skyfall歌词音译
希望采纳~~~~~~~
对照下贴韩文歌词自翻一些韩文没有对应中文你自己多听几遍
I fall into a sleep
难玩全诶移交大姑咪咕一要嫩得为
I fall into a sleep
强诶搜改几漫谬本东安嫩翁几给几目忒搜
已给工音噶卡目卡目黑搜
公诉给搜耨哇难她正她干安
漫得len距骨怕死谬 KI key len考老家拿
撒狼一吗嫩过死楼哈den耨为诶
红得不打桑苏 KI考屁过里也
考屁行一啊几度内裤给也
秦佳璐无本全诶难KI谷sei一搜嫩得
KI累啊啦内噶耨到那家拿
KI得也难耨土谷但撒狼也给
nun嫩图料谷耨嫩无楼搜
一别也卡黑加嫩吗黑计“偶就苏(偶不)搜‘
那盆弄米退给西楼目多退den娶我
哼不K搜den麦度撒气录漫den娶我
KI累难耨曼娜谬哈拿度去几啊拿搜
齐根所来嫩过娶我得木内果呀啊吗度
啊几没没没度嫩目素丽
塔西冰冰冰度嫩内行给
撒狼黑撒狼黑撒狼黑
要全诶难哼den谷一艘
谷你乔龙哼难里den KI有den
话拿给无den耨哇拿
nun目里hei罗塔西工谷谷西剖
比死谈强录诶恩吗len去挖哈den耨哇难
卡谷系偶搜度一单KI娘漫拿
没帮 KI累计啊目俊比偶系漫拿度
考屁哇恩吗一谬啃帮气拿卡机含拿戒
齐备怕累她距骨图啦卡den谷目ki
啊系我诶退图啦铺谬 ni难普股一搜集
哦搜图啦卡拉古吗哈谷塔西图啦怕度
图罗干桥苏给搜难len铺den耨内噶卡度
含强一拿搜易搜加拿拿度啊啦
ong戒噶不投耨也退魔死比KI有里昂拿
啊吗伊苏K叫拿吧kiao过拿漫
退图拉耨到那包林过加拿
KI得耨吗恩米娜一接呀一也噶卡
移交她sing噶黑几漫所几K米都打漫
难耨len ki里我哈谷一搜拿?
啊几没没没度嫩目素丽
塔西冰冰冰度嫩内行给
撒狼黑撒狼黑撒狼黑
要全诶难哼den谷一艘
谷你乔龙哼难里den KI有den
话拿给无den耨哇拿
nun目里hei罗塔西工谷谷西剖
(I fall into a sleep)
KI累一龙谬昂对齐根耨哇拿萨伊也一嫩
KI鸟噶一接拿哇或心卡噶我
你嘎mong得谬本漫也内魔力也拿吗搜
(I fall into a sleep)
拿len掐撒谷一den难len那盆弄目录
漫den搜拿嫩耨一叫大漫
I wanna see again, see again I wanna love again with you
(oh~ I miss you)
耨也全拿吧闹气我几无泪挤满一米
难耨包闹len怒录谷一艘一脚及其啊拿
(wanna see you again oh)
为康佳给工也拿哇拿度内噶强
含心没内噶耨气我den一叫den
桑冠(偶不)搜内孙内魔力噶耨KI有K
偶den苏len搜度耨嫩却得目屁我内
塔西含帮全拿包闹怒罗大
gi内蒙去金孙gi忒
艺龙谬昂对
桑狼哈嫩给啊nia
I fall into a sleep
I miss you
I fall into a sleep
wanna see you again hmm
=============================================================
I fall into a sleep
널완전히잊었다고믿고있었는데왜
I fall into a sleep
잠에서깼지만몇분동안은움직이지못했어
이게꿈인가가물가물해서
꿈속에서너와난다정다감한
말들을주고받으며그길을걸었잖아
사람이많은걸싫어하던널위해
홍대보단상수,그카페거리의
커피향이아직도내코끝에
진짜로 5분전에난그곳에있었는데
그래알아내가널떠났잖아
그때의난널두고딴사람에게
눈을돌렸고너는울었어
이별의가해자는말했지"어쩔수없어"
나쁜놈이되기싫어묻어뒀던추억
행복했었단말도사치로만든주역
그래난널만나며하나도좋지않았어
지금설레는건추억때문일거야아마도
아직맴맴맴도는목소리
다시빙빙빙도는네향기
사랑해사랑해사랑해
여전히날흔들고있어
꽃잎처럼흩날리던기억들
환하게웃던너와나
눈물이흘러다시꿈꾸고싶어
비슷한장르의음악을좋아하던너와나
갈곳이없어도일단그냥만나
매번그랬지아무준비없이만나도
커피와음악이면금방지나갔지한나절
집에바래다주고돌아가던골목길
아쉬움에뒤돌아보면늘날보고있었지
어서들어가라고말하고다시돌아봐도
들어간척숨어서나를보던넌내가가도
한참이나서있었잖아나도알아
언젠가부터너의뒷모습이기억이안나
아마익숙해졌나봐결국나만
뒤돌아널떠나버린거잖아
그때네마음이나이제야이해가가
잊었다생각했지만솔직히다기억나
내옆의그녀를사랑한다믿었다만
난너를그리워하고있었나?
