REASON歌词背景图
《Angel》
演唱:SarahMcLachlan
Spendallyourtimewaitingforthatsecondchance
枉费所有的时光,去等待再次的奇迹
ForthebreakthatwillmakeitOK
等待一次转机,一切释然
There'salwayssomereasontofeelnotgoodenough
却总有异样,让人永难感觉满足
Andit'shardattheendoftheday
最是在白昼即将离去,教人无法喘息
Ineedsomedistractionorabeautifulrelease
我在找散心的乐子,也许是完美的释放
Memoriesseepfrommyveins
记忆渗透我的血脉
Letmebeemptyandweightlessandmaybe
令我空虚却轻飘无力,恍惚中感觉
I'llfindsomepeacetonight
今宵或许能陶醉于宁静
InthearmsoftheAngelfarawayfromhere
在天使的怀抱之中,远远飘游而去
Fromthisdark,coldhotelroom,andtheendlessnessthatyoufeel
飞离旅馆客房清冷阴暗,飞离令人压抑的无边静寂
Youarepulledfromthewreckageofyoursilentreverie
从你沉寂幻想的灾难中得以解脱
YouareinthearmsoftheAngel;mayyoufindsomecomforthere
在天使的怀抱之中;愿你得此安憩
Sotiredofthestraightline,andeverywhereyouturn
厌倦了直来直往,只是每个转弯过角(隐喻:难以接受现实,总在制造着假象安慰自我?)
There'revulturesandthievesatyourback
都有盗贼藏匿在你身后觊觎(隐喻:荒废的时间总会从你身边夺走一些……?)
Thestormkeepsontwisting,youkeeponbuildingthelies
放任狂风漫卷,你还在构筑谎言的墙垒
Thatmakeupforallthatyoulack
拿来填补饥渴的欲望
Inthissweetmadness,ohthisglorioussadness
那甜蜜的痴狂啊,那炫目的哀伤
Thatbringsmetomyknees
——都教我甘心屈膝在地
InthearmsoftheAngelfarawayfromhere
在天使的怀抱之中,远远飘游而去
Fromthisdark,coldhotelroom,andtheendlessnessthatyoufeel
飞离旅馆客房清冷阴暗,飞离令人压抑的无边静寂
Youarepulledfromthewreckageofyoursilentreverie
从你沉寂幻想的灾难中得以解脱
YouareinthearmsoftheAngel;mayyoufindsomecomforthere
在天使的怀抱之中;愿你得此安憩
InthearmsoftheAngel;mayyoufindsomecomforthere
在天使的怀抱之中;愿你得此安憩
扩展资料
SarahMcLachlan最脍炙人口的歌曲当属电影《CityOfAngel》主题曲Angel,当时因为歌曲搭配着电影剧情造成全球轰动。
这首Angel在台湾先后有林凡及李圣杰翻唱,而擅长翻唱的Westlife也翻唱Angel,足见Angel的经典程度。
不过,最让人津津乐道的是,披头士大老PaulMcCartney1999年曾因为现场聆听SarahMcLachlan演唱这首歌曲而泪流满面,原来当时他想起了已逝爱妻琳达,SarahMcLachlan的歌声给了他最多的感动。
参考资料:百度百科-Angel
《lost stars》
Please don't see
Just a boy caught up in dreams and fantasies
Please see me
Reaching out for someone I can't see
Take my hand, let's see where we wake up tomorrow
Best laid plans sometimes are just a one night stand
I'll be damned, Cupid's demanding back his arrow
So let's get drunk on our tears
And God, tell us the reason youth is wasted on the young
It's hunting season and the lambs are on the run
Searching for meaning
But are we all lost stars trying to light up the dark?
Who are we?
Just a speck of dust within the galaxy?
Woe is me
If we're not careful turns into reality
But don't you dare let our best memories bring you sorrow
Yesterday I saw a lion kiss a deer
Turn the page, maybe we'll find a brand new ending
Where we're dancing in our tears
And God, tell us the reason youth is wasted on the young
It's hunting season and the lambs are on the run
We're searching for meaning
But are we all lost stars trying to light up the dark?
And I thought I saw you out there crying
And I thought I heard you call my name
And I thought I heard you out there crying
But just the same
And God, give us the reason youth is wasted on the young
It's hunting season and this lamb is on the run
Searching for meaning
But are we all lost stars trying to light up the dark?
And I thought I saw you out there crying
And I thought I heard you call my name
And I thought I heard you out there crying
But are we all lost stars trying to light up the dark?
Are we all lost stars trying to light up the dark?
扩展资料
《Lost stars》描述了一个迷失在黑夜中的男孩,期盼有人能呼唤自己的名字,叫醒自己沉睡的心。在歌曲舒缓的旋律中,歌手亚当·莱文用自己极具穿透力的嗓音,饱含深情地唱出了都市人对于前景不明的爱情“虽然如同浩瀚星空中迷失的星星,但仍然努力寻找着存在的意义,试图将黑暗照亮”的心声。
该曲作为电影《再次出发之纽约遇见你》的主题曲,被收录在该电影的原声专辑《Begin Again》中,后被收录到亚当·莱文所属乐队魔力红于2014年8月发行的录音室专辑《V》中。
亚当·莱文(Adam Levine),1979年3月18日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶,男歌手,吉他手、词曲作家和演员。美国新灵魂摇滚乐队Maroon 5的主唱。2015年6月26日,主演电影《歌曲改变人生》在中国大陆上映,为该电影创作的主题曲《Lost Stars》获第87届奥斯卡最佳原创歌曲奖提名。
参考资料:百度百科——Lost Stars