sea of love 歌词
中文大意:
Sea of love
我的梦里总是在刮风下雨
等待你我的生命好像已经终结,我该怎么办?
没有你我度日如年,我要见到你
Form the moon,by the sea,
在你离去的海滩上等你直到我的泪已凝结。(到我的泪已凝结)
原来相爱最后的结局只有等待,但为什么我不知道?
现在我想回到不认识你的时候,一个没有你的世界
尽管对我来说你还是我的全部,但...带我回去吧。
Form the bottom of my heart...Girl with you,I'll be true
全都是谎言(是谎言),痛下决心(虽然痛下决心)
但还是无论如何到死也忘不了你
Form the moon,by the sea,
在你离去的海滩上等你直到我的泪已凝结。(到我的泪已凝结)
原来相爱最后的结局只有等待,但为什么我不知道?
想忘掉你继续生活,但这只会让我更悲伤
你的爱虽然已经结束,但我的爱才刚刚开始
Form the bottom of my heart...still I'm falling in love
在梦里(在梦里)你回到我身边拥吻我(拥吻我)
不用约定什么因为我会每天等着你
Form the moon,by the sea,
在你离去的海滩上等你直到我的泪已凝结。(到我的泪已凝结)
原来相爱最后的结局只有等待,但为什么我不知道?
间或看到你的眼眶中有眼泪滑落下来
那不是你的眼泪而是我的眼泪,快回来吧。
Form the moon,by the sea,
在你离去的海滩上等你直到我的泪已凝结。(到我的泪已凝结)
原来相爱最后的结局只有等待,但为什么我不知道?
我梦里的雨现在已经停了……
韩文歌词:
Sea of love
언제나내꿈엔비가내려...차가운바람도불고있어널기다리는내삶의끝본것만같아...어떡해며칠이몇년갗은데...넌아무렇지않은지...한번이라도너를보여주셌니*For the moon by the sea,니가떠난바단바닷가에눈물이마를떼까지...(다마를떼까지)사랑한다는건오직기다림뿐이었단걸...난왜몰랐을까이제난그만돌아가려해...너를몰랐던그때,네가없던세상아직은나에게내가전부였던시절...날보내줘...From the bottom,of my heart...Girl with you,I'll be true모두거짓말인걸(거짓말야)맘은그렇게먹지만(맘은그렇게먹지만)절대너인걸어떡해...죽어도못잊겠어...*Repeat널잊은채로나도살고싶어...하지만그게안돼...아픔안더해갈뿐어늬사랑은끝났지만,나의사랑은이제막시직했어... From the bottom of my heart...still I'm falling in love꿈속에라도네가(꿈속에서)돌아와 Kiss해줘(나에게 Kiss한다면)약속하지않아도돼...난매일기다릴테니...*Repeat가끔네눈에눈물이고여...흐른다면그건내가...눈물이말라서네눈물빌린거야...돌아와제발......*Repeat X 2내꿈엔비가이젠...그치길...
from:星愿虚拟社区
歌曲:Sea of love
歌手:椿
作词:
Kenn Kato
作曲:Face 2 fAKE
歌词:
ねえ、夜の街の灯(ひ)は
星座(ほし)を映した海
眠れぬ物语
ふたりもそのーつだね
永远のようで
信じてみたくて
でも确かめれば消えてくもの…
なにもかも许せたら
生まれ変われるのかな?
よみがえる痛みが未来を缚るけど
弱気なこの心を包んでる
あきれるくらい透き通る
Sea of love
ねえ、このめぐり逢いは
まるで奇迹だよね?
いくつもの祈りが
ふたり结んでくれたね
あなたの言叶が
差し出すその手が
抱きしめたがるそのぬくもりが…
なにもかも受けとめて
すべてを预けたなら
あの顷の素直な自分に会えるかな?
闭ざされたこの胸に満ちていく
あきれるくらいひたむきな
Sea of love
探していた答があなたにある
「しあわせになりたい」
忘れかけた希望がいまよみがえる
信じたい
Honesty
わたしを受けとめたら
瞳を逸らさないで
この海の彼方で一人にさせないで
千の爱の言叶と、优しさと、
あきれるくらいひたむきな…
なにもかも受けとめて
すべてを预けたなら
あの顷の素直な自分に会えるかな?
闭ざされたこの胸を开くから
You are only one for me, take my hand
繋いだ指をもう离さないで
我答的跟大家不太一样,是不是错啦呀?
爱情,它总是让我叹气
爱让我知道它我的微笑和欢乐
但爱情,它有时会让我变得盲目
所以我说我永远不会再次坠入爱河
如果你希望我相信你的话
如果你希望我牵着你的手
如果你希望我们彼此拥有
请对我敞开心扉
...
您想知道为什么我要与你同在
您需要了解原因,
但是我可以相信你会让我变得强壮
所以,我会比昨天更爱你
我知道要接近你
必须面对的恐惧和眼泪
请不要让我流逝
请你用眼神注视着我的爱情海
一旦我们落入爱情海
我们将不能保持理智像从前
爱会要求我们太多超过你我的极限
直到一天,我们的信仰土崩瓦解
我认为它不会持续到永远
并不意味我们要在一起
除了你职务没有人可以
把我从绝望的心中拯救出来
...
我想知道为什么你想和我在一起
不论我们在哪里,请不要让我离开
给我千言万语的爱
让我知道我在哪里
我知道
你会为了我做到最好
靠近我
你是我的唯一
让我看着你
爱情海
只有你我可以看到的海
爱情海
无边蔓延知道生命结束
请让我看到可以穿透的光线
说你向我走来
伸出你的手
让我感受你的爱
我需要的是你忠诚的爱
您想知道为什么我要与你同在
您需要了解原因,
但是我可以相信你会让我变得强壮
所以,我会比昨天更爱你
我知道要接近你
必须面对的恐惧和眼泪
请不要让我流逝
请你用眼神注视着我的爱情海
我想知道为什么你想和我在一起
不论我们在哪里,请不要让我离开
给我千言万语的爱
让我知道我在哪里
我知道
你会为了我做到最好
靠近我
你是我的唯一
握紧我的手
你是我的唯一
看着我
共浴爱情海
Love, it always makes me heave a sigh
Love, I know it shows me smiles and joys
But love, it sometimes makes me lose my sight
So I say I‘ll never fall in love again
If you want me to trust your words
If you want me to take your hands
If you want me to hold each other
Show me what I want
...
You wonder why I want to be with you
You need to understand the reason, but
I can believe in you will make me strong
So I‘ll be over yester-love
I know I have to face the fear and tears
To be close to you
Please don‘t make me drift away
Keep your eyes on me in the sea of love
Once we fall into the sea of love
We can‘t keep the senses as before
Love will ask us too much than we can
Till the day we lose our faith and fall apart
I think it won‘t last forever
We‘re not meant to be together
No one but you can save me
from the despair in my heart
...
I wonder why you want to be with me
No mater where we are, don‘t let me go
Give a thous...