아직맴맴맴도는목소리
다시빙빙빙도는네향기
사랑해사랑해사랑해
여전히날흔들고있어
꽃잎처럼흩날리던기억들
환하게웃던너와나
눈물이흘러다시꿈꾸고싶어
(oh~ I miss you)
너의전화번혼지운지오래지만이미
난네번호를누르고있어잊혀지질않아
(wanna see you again oh)
왜갑자기꿈에나와나도내가참
한심해내가널지웠던잊었던
상관없이내손내머리가널기억해
어떤수를써도너는절대못비워내
다시한번전화번홀누르다
끝내멈춰진손끝에
이러면안돼
사랑하는게아냐 uh
I fall into a sleep
I miss you
I fall into a sleep
wanna see you again hmm
《Skyfall》
词曲:阿黛尔、保罗·艾普沃斯
演唱:adele
歌词:
This is the end
这就是结局
Hold your breath and count to ten
屏住呼吸数到十
Feel the earth move and then
感受地球的运动然后
Hear my heart burst again
再次听到我的心跳
For this is the end
因为这就是结局
I've drowned and dreamt this moment
我沉浸、梦想过的时刻
So overdue I owe them
姗姗来迟
Swept away, I'm stolen
一扫而光,我被偷了
Let the sky fall
让天空坠落
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们会站得很高
Face it all together
一起面对
Let the sky fall
让天空坠落
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们会站得很高
Face it all together
一起面对
At skyfall
在高空坠落时
At skyfall
在高空坠落时
Skyfall is where we start
末日却是我们的起点
A thousand miles and poles apart
千里之外
Where worlds collide and days are dark
世界在碰撞,白天在黑暗中
You may have my number, you can take my name
你可以有我的号码,你可以取我的名字
But you'll never have my heart
但你永远不会拥有我的心
Let the sky fall
让天空坠落
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们会站得很高
Face it all together
一起面对
Let the sky fall
让天空坠落
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们会站得很高
Face it all together
一起面对
At skyfall
在高空坠落时
Where you go I go
你去哪我去哪
What you see I see
你看到的我看到的
I know I'd never be me
我知道我永远不会是我
Without the security
没有安全保障
Of your loving arms
你爱的手臂
Keeping me from harm
让我免受伤害
Put your hand in my hand
把你的手放在我手里
And we'll stand
我们就站着
Let the sky fall
让天空坠落
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们会站得很高
Face it all together
一起面对
Let the sky fall
让天空坠落
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们会站得很高
Face it all together
一起面对
At skyfall
在高空坠落时
Let the sky fall
让天空坠落
We will stand tall
我们会站得很高
At skyfall
在高空坠落时
扩展资料:
《Skyfall》是英国流行女歌手阿黛尔·阿德金斯演唱的一首歌曲,词曲由阿黛尔和英国音乐制作人保罗·艾普沃斯联手创作。这首歌作为电影《007:大破天幕杀机》的主题曲,于2012年10月5日发布。
2013年01月05日,《Skyfall》获得了休斯顿影评人协会奖的最佳电影歌曲奖;
2013年01月10日,获得了第18届评论家选择奖的最佳电影歌曲将;
2013年01月13日,获得了美国第70届金球奖的最佳原创歌曲奖。