run leona 歌词
Leona Lewis- Run
I'll sing it one last time for you
我要为你最后一次唱这首歌
Then we really have to go
然后我们真的就要走了
You've been the only thing that's right
爱上你是我至今唯一不后悔的事
In all I've done
在我做过的所有事中
And I can barely look at you
我几乎不敢看你的眼睛
But every single time I do
不过每次我那样做了
I know we'll make it anywhere
我都抑制不住对你的欲望
Away from here
带你离开这儿
Light up, light up
点亮你心中的火吧
As if you have a choice
如果你能够做出选择
Even if you cannot hear my voice
即使你听不到我的声音
I'll be right beside you dear
我还是会一直陪着你
Louder louder
声音再大一点
And we'll run for our lives
我们为美好生活而奔忙
I can hardly speak I understand
当你无法再提高你的声音
Why you can't raise your voice to say
我也不忍心大声说我爱你
To think I might not see those eyes
到我们不得不说再见的时候
Makes it so hard not to cry
一想到我可能再也见不到你了
And as we say our long goodbye
我的眼泪就止不住的要掉下来
I nearly do
我差一点就哭了
Light up, light up
点亮你心中的火吧
As if you have a choice
如果你能够做出选择
Even if you cannot hear my voice
即使你听不到我的声音
I'll be right beside you dear
我还是会一直陪着你
Louder louder
声音再大一点
And we'll run for our lives
我们为美好生活而奔忙
I can hardly speak I understand
当你无法再提高你的声音
Why you can't raise your voice to say
我也不忍心大声说我爱你
Light up, light up
点亮你心中的火吧
As if you have a choice
如果你能够做出选择
Even if you cannot hear my voice
即使你听不到我的声音
I'll be right beside you dear
我还是会一直陪着你
Louder louder
声音再大一点
And we'll run for our lives
我们为美好生活而奔忙
I can hardly speak I understand
当你无法再提高你的声音
Why you can't raise your voice to say
我也不忍心大声说我爱你
中英歌词对照如下：I'llsingitonelasttimeforyou/让我最后一次为你唱这首歌Thenwereallyhavetogo/然后我们就不得不真的离别You'vebeentheonlythingthat'sright/你一直是我唯一正确的选择InallI'vedone/我的所有选择AndIcanbarelylookatyou/再看你一眼竟变得如此艰难ButeverysingletimeIdo/可在望你的每个瞬间我懂得Iknowwe'llmakeitanywhere/无论在哪里我们都能克服艰险Awayfromhere/无论走开多远Lightup,lightup/乐观些，乐观些Asifyouhaveachoice/就当自己拥有选择Evenifyoucannothearmyvoice/就算再也不能听见我的声音I'llberightbesideyou,dear/亲爱的，你身边也会一直有我Louder,louder/大声些，大声些Andwe'llrunforourlives/我们要为生活而奔波Icanhardlyspeak,Iundertand/话儿虽难出口，可我心里明白Whyyoucan'traiseyourvoicetosay/你为何不能大声说出心里的话TothinkImightnotseethoseeyes/一想到可能再难望见这双眼Makesitsohardnottocry/我怎么能够忍住不哭Andaswesayourlonggoodbyes/当我们依依不舍互道着再见Inearlydo/眼已朦胧Wooh...Ah.../喔...啊...Lightup,lightup/乐观些，乐观些Asifyouhaveachoice/就当自己拥有选择Evenifyoucannothearmyvoice/就算再也不能听见我的声音I'llberightbesideyou,dear/亲爱的，你身边也会一直有我Louder,louder/大声些，大声些Andwe'llrunforourlives/我们要为生活而奔波Icanhardlyspeak,Iundertand/话儿虽难出口，可我心里明白Whyyoucan'traiseyourvoicetosay/你为何不能大声说出心里的话Ah...Ah...Ah...Ah...Ah...Ah.../啊...啊...啊...啊...啊...啊...Lightup,lightup/乐观些，乐观些Asifyouhaveachoice/就当自己拥有选择Evenifyoucannothearmyvoice/就算再也不能听见我的声音I'llberightbesideyou,dear/亲爱的，你身边也会一直有我Louder,louder/大声些，大声些Andwe'llrunforourlives/我们要为生活而奔波Icanhardlyspeak,Iundertand/话儿虽难出口，可我心里明白Whyyoucan'traiseyourvoicetosay/你为何不能大声说出心里的话
