smap罗马音歌词
そのまま
sonomama anata ga kawaranaide kuretara
bokura no ashita wa itsumademo kitto give you my heart
boku ga dareka wo hitsuyou to suru toki chikaku ni ite kureta
kimi ni deau mae kara saa shitte ita ki ga shita
asa mezamete kizuita sonna kimi ga inakute
yorisou kage ga hitotsu dakara wasuretetanosa
ookime no table no futatsu soroi no glass mo
futari kitto deau tame shiawase na kono toki mo
sonomama anata ga kawaranaide kuretara
bokura no ashita wa itsumademo kitto give you my heart
kimi kara moratta yuuki no kawari ni sa boku no ai wo ageruyo
itsuka kimi ga hanashiteta ne konna koto wo
futari no kyori ga chikazuku hodo kowai no
wakareno nai deai datte yakusoku suruyo
kurikaeshi kuru asa mo kodoku ni nareta yoru mo
futari kitto deau tame shiawase na kono toki mo
sonomama anata ga soba ni ite kureta nara
bokura no ashita wa itsumademo kitto give you my heart
i love you shinjite sono subete wo itsumade mo
tsuyoku sasaeru kimi wa beautiful
donna toki mo futari de arukou asu eno michi
sonomama anata ga soba ni iru nara
bokura no ashita wa itsumademo kitto give you my heart
kimi kara moratta yuuki no kawari ni sa boku no ai wo ageruyo
======================================================
ORIGINAL SMILE
オリジナルスマイル
*Egao dakishime kanashimi subete
*machi no naka kara keshiteshimae
*harewataru sora nobotte yukouyo
*sekai jyu ga shiawase ni nare
nazeka saikin"tsuitenai" to omottara
ichido jikuri kagami o nozoku to iine
MINUS no koto bakari kangaete iru to
iikoto nai kaotsuki kurai ze
#egao dakishime kokoro ni chikara
#hara no soko kara waraitobase
#megami ga kureta saikou no okurimono
#umare tsuki no egao ni modore!
minna dekireba raku shite zuru mo shitaisa
dakedo benri na chikamichi nanka wa nakute......
chiisaku matomattemo omoshirokunaishi
yureru kokoro kitaerarenaize
egao dakishime karada ni chikara
tsurai koto nara hajikitobase
kimi ga waraeba mawari no hito datte
itsuno ma ni ka shiawase ni naru
yama hodo mukatsuku koto mainichi aru kedo
kusattetara mou soko de owari......
repeat#
repeat*
=======================================================
はじまりのうた
Hajimari no uta
作诗/lyric：岛崎贵光/Shimazaki Takamitsu
作曲/music：岛崎贵光
もうちょっともうちょっとペース落として
そうやって生き急がなくていい
何百回何千回伝えてあげるよ
「君は独りぼっちじゃないから」
とびきりの笑颜を见せてよ
mou chottto mou chotto peesu otoshite
sou yatte iki iso ga nakute ii
nan byakukai nan senkai tsutaete ageru yo
「kimi wa hitoribocchi jyanai kara」
tobikiri no egao o misete yo
悩んで踏ん张って凹んだりして
何かと大変なんだよね
nayande funbatte hekondarishite
nanika to taihen nandayo ne
分かり切ってるとか谁が决めつけられる？
狭い选択肢から语ってるだけなんだ
不可能とか可能とか二者択一じゃないさ
他にもいろんなこと経験出来るから
wakari kitteru toka dare ga kimetsuke rareru?
semai sentakushi kara katatteru dake nanda
fukanou toka kanou toka nisyatakuitsu jyanai sa
hoka ni mo ironna koto keiken dekiru kara
「ちょっと待ってよストップ」なんて
人生じゃ出来ないから毎日が意味を持つんだ
かけがえのないこと自分だけの明日を
探す旅が人生さ
行こうよ
「chotto matte yo sutoppu」 nante
jinsei jya dekinai kara mainichi ga imi o motsunda
kake ga e no nai koto jibun dake no asu o
sagasu tabi ga jinsei sa
yukou yo
いつだっていつだってありのままでいい
不器用な君のほうが素敌さ
毎日が毎日が予测不可能
完璧なシナリオ通りじゃないから
溜め息ついてもいいんじゃない？
itsudatte itsudatte ari no mama de ii
fukiyou na kimi no hou ga suteki sa
mainichi ga mainichi ga yosoku fukanou
kanpeki na shinario(scenario) toori jyanai kara
tame iki tsuitemo iin jyanai?
