shine歌词翻译
Everyone knows that I'm ten feet under所有人都知道我自沉黑暗
'Til you come along and brighten my day直到你到来给我光明
Everyone knows that you kill the thunder所有人都知道是你让雷鸣消失
The roaring in my brain赶走我脑中的混沌
Is given me the strength给我力量
To see right through the haze让我能在迷雾中辨别方向
Shine闪耀
Come on and let it shine来吧,闪耀
Light me up将我点亮
Make me feel alive让我感觉到生命的存在
You've got what it takes你拥有全部的能力
(shine on me today) shine(今天就照耀我吧)闪耀
And only you know how to lift my spirit off the ground只有你知道如何让我的灵魂飞起
And chase those clouds away驱散乌云
Shine on me today今天就照耀我吧
When everything's wrong当一切都不顺利
I just pick the phone up我会拿起电话
The sound of your voice你的声音
well it fills my eyes With tears of joy会让我的眼睛充满欢乐的泪水
Cause I know you'll be there因为我知道你会在我身边
When I'm hanging by a thread每到关键时刻
You're my heaven sent你就是上天给我的天使
Shine闪耀
Come on and let it shine来吧,闪耀
Light me up将我点亮
Make me feel alive让我感觉到生命的存在
You've got what it takes你拥有全部的能力
(shine on me today) shine(今天就照耀我吧)闪耀
And only you know how to lift my spirit off the ground只有你知道如何让我的灵魂飞起
And chase those clouds away驱散乌云
Shine on me today今天就照耀我吧
Oh you have this way of making me feel like I can fly你让我觉得自己能够飞翔
You're underneath my wings你在我的翅膀下
So I will free fall out of the sky我才能飞出天空的约束
You're always there to save me你永远保护着我
You know you'll save me你知道你能拯救我
Shine闪耀
Come on and let it shine来吧,闪耀
Light me up将我点亮
Make me feel alive让我感觉到生命的存在
You've got what it takes你拥有全部的能力
(shine on me today) shine(今天就照耀我吧)闪耀
And only you know how to lift my spirit off the ground只有你知道如何让我的灵魂飞起
And chase those clouds away驱散乌云
Shine on me today今天就照耀我吧
Shine闪耀
Shine on me照耀我
Shine on me照耀我
Shine on me today今天就照耀我吧
Yea
Shine on me today今天就照耀我吧
Everyone knows that I'm ten feet under所有人都知道我自沉黑暗
'Til you come along and brighten my day直到你到来给我光明
I could live in a different place with a different house and a different name.
我想生活在另一个地方,有着与现在不一样的房子和不一样的名字
I could sing you your favourite song, yeah you’d sing along, you’d sing along
我想为你唱你总是独自哼着的那首你最喜欢的歌
I could wrap you in your favourite clothes and kiss your face just so you know That I’m the one who has got your back.
我想让你穿上你最喜欢的衣服然后亲吻你的脸颊,这样你就能体会到我就是那个会一直支持你的人
now turn around and don’t be sad
现在转过身来,不要悲伤
I hope you find the love that’s true, so the morning light can shine on you
我希望你找到真爱,沐浴在清晨的阳光里
I hope you find what you’re looking for, so your heart is warm for ever more
我希望你找到想要的一切,心中愈发温暖
I could fly you away with me to the furthest place you’ll ever be
我想带你飞去你从未到达的遥远地方
We could smoke‘til the sun goes down and without a sound, without a sound
我们可以一起抽着烟直至太阳西斜,不发一言
We’d fall asleep by the big blue sea
我们会在浩瀚蔚蓝的海边睁着眼睛直到睡着
with open eyes so we could see the way it shines for you and I,
睁开双眼,我们就能看见我们两人被照亮的未来
you know it’ll shine until we fly
你知道我们的道路会一直光亮
I hope you find the love that’s true, so the morning light can shine on you
我希望你找到真爱,沐浴在清晨的阳光里
I hope you find what you’re looking for, so your heart is warm for ever more
我希望你找到想要的一切,心中愈发温暖
I could wait with you by the water
我会在冬日的水边等你
I could wait with you for the winter to come
我会与你一起等待冬天来临
I could stand with you with your snow boots on
我会与穿着雪靴的你站在一起
I hope you find the love that’s true, so the morning light can shine on you
我希望你找到真爱,沐浴在清晨的阳光里
I hope you find what you’re looking for, so your heart is warm for ever more
我希望你找到想要的一切,心中愈发温暖
I hope you find what you’re looking for, so your heart is warm for ever more
我希望你找到想要的一切,心中愈发温暖