radwimps歌词
梦灯笼radwimps歌词
《梦灯笼》由RADWIMPS演唱，为新海诚监督动画电影新作《你的名字。》的片头曲，同时收录于专辑《君の名は。(你的名字)》，下文我为大家分享radwimps最新歌曲《梦灯笼》歌词如下：
你的名字梦灯笼歌词
梦灯笼- RADWIMPS
词：野田洋次郎
曲：野田洋次郎
あぁこのまま仆たちの声が
世界の端っこまで消えることなく
届いたりしたらいいのにな
そしたらねぇ二人で
どんな言叶を放とう
消えることない约束を
二人で「せーの」で言おう
あぁ「愿ったらなに
がしかが叶う」
その言叶の眼を
もう见れなくなったのは
一体いつからだろうかなに
ゆえだろうか
あぁ雨の止むまさに
その切れ间と
虹の出発点终点と
この命果てる场所に
何かがあるって
いつも言い张っていた
いつか行こう
全生命も未到未开拓の
感情にハイタッチして
时间にキスを
5次元にかかわれて
それでも君をみるよ
また「はじめまして」の
合図を决めよう
君の名を
今追いかけるよ
梦灯笼歌词中文
你我二人的呐喊
如若能就此贯穿至
世界尽头就好了呢
如若成真的话那我们会
一起喊出怎样的话语呢
那就二人一齐
定下一个永不磨灭的约定吧
「梦想终会成真」
这句话
又是为何
变得再也无法直视了呢
云消雨散的那一瞬间
便是彩虹生命的'始终
生命的尽头一定有些什么
总是这样坚信
总有一天我们会到达
这前人未至的情感与时间
向这心情击掌庆贺
在这一瞬唇齿相交
即便在五次元被戏耍作弄
我也依然要注视着你
二人一起定下下一次
“初次见面”时的暗号吧
我会从现在起追寻着你的名字
梦灯笼歌词罗马音
a a konomama bokutachi no koe ga
sekai no hashikko made kieru koto naku
todoi tari shitara inoni na
soshitara ne futari de
don'na kotoba o hanatou
kieru koto nai yakusokuo
futari de「se-no」 de iou
a a「negattara
nani ga shika gakanau」
sono kotoba no me o
mo mirenaku natta no wa
ittai itsukaradarou ka
nani yuedarou ka
a a ame no yamu masani
sono kirema to
niji no shuppatsu-ten shuten to
kono inochi hateru basho ni
nanika ga aru tte
tsumo iihatte ita
itsuka ikou
zen seimei mo mitou mikaitaku no
kanjo ni haitatchi shite
jikan ni kisu o
go-jigen ni kakawarete
soredemo kimi o miru yo
mata「hajimemashite」 no
aizu o kimeyou
kimi no na o
ima oikakeru yo
;リユニオン
作词：野田洋次郎
作曲：野田洋次郎
歌：RADWIMPS
友达の意味なんか俺は知らないけど
tomodachi no imi nanka ore wa shiranai kedo
もしもこれがそうじゃないならいらないやもう知らないや
moshimo kore ga sou janai nara iranaiya mou shiranaiya
青春の日々なんかどんなかは知らないけど
seishun no hibi nanka donnaka wa shiranai kedo
もしもこれが违うのならもういらないやもう知らないでいいや
moshimo kore ga chigau no nara mou iranaiya mou shiranai de iiya
元々どんな出逢いだったかも思い出せぬほど大雑把なもん同士の
motomoto donna deai dattaka mo omoi dasenu hodo oozappa na mon doushi no
気まぐれのような风が吹けば散らばっちゃうよ
kimagure no youna kaze ga fukeba chirabacchauyo
人付き合いも特に得意な方じゃなくてむしろ亿劫な方で
hito tsukiai mo toku ni tokui na hou ja nakute mushiro okkuu na hou de
それがどうしてどうなってこんなとこまでやって来たんだっけ
sore ga doushite dounatte konna tokomade yatte kitandakke
きっとなんとなくの観てる方向なんとも言えぬアンニュイなツボ
kitto nanto naku no miteru houkou nanto mo ienu annyui na tsubo
気持ちいい、嬉しいと响く感动のスイッチがもしかしたらどうも
kimochi ii, ureshii to hibiku kandou no suicchi ga moshikashitara doumo
奇迹的に同じあたりにありつまりこんなに嬉しいことはない
kisekiteki ni onaji atari ni ari tsumari konna ni ureshii koto wa nai
「こんなことはない」ってことが起こったそれが君
「konna koto wa nai」tte koto ga okotta sore ga kimi
友达の意味なんか俺は知らないけど
tomodachi no imi nanka ore wa shiranai kedo
もしもこれがそうじゃないならいらないやもう知らないや
moshimo kore ga sou janai nara iranaiya mou shiranaiya
青春の日々なんかどんなかは知らないけど
seishun no hibi nanka donnaka wa shiranai kedo
もしもこれが违うのならもういらないやもう知らないでいいや
moshimo kore ga chigau no nara mou iranaiya mou shiranai de iiya
「俺たちは友达」なんて今まで一言も言わずに
「oretachi wa tomodachi」nante ima made hitogoto mo iwazu ni
当たり前すぎてこっぱずかしすぎてでもこの机会に「お前ら友达」
atari mae sugite koppazukashi sugