right there 歌词
if you can be right there是《right here》，是Justin Bieber演唱的一首歌曲，收录于2012年专辑《believe》当中。
基本信息
Right Here是Justin Bieber2012最新专辑《believe》中的第四首单曲。
歌名：Right here
歌手：Justin Bieber
所属专辑：Justin Bieber《believe》
歌词：
Right Here(在这里)
Justin Bieber
Baby, I'm here, I'm here to stay
亲爱的，有我在，我就在这里不走
I ain't going nowhere
我不会去别的地方
I know you're scared cause you've been hurt
我知道你很恐惧因为你曾被（爱情）伤害
Baby, it's alright
但亲爱的，没关系
Lost in your eyes everytime that you look in mine
因为当你看着我的时候，每次我都陷入你的眼眸
I promise to be all that you need
我发誓会成为你需要的一切
I won't leave you, baby
亲爱的我永远不会离开你
No, cause I just wanna love you
永远不会，因为我只想爱你
I would never ever put nobody up above you
从今以后我的世界里没有人能超越你的位置
I just wanna kiss you baby, I just wanna hug you till the end, baby till the end
我只想吻你，只想拥抱你到尽头，亲爱的一直到尽头
And I'm right here, ain't nobody gotta hold you
有我在，没有人能约束你
Cause I'm right here, ain't nobody gon' control you
因为有我在，没有人能控制你
Cause I'm right, right here
因为有我在，有我在
I'm right here, I'm right here, I'm right here
有我在，有我在，有我在
Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah
有我在，有我在
[Drake]
Say you'll be mine, say we'll be fine
（亲爱的）说你会是我的，说我们会很好
Say we'll be together
说我们会在一起
Selfish of me to ask since I be the reason we don't last forever
当我成为我们不能永远在一起的原因的时候，自私的我曾那么要求过（上面那三句所谈及的内容）
Wish that you knew all that I do to make this thing go right
希望你能了解我所做的一切都是想让事情有所好转
I promise to be all that you need
我发誓会成为你需要的一切
I won't leave you, baby
亲爱的我永远不会离开你
No, cause I just wanna love you
永远不会，因为我只想爱你
I would never ever put nobody up above you
从今以后我的世界里没有人能超越你的位置
I just wanna kiss you baby, I just wanna hug you till the end, baby till the end
我只想吻你，只想拥抱你到尽头，亲爱的一直到尽头
And I'm right here, ain't nobody gotta hold you
有我在，没有人能约束你
Cause I'm right here, ain't nobody gon' control you
因为有我在，没有人能控制你
Cause I'm right, right here
因为有我在，有我在
I'm right here, I'm right here, I'm right here
有我在，有我在，有我在
Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah
有我在，有我在
[Drake]
And I say, good girl got her mind right
然后我说，那个好女孩的想法是对的
She been raised right, being patient,
她被人追捧，却不轻易接受
I know you waiting
我知道你在等待
Waiting on a good thing, when the time's right
等待好的事情，对的时间
You should let me get to know you, baby
亲爱的你应该让我更了解你
I just wanna put it on you
我只想把我的爱给你
If you want to, baby, tell me what you gon' do, girl
如果你想，请告诉我你想要做什么
I can make you feel perfect, girl you're worth it
我可以让你觉得你完美无暇，你值得任何赞美
I just need to see you work it, girl
我只想看到你度过这段伤痛，女孩
And I'm right here, ain't nobody gotta hold you
有我在，没有人能约束你
Cause I'm right here, ain't nobody gon' control you
因为有我在，没有人能控制你
Cause I'm right, right here
因为有我在，有我在
I'm right here, I'm right here, I'm right here
有我在，有我在，有我在 Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah
有我在，有我在
(If you wanna party, if you, if you wanna party)
如果你想要来场派对想要来场派对
Then put your hands up(Then put your hands up)
那就举高你的双手举高你的双手
Then put your hands up(Then put your hands up)
那就举高你的双手举高你的双手
You got it, You got it baby
你得到了你得到了宝贝
You got it, You got it baby
你得到了你得到了宝贝
You got it, You got it baby
你得到了你得到了宝贝
[Verse 1: Big Sean]
Sean Don!
Sean Don!
Okay, this, this, this for my number one girl who got the top spot title
这个这个要献给我的真命天女他得到我心中的最高头衔
Spent a hour in the bathroom walked out looking like a model
在厕所只花一小时打扮出来就像超模般
God! Doing what you do, got me right there with Apollo
天阿你到底对我做了什麼让我过的像阿波罗
On the moon, Who needs genies in a bottle girl
在月光照耀下谁需要瓶中精灵呢?
If they already got you
除非有人早已掳掠你的心
[Verse 2: Ariana Grande]
Boy you make me feel so lucky
男孩我觉得自己受到命运之神的眷顾
Finally the stars align
星星终於连成一线了
Never has it been so easy, to be in love
我从来没有这麼轻易就坠入爱河
And to give you this heart of mine
我愿意把真心交付给你
[Pre-Hook: Ariana Grande]
You know what I need
你清楚我正需要什麼
I know what you like
我也知道你的嗜好
Put it all together baby
把所有都结合在一块吧宝贝
We could be alright
我们会过的很幸福
How could this be wrong
不可能出错的
When it feels so right
感觉真好
Yeah, I really love you
我爱死你了
I really love you
我真的真的好爱你
[Hook: Ariana Grande]
And I'll never let you go
我绝不会让你离我而去
You should know
你必须知道
I'm never gonna change
我绝不会变心
I'm always gonna stay
我会守候你一辈子
You call for me, I'm right there(right there)
你呼唤我我就在那儿
Right there(right there)
就在那儿就在那儿
Cause you listen
因为你倾听
And you care
你在意
You're so different
与众不同的你
No one compares
无人能及
And if you never change
只要你心意坚决
I'm gonna stay right there
我也会守候在那儿
I'll always be right there
我会守候在那儿直到永远
[Bridge: Ariana Grande]
You got it, you got it baby
你得到了你得到了宝贝
You got it, you got it baby
你得到了你得到了宝贝
[Verse 3: Ariana Grande]
And I get butterflies, just thinking About you boy,
就算我捕到艳丽的蝴蝶我的心思依旧在你身上
you're on my mind
你深深印在我脑海之中
Sometimes I catch myself daydreaming
有时我会追寻我的白日梦
Lost in in your eyes
迷失在你的双眸
And I lose all track of time
荒废了所有光阴
[Verse 4: Big Sean]
(What, Okay, What)
Now if all fell through
如果这一切被摧毁
Would you catch me before the pavement
你会追上我在这地平线之上吗?
If my Benz turned back to Public Transportation
如果我从开宾士的有钱人变成搭大众运输的家伙
Would you still be at home for me with the candles waiting
你还是会点著浪漫蜡烛在家等我回来吗?
And get my mind back adjacent to the place of a young visionary
还是会把我的心抓回到年轻怀有梦想的你身上
A player too, you know I have some girls missionary
你也是个大玩家你知道我认识些女性传教士
My black book, and numbers thicker than the dictionary
我的黑名单页数比字典还多
And bible I got to recycle
而且圣经我回收了
I love and I like you
我深爱迷恋著你
Five course meals even though you don't mind a drive-thru
来场丰盛的大餐吧即使你不在意吃得来速
That's why I got you
这就是我追你的原因
