sayang歌词
《Rasa Sayang(马来西亚)》
演唱:小野リサ
所属专辑:《Asia》
发行时间:2010-02-24
歌词:
rasa sayang eh
嘿,我感受到爱了
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
lihat nona dari jauh
从远方看到你,就感受到爱了!
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
rasa sayang eh
嘿,我感受到爱了
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
lihat nona dari jauh
从远方看到你,就感受到爱了!
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
buah cempedak di luar pagar
cempedak树在篱笆外边
ambil galah tolong jolokkan
请用根棍子把它弄下来
saya budak baru belajar
我只是一个刚开始学习的孩子
kalau salah tolong tunjukkan
如果我错了请告诉我
rasa sayang eh
嘿,我感受到爱了
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
lihat nona dari jauh
从远方看到你,就感受到爱了!
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
rasa sayang eh
嘿,我感受到爱了
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
lihat nona dari jauh
从远方看到你,就感受到爱了!
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
pulau pandan jauh ke tengah
Pandan岛远在中央
gunung daik bercabang tiga
Daik山有三个尖峰
hancur badan dikandung tanah
人们的身体会被埋进泥土中
budi yang baik dikenang juga
但是善行将永被铭记
rasa sayang eh
嘿,我感受到爱了
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
lihat nona dari jauh
从远方看到你,就感受到爱了!
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
rasa sayang eh
嘿,我感受到爱了
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
lihat nona dari jauh
从远方看到你,就感受到爱了!
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
dua tiga kucing berlari
(周围)跑着两三只猫
mana sama si kucing belang
但是和条纹猫是不一样的
dua tiga boleh ku cari
我可以找到两三个(男人)
mana sama abang seorang
但是他们都不能和哥哥相比
rasa sayang eh
嘿,我感受到爱了
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
lihat nona dari jauh
从远方看到你,就感受到爱了!
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
rasa sayang eh
嘿,我感受到爱了
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
lihat nona dari jauh
从远方看到你,就感受到爱了!
rasa sayang sayang eh
我感受到强烈的爱了!
pisang emas dibawa berlayar
金香蕉可以带去远航
masak sebiji di atas peti
留一个在行李箱上蒸煮
hutang emas boleh dibayar
金色的债务是可以偿还的
hutang budi dibawa mati
但是人情债却要带到坟墓里面去
小野丽莎。小野丽莎,日本爵士乐女歌手,首席BossaNova女王,代表作《FlyMeToTheMoon》《MoonRiver》《玫瑰人生》。在2006年最佳爵士乐金唱片奖、2006年白金唱片奖、2005年台湾金唱片奖、1991年日本金唱片奖、1992年日本金唱片奖、2013年巴西国家勋章。《rasasayang》是由小野丽莎自己作曲、作词、演唱的一首马来西亚歌曲,歌词大意是RasaSayang、Rasasayanghey、Rasasayangsayanghey,爱的感觉、爱的感觉嘿、亲爱的宝贝嘿的意思。