so young歌词
《So young》
演唱：Suede
作曲：Brett Anderson，Bernard Butler
作词：Brett Anderson，Bernard Butler
She can start to walk out when she wants
她想要的时候，她就可以迈出脚步!
Because we're young, because we're gone
因为我们还年轻，因为我们已离去
We'll take the tide's electric mind, oh yeah?, oh yeah
我们要乘着潮汐的电一般的思想，oh year? oh yeah
We're so young and so gone, let's chase the dragon, oh
我们如此年少，又无可救药，让我们去追逐龙吧!
Because we're young, because we're gone
因为我们年少，因为我们无为
we'll scare the skies with tiger eyes, oh yeah? oh yeah
我们将用虎之眼恫吓天空，oh yeah? oh yeah
We're so young and so gone, let's chase the dragon, oh
我们如此年轻，又如此无力，让我们去追逐龙吧!
Let's chase the dragon...
我们一同去追逐龙吧……
...from our home high in the city where the skyline
从我们位于城市高处的家里
stained the snow, I fell for a servant who kept me on the boil
那里地平线沾污了积雪，我爱上了令我兴奋不已的奴仆
We're so young and so gone, let"s chase the dragon from our home!
我们如此年少，如此堕落，让我们从家中离去，追逐龙吧!
扩展资料：
《So Young》是著名英伦摇滚乐队Suede（山羊皮乐队）1992年同名专辑《Suede》中的开篇之作，为专辑中的第四支也是最后一支单曲，发行于1993年5月，在UK Singles Chart（英国单曲榜）最高位列第22位。
2013年赵薇导演的处女作《致我们终将逝去的青春》采用了歌曲《So Young》作为插曲，这首插曲也呼应影片的主题。也是2013年的电影《The World's End(世界尽头)》的插曲。
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
We are taking it easy
我们不把这看得太重
Bright and breezy, yeah
明亮而柔和
We are living it up
我们正在实践
Just fine and dandy, yeah
很美好
We have been comming ahead already so much day
我们已一起走那么多日子
We are spending all of our nights just laughing and kissing, yeah
在欢笑与相吻中我们度过整夜
we are chasing the moon Just running wild and free
我们自由狂野的追逐月光
We are following through Every dream and every need
我们追随着每一个梦每一次渴望
Chorus
And it really doesn't matter that we don't eat
忘食何妨
And it really doesn't matter f we never sleep
废寝又何妨
No it really doesn't matter,
really doesn't matter at all
没关系，没关系，真的没关系
Coz we are so young now,
we are so young, so young then
we are so young, so young now
因为我们现在还太年轻
And when tommorow comes,
明日来临
we'll can do it all again
我们会重新来过
All again!
重新来过
chongxin
yeah,yeah,yeah
so young now
太年轻
and we are so young now,
我们现在太年轻
We are so young(yeah,yeah,yeah,yeah,yeah)
yeah we are so young now
we'll just do it all again
我们会重新来过
Fade out
渐消
