still 歌词
歌曲名:Still...
歌手:岚
专辑:All The Best! 1999-2009-J Storm
岚-Still...
作曲:多田慎也
作词:多田慎也\樱井翔
编曲:NAOKI-T
「いつか…」君が言った忘れそうな
その言叶を思い出していた
道の上で季节を呼ぶ风が止まる
そして君の声で我に返る
いつもの暮らしは続いている
何もかもが辉いてたあの日から
扉を闭ざしたら消えてしまいそうなことばかりだ
素直になれなくて去って行った
儚(はかな)い毎日
たぶんあの时仆らは歩き出したんだ
互いに违う道をいつかあの想いが
辉き放つ时まで
车轮が回り出したら旅は始まってしまうから
もうはぐれないように过去をそっと抱きしめる
ずっと隠していた秘密だって
君だけには伝えて来たんだ
どんな时も仆の全てたぶんまだ…
騒がしい街并すれ违っていく名も知らない人
みんなそう大切な谁かがいて胸を焦がしてる
抱えた物の多さに溃れそうなその时には
思い出してずっと繋いできた
その手は嘘じゃないから
戻れるはずもない日が爱おしいよでも明日も
仆达を待っている何処へだってまだ行ける
“あの日君は仆になんて言ってたっけ...”
なんて言ったってもう関系ないね
散々会って段々分かって
季节迫り来て散々泣いて
君は君梦でっかく描いて
仆はここから成功を愿ってる
「待ってるだけじゃ明日はないから动いたここじゃ始まらないから」
先の见えない暗い道路もそれが例え迂回路でも
いまは少し二人ともつらい表情しまっておこう
これは别れではない出逢いたちとのまた新たな始まりただ
仆はなおあなたに逢いたいまた…
いつか笑ってまた再会そう绝対
たぶんあの时仆らは歩き出したんだ互いに
违う道をいつか二人会った意味が分かる时まで
车轮が回り出したら旅は始まってしまうから
もうはぐれないように过去をそっと抱きしめる
By Rensing
still life歌词如下:
이듬해질녘꽃피는봄한여름밤의꿈
가을타겨울내릴눈
1년네번또다시봄
정들었던내젊은날이제는안녕
아름답던우리의봄여름가을겨울
"four seasons with no reason"
비갠뒤에비애(悲哀)대신a happy end
비스듬히씩비웃듯
칠색무늬의무지개
철없이철지나철들지못해still
철부지에철그른지오래marchin'비발디
차이코프스키오늘의사계를맞이해
마침내마치넷이못내
boy저하늘만바라보고서
사계절잘지내고있어good-bye
떠난사람또나타난사람
머리위저세상
난떠나영감의amazon
지난밤의트라우마다묻고
목숨바쳐달려올새출발하는왕복선
변할래전보다는더욱더
좋은사람더욱더
더나은사람더욱더
아침이슬을맞고
내안에분노과거에묻고
forlife
울었던웃었던소년과
소녀가그리워나
찬란했던사랑했던
그시절만자꾸기억나
계절은날이갈수록속절없이흘러
붉게물들이고파랗게멍들어
가슴을훑고
언젠가다시올그날그때를위하여
그대를위하여
아름다울우리의봄여름가을겨울
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
이듬해질녘꽃피는봄한여름밤의꿈
가을타겨울내린눈
봄여름가을겨울
中文歌词
傍晚开花的春夏夜之梦
秋雪
一年四次又一次春天
我曾经有过感情的年轻日子现在再见了
我们美丽的春夏秋冬
"four seasons with no reason"
雨后不是悲哀而是a happy end
斜笑
七彩彩虹
不懂事不懂事仍然
不懂事已经很长时间了,marchin'维瓦尔迪
柴可夫斯基今天迎来了医生界。
最终,就像四个人不能
boy邸下总是望著我。
四季都过得很好,再见
离开的人又出现的人
头上的世界
我离开了灵感的亚马逊
把昨晚的创伤都埋了。
送命的新出发的往返船
比以前更加
好人越发
更好的人更加
迎接晨露
在我心中埋下愤怒的过去
for life
哭过的笑过的少年。
想念少女
曾经灿烂的爱情
只记得那时候
季节一天天地流逝
被染成红色,被染成蓝色
捋胸
为了总有一天再来的那天
为了你
我们美丽的春夏秋冬
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
傍晚开花的春夏夜之梦
秋雪
春夏秋冬