ribbon中文歌词
歌曲名:ribbon
歌手:彩音
专辑:ribbon
アフターレインオープニングテーマ曲
『ribbon』
作词／作曲：志仓千代丸
编曲：上野浩司
歌：彩音
大きな宇宙に
浮かぶ无数の星の中で
キミに出逢ったね
それが奇迹へと変わる
I'm knocking your heart今
感じて欲しいから
この胸にある全て笑颜も涙も
夕暮れの风途切れた言叶さえ
大切な一ページI believe a memory
目に见えない羽はいつか
悲しみで涙色になった
だけどボクは君と出逢い梦を信じた
风のように空へ高く
突き抜けろ光にむかって
遥かなる时が二人を导いて
迷いという名の雾さえ越えて行ける
空とこの星を
つなぐすきま広い世界で
沢山のストーリー
描いてゆく今こうして
I'm knocking your heart今
窓辺の片隅で
落书きするキミの无邪気な瞳
愿いをかけた星のシルエットに
誓った梦のかけらI believe a memory
雨に打たれそして花は
今以上辉きをまとう
その小さな力さえ勇気をくれた
キミとボクで描いてきた
この道の先に辉いた
その场所はきっと光が溢れてる
途切れないこの想いが明日に変わる
I'm knocking your heart今
感じて欲しいから
この胸にある全て笑颜も涙も
夕暮れの风途切れた言叶さえ
大切な一ページI believe a memory
目に见えない羽はいつか
悲しみで涙色になった
だけどボクは君と出逢い梦を信じた
风のように空へ高く
突き抜けろ光にむかって
遥かなる时が二人を导いて
迷いという名の雾さえ越えて行ける
Mariah Carey- RibbonMariah Carey, you are the Queen of heaven
It's only been 20 good minutes since I kissed you
从与你亲吻到现在仅仅过去20分钟
Come back boo, I miss you
回来吧，我很想你
Wish I had 20 million hours to caress you
希望能有两千万个小时去拥抱你And undress you, to be continued
然后为你脱去衣服，然后继续。。
Boy you, you, you know how it feels when you whisper in my ear
宝贝，你可知道当你在我耳畔轻语时我是怎样的感觉Boy you, you give my body chills whenever you are near
宝贝，不管何时当你靠近我的身体都为你颤动And boy I got your lovin' on my mind
宝贝，我的心里全是对你的爱
I got your lovin' on my mind
你的爱已在我心里You got me wrapped up, packed up
你已让我魂不守舍，不能自己
Ribbon with a bow on it
我的心就像用缎带系上蝴蝶结
I got your lovin' on my mind
我的心里全是你对我的爱
I got your lovin' on my mind
你的爱已在我心里You got me wrapped up, packed up
你让我魂不守舍，不能自己Ribbon with a bow on it
我的心就像用缎带系上蝴蝶结Wrapped up, packed up
魂不守舍，不能自己Ribbon with a bow on it
就像在心上用缎带系上蝴蝶结Wrapped up, packed up
魂不守舍，不能自己Ribbon with a bow on it
就像在心上用缎带系上蝴蝶结Sometimes we argue and we fight
虽然偶尔我们也会激烈的争吵But they better know that that's my baby
但是全世界都知道你依然是我的宝贝You might even you cute
你还是如此可爱
But everybody knows that I'm his lady
没有人不会知道我是你的女人
Every time you see us, we super fly
每当别人看到我们，我们都欢喜万分
So proud he's by my side
有他在身边身边真令人感到骄傲He knows I'm ride or die
他知道我是开心还是沮丧
You don't know how we roll
你们不会知道我们是如何欢爱
Holla at your boy, you
大声的告诉你，我的宝贝Boy you, you know how it feels(you don't know) when you whisper in my ear
宝贝，你可知道当你在我耳畔轻语时我是怎样的感觉Boy you, you give my body chills whenever you are near
宝贝，不管何时当你靠近我的身体都为你颤动
And boy I got your lovin' on my mind
宝贝在我心里全是你对我的爱I got your lovin' on my mind
你的爱已在我心里
You got me wrapped up, packed up
你让我魂不守舍，不能自己Ribbon with a bow on it
就像在心上用缎带系上蝴蝶结I got your lovin' on my mind
我的心里全是你对我的爱I got your lovin' on my mind
你的爱已充斥在我心中You got me wrapped up, packed up
你让我魂不守舍，不能自己Ribbon with a bow on it on it on it on it
就像在心上用缎带系上一个蝴蝶结Wrapped up, packed up
魂不守舍，不能自己Ribbon with a bow on it
就像在心上用缎带系上蝴蝶结Wrapped up, packed up
魂不守舍，不能自己Ribbon with a bow on it
就像在心上用缎带系上蝴蝶结Boy I'm all wrapped up in you
宝贝我已为你痴狂You make me feel so unloose
你让我如此不知所措Tell me what I'm suppose to do
告诉我应该做些什么
When you're not around
当你不在我身边的时候
Oh, baby(Yeah yeah yeah)
Oh宝贝Oh, baby(Yeah yeah yeah)
Oh宝贝Oh, baby(Yeah yeah yeah)
Oh宝贝Oh, baby(Yeah hey)
Oh宝贝Oh, boy you got me, you got me, you got me
Oh宝贝，你已占有我
And boy I got your lovin' on my mind
宝贝在我心里全是你对我的爱I got your lovin' on my mind
你的爱已在我心里
You got me wrapped up, packed up
你让我魂不守舍，不能自己Ribbon with a bow on it
就像在心上用缎带系上蝴蝶结I got your lovin' on my mind
我的心里全是你对我的爱I Wrapped up, packed up
我已为你魂不守舍，不能自己
Ribbon with a bow on it
就像在我的心上用缎带系上蝴蝶结
Got ribbon with a bow on it baby(wrapped up, packed up)
在我心上用缎带系上一个蝴蝶结，宝贝Boy you don't even know the things you do
你根本不知道你到底做了什么I could spend my whole life with you(wrapped up, packed up)
我会用我所有的生命和你相守I got your lovin' on my mind
我的心里装满了你的爱Baby I could spend my life with you
宝贝我会用我所有的时光和你在一起It's been 20 good minutes since I kissed you
从和你亲吻到现在只是过去了20分钟Come back boo I miss you
快回来吧我真的很想念你
