still you 歌词翻译
Time, it needs time
时间,这需要时间
To win back your love again
需要时间重新获得你的爱
I will be there, I will be there
我会一直等着你的爱
Love, only love
爱,我的挚爱
Can bring back your love someday
某天带回你的爱
I will be there, I will be there
我会一直等着你的爱
I'll fight, babe, I'll fight
我会一直努力,宝贝,一直努力
To win back your love again
一直努力重新获得你的爱
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the wall someday
某天打开那扇爱我的门
I will be there, I will be there
If we'd go again
如果我们又在一起
All the way from the start
一切将重新开始
I would try to change
我会努力改变自己
The things that killed our love
改变那些迷失我们爱情的东西
Your pride has built a wall, so stron
你的骄傲筑起一堵高墙,那么坚固
That I can't get through
使我不能穿越
Is there really no chance
我真的没有机会了么
To start once again
没有机会重新开始?
I'm loving you
我一直爱着你
Try, baby try
宝贝,请试试
To trust in my love again
试着再次爱我
I will be there, I will be there
Love, our love
爱,我们的爱
Just shouldn't be thrown away
不应该这样就抛弃
I will be there, I will be there
When I close my eyes I think of you「当我闭上眼睛我就想起了你」 And the times we've had been through「还想起了我们曾经一起渡过的时光」 Even though were far apart right now「即使已经过去了很久」 I remember back when you were here with me「我回想起你还在我身边的时候」 How you've make my world plete「回想起你是如何让我的世界变得完整」 But now I'm left alone「但现在只有我独自一个留下」 We talked about love and hope「我们曾经谈论爱和希望」 Wishing we could start a life our own「希望我们可以开始属于我们自己的生活」 I wish that I could live without you「我希望我可以不依赖你」 Why did you tear my heart apart「为什么你要撕裂我的心」 You said you'll love me from the start「从开始的时候你说过会一直爱我」 All those painful things you've put me through「你令我经历了一切痛苦的事」 But I'm still loving you「但我依然爱你」 I've tried to give my best to you「我曾经尝试过把我最好的给你」 I don't deserve the things you do「你不应该这样对待我」 Everything has gone to memories「所有的事情都成为了回忆」 I just wish I knew the truth behind the lies「我只希望知道谎言背后的真相」 Why did you tear my heart apart「为什么你要撕裂我的心」 You said you'll love me from the start「从开始的时候你说过会一直爱我」 All those painful things you've put me through「你令我经历了一切痛苦的事」 But I'm still loving you「但我依然爱你」 I've tried to give my best to you「我曾经尝试过把我最好的给你」 I don't deserve the things you do「你不应该这样对待我」 Everything has gone to memories「所有的事情都成为了回忆」 I just wish I knew the truth behind the lies「我只希望知道谎言背后的真相」
参考: mojim/y109202x3x1