SOMETIMES歌词背景
You tell me you're in love with me你对我说你爱上了我
That you can't take your pretty eyes away from me你无法把你的视线从我身上移走
It's not that I don't want to stay并不是那样,我不想停留
But everytime you come to close I move away每次当你靠近的时候,我都会走开
I wanna believe in everything that you say我想相信你所说的一切
Because it sounds so good因为它们听此来如此动人
But if you really want me, move it slow但如果你真的需要我,用实际行动
There's things about me you just have to know这就是你必须知道的事情
Sometimes I run Sometimes I hide有时我出现,有时又躲避
sometimes I'm scared of you有时我很恐惧你
But all I really want is to hold you tight但我真正想要得只是紧紧地搂着你
Treat you right, be with you day and night好好的待你,无时无刻的和你在一起
baby all I need is time宝贝,我所需要的只是时间
I don't wanna be so shy, uh-uh我不想这么害羞
Everytime I am alone I wonder why每当我独自一人的时候,我都想知道这是为什么
Hope that you will wait for me希望你能等待我
You see that, you're the only one for me你明白,对我来说,你就是唯一
Just hang around and you'll see出现在周围,这样你就能看到
thers's nowhere i'd rather be这就是我最想呆的地方
If you love me, trust in me如果你爱我,相信我
The way that I trust in you就像我相信你那样
sometimes歌词英汉对照
你说我们坠入了爱河 you tell me you're in love with me
如你无法将视线从我身畔移开 like you can't take your pretty eyes away from me
这不是我不想要的 it's not that i don't want to stay
但是每当你闭上眼我就离开 but evertime you come to close i move away
我要相信你说的每句话 i wanna believe in everything that you say
因为那语调如此美丽 cause it sounds so good
但如果你需要我 but if you really want me
请慢慢睁开眼睛 move it slow
我的事你都想要明白 there's things about me you'll just have to know
有时我逃跑 sometimes i run
有时我躲开 sometimes i hide
有时我会惧怕你 sometimes i'm scared of you
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 but all i really want is to hold you tight
述说你的甜蜜 treat you right
和你日夜依偎 be with you day and night
宝贝我需要的一切就是时间 baby all i need is time
我不要那样的羞涩 i don't want to be so shy
uh-uh
但每当我孤单的时候我会思考为什么 but everytime that i'm alone i wonder why
我希望你会等着我 i hope that you will wait for me
你应该知道你是我的唯一 you see that you're the only one for me
我要相信你说的每句话 i wanna believe in everything that you say
因为那语调如此美丽 cause it sounds so good
但如果你需要我 but if you really want me
请慢慢睁开眼睛 move it slow
我的事你都想要明白 there's things about me you'll just have to know
有时我逃跑 sometimes i run(sometimes)
有时我躲开 sometimes i hide
有时我会惧怕你 sometimes i'm scared of you
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 but all i really want is to hold you tight
述说你的甜蜜 treat you right
和你日夜依偎 be with you day and night
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 all i really want is to hold you tight
述说你的甜蜜 treat you right
和你日夜依偎 be with you day and night
宝贝我需要的一切就是时间 baby all i need is time
只要低下头你就会看见 just hang around and you'll see
没有人会比我更爱你 there's no one that i rather be
如果你爱我 if you love me
相信我 trust in me
和我相信你一般 the way i trust in you
oh yeah
有时我逃跑 sometimes i run(sometimes)
有时我躲开 sometimes i hide
有时我会惧怕你 sometimes i'm scared of you
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 but all i really want is to hold you tight
紧紧相拥(hold ya tight)
述说你的甜蜜 treat you right
和你日夜依偎 be with you day and night(day and night)
有时我逃跑 sometimes i run(sometimes)
有时我躲开 sometimes i hide
有时我会惧怕你 sometimes i'm scared of you
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 but all i really want is to hold you tight
述说你的甜蜜 treat you right
和你日夜依偎 be with you day and night(day and night)
真正所需的一切就是和你紧紧相拥 all i really want is to hold you tight
和你日夜依偎 be with you day and night
有时我逃跑 sometimes i run(sometimes)
有时我躲开 sometimes i hide
有时我会惧怕你 sometimes i'm scared of you
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 but i really want is to hold you tight