いつだっていつだってありのままでいい
不器用な君のほうが素敌さ
毎日が毎日が予测不可能
完璧なシナリオ通りじゃないから
溜め息ついてもいいんじゃない？
itsudatte itsudatte ari no mama de ii
fukiyou na kimi no hou ga suteki sa
mainichi ga mainichi ga yosoku fukanou
kanpeki na shinario toori jyanai kara
tame iki tsuitemo iin jyanai?
答えが何もないって叹いてるばかりじゃ so,
始まらない so,始まらない
365日＝∞(无限大)の可能性そうだ君にもあるさ
kotae ga nani mo naitte nageiteru bakari jya so,
hajimaranai so, hajimaranai
365hi ni∞ mugendai no fukanou sou da kimi ni mo aru sa
もうちょっともうちょっとペース落として
そうやって生き急がなくていい
何百回何千回伝えてあげるよ
「君は独りぼっちじゃないから」
mou chotto mou chotto peesu otoshite
sou yatte iki iso ga nakute ii
nan byakukai nan senkai tsutaete ageru yo
「kimi wa hitoribocchi jyanai kara」
いつだっていつだってありのままでいい
不器用な君のほうが素敌さ
毎日が毎日が予测不可能
完壁なシナリオ通りじゃないから
自分のペースでいいんじゃない？
itsudatte itsudatte ari no mama de ii
fukiyou na kimi no hou ga suteki sa
mainichi ga mainichi ga yosoku fukanou
kanpeki na shinario(scenario) toori jyanai kara
jibun no peesu de iin jyanai?
悩んで踏ん张って凹んだりして
何かと大変なんだよね
nayande funbatte hekondarishite
nanika to taihen nandayo ne
明日が今日よりもちょっとだけHappyに
なれたらいいよね…なれたらいいよね…
asu ga kyou yorimo chotto dake Happy ni
naretara ii yo ne... naretara ii yo ne...
=======================================================
世界に一つだけの花
hanaya no misesaki ni naranda
ironna hana wo miteita
hito sorezore konomi wa aru kedo
dore mo minna kirei da ne
kono naka de dare ga ichiban da nante
arasou koto mo shinai de
BAKETSU no naka hokorashige ni
shanto mune wo hatteiru
sore na no ni bokura ningen wa
doushite kou mo kurabetagaru?
hitori hitori chigau no ni sono naka de
ichiban ni naritagaru?
sou sa bokura wa
sekai ni hitotsu dake no hana
hitori hitori chigau tane wo motsu
sono hana wo sakaseru koto dake ni
isshou kenmei ni nareba ii
komatta you ni warai nagara
zutto mayotteru hito ga iru
ganbatte saita hana wa dore mo
kirei dakara shikata nai ne
yatto mise kara dete kita
sono hito ga kakaeteita
irotoridori no hanataba to
ureshisou na yokogao
namae mo shiranakatta keredo
ano hi boku ni egao wo kureta
dare mo kizukanai you na basho de
saiteta hana no you ni
sou sa bokura mo
sekai ni hitotsu dake no hana
hitori hitori chigau tane wo motsu
sono hana wo sakaseru koto dake ni
isshou kenmei ni nareba ii
chiisai hana ya ooki na hana
hitotsu to shite onaji mono wa nai kara
NO. 1 ni naranakute mo ii
moto moto tokubetsu na Only one
世界に一つだけの花
花屋の店先に并んだ
いろんな花を见ていた
ひとそれぞれ好みはあるけど
どれもみんなきれいだね
この中で谁が一番だなんて
争うこともしないで
バケツの中夸らしげに
しゃんと胸を张っている
それなのに仆ら人间は
どうしてこうも比べたがる?
一人一人违うのにその中で
一番になりたがる?
そうさ仆らは
世界に一つだけの花
一人一人违う种を持つ
その花を咲かせることだけに
一生悬命になればいい
困ったように笑いながら
ずっと迷ってる人がいる
顽张って咲いた花はどれも
きれいだから仕方ないね
やっと店から出てきた
その人が抱えていた
色とりどりの花束と
うれしそうな横颜
名前も知らなかったけれど
あの日仆に笑颜をくれた
谁も気づかないような场所で
咲いてた花のように
そうさ仆らも
世界に一つだけの花
一人一人违う种を持つ
その花を咲かせることだけに
一生悬命になればいい
小さい花や大きな花
一つとして同じものはないから
NO.1にならなくてもいい
もともと特别なOnly one
=======================================================
Lion heart
Kimi wa itsumo
Boku no kusuribako sa
Donna fuu ni
Boku wo iyashitekureru
Warau soba kara
Hora sono egao
Naitara yappari ne
Namida surunda ne
Arikitari na koi
Douka shiteru kana
Kimi wo mamoru tame
Sono tame ni umaretekitanda
Akireruhodo ni
Sou sa, soba ni iteageru
Nemutta yokogao
Furueru kono mune Lion Heart
Itsuka moshi kodomo ga umaretara
Sekai de nibanme ni
Suki dato hanasou
Kimi mo yagate kitto meguriau
Kimi no mama ni deatta
Boku no you ni ne
Misekake no koi ni uso kasaneta kako
Ushinatta mono wa
Minna minna umeteageru
Kono boku ni ai wo
Oshietekureta nukumori
Kawaranai asa wa
Chiisa na sono mune Angel Heart
Misekake no koi ni uso kasaneta kako
Ushinatta mono wa
Minna, minna umeteageru
Kono boku ni ai wo
Oshietekureta nukumori
Kimi wo mamoru tame
Sono tame ni umaretekitanda
Akireruhodo ni
Sou sa, soba ni iteageru
Nemutta yokogao furueru
Kono mune Lion Heart
=======================================================
夜空彼方。
Are kara bokutachi wa
Nanika wo shinjite koreta kana
Yozora no mukou ni wa
Ashita ga mou matteiru
Dareka no koe ni kizuki
Bokura wa mi wo hisometa
Kouen no FUENSU goshi ni
Yoru no kaze ga fuita
Kimi ga nanika tsutaeyou to
Nigiri kaeshita sono te wa
Boku no kokoro no yarakai basho wo
Imademo mada shimetsukeru
Are kara bokutachi wa
Nanika wo shinjite koreta kana
Mado wo soto akete miru
Fuyu no kaze no nioi ga shita
Kanashimi tte itsuka wa
Kieteshimau mono na no kana
Tameiki wa sukoshi dake
Shiroku nokotte sugu kieta
Arukidasu koto sae mo
Ichi ichi tamerau kuse ni
Tsumaranai joushiki nado
Tsuguseru to omotteta
Kimi ni hanashita kotoba wa
Dore dake nokotteiru no
Boku no kokoro no ichiban oku de
Karamawari shitsuzukeru
Ano koro no mirai ni
Bokura wa tatteiru no kana
Subete ga omou hodo
Umaku wa ikanaimitai da
Kono mama dokomademo hibi wa
Tsuzuiteiku no kana
Kumono nai hoshizoro ga
Mado no mukou ni tsuzuiteru
Are kara bokutachi wa
Nanika wo shinjite koreta kana
Yozora no mukou ni wa mou asu ga matteiru
「Love& Peace Inside?」歌词
みんなが平和をこんなにも望んでいるというのに
大家都这麼渴望和平
どうして争いは続くのと
为什麼纷争还在持续
话していたそのすぐ后で
这样说了之后没过多久
些细なことでけんかを始めて
就为了一些琐碎小事开始争吵
口も利かないでいるなんて
说什麼光说无用动口不如动手
平和を望んでいる様にはとても见えないだろう
完全看不出来哪裏渴望和平了
仆らの心とこの世界はまるで同じだと気付いた
我察觉到了我们的心与这个世界是完全一样的
争い绝えない心がそのまま争い绝えない世界として映るのなら
既然无法停止纷争的心灵就是这个无法停止纷争的世界的真实写照
自分の心が変わればきっと同じように世界も変わるはず
若自己的心开始改变的话那麼世界也一定会以同样的方式改变
思いも寄らない方法で世界は変えられるんだ
用超越想像的方法将能够让世界改变
些细な事で争い合ったりしない
不要再为了琐碎小事互相争执
自分に変わるために心の中にいつも问いかけ続けよう
为了改变自己要常常扪心自问
“Love& Peace Inside？”
お互いの大事に思うものをちゃんと认め合えた时
当我们能够彼此接受对方所珍惜的时候
君と一绪に见た夕焼け空は本当に美しく见えたんだ
那麼与你一起欣赏的漫天落霞应该就能真正感受到那份美丽
自分を通すその为なら君の笑颜さえ夺えるような
若是因为固执己见而连你的笑容都会失去的话
仆だと気付いた帰り道は月が冻り付いて见えた
就算是我也会察觉在这条归路上所见的月亮就仿佛冻结一般
床に脱ぎ舍てたT-Shirtに Love& Peaceの文字
脱下随意扔在地板上的T-Shirt上印著Love& Peace的字样
どんな时でも爱と平和は気分で脱いだり着たりしちゃだめなんだ
任何时候都把爱与和平依照心情爱脱就脱爱穿就穿是不行的
自分の心が変わればきっと同じように世界も変わるはず
若自己的心开始改变的话那麼世界也一定会以同样的方式改变
思いも寄らない方法で世界は変えられるんだ
用超越想像的方法将能够让世界改变
些细な事で争い合ったりしない
不要再为了琐碎小事互相争执
自分に変わるために心の中にいつも问いかけ続けよう
为了改变自己要常常扪心自问
“Love& Peace Inside？”
自分の心が変わればきっと同じように世界も変わるはず
若自己的心开始改变的话那麼世界也一定会以同样的方式改变
思いも寄らない方法で世界は変えられるんだ
用超越想像的方法将能够让世界改变
些细な事で争い合ったりしない
不要再为了琐碎小事互相争执
自分に変わるために心の中にいつも问いかけ続けよう
为了改变自己要常常扪心自问
“Love& Peace Inside？”
罗马拼音:
Minna ga hei wa o konnanimo
Nozonde iru to iu noni
Doushite arasoi wa tsuzuku no to
Hanashite ita sono sugu atode
Sasaina koto de kenka o hajimete
Kuchi mo kikanaide iru nante
Heiwa o nozonde iru yō ni wa
Totemomienai darou
Bokura no kokoro to kono sekai wa
Marude onajida to kizuita
Arasoitaenai kokoro ga sonomama
Arasoitaenai sekai toshite utsuru nonara
Jibun no kokoro ga kawareba kitto
Onaji yō ni sekai mo kawaru hazu
Omoi mo yoranai hōhō de
Sekai wa kaerarerunda
Sasaina koto de arasoi atsu tari shinai
Jibun ni kawaru tame ni
Kokoro no naka ni itsumo
Toikake tsuzukeyou
" Love& Peace Inside?"
Tagai no daiji ni omou mono o
Chanto mitome aeta toki
Kimi to issho ni mita yūyake sora wa
Hontōni utsukushiku mieta nda
Jibun o tōsu sono tamenara
Kimi no egao sae ubaeru yōna
Bokuda to kizuita kaerimichi wa
