
Just let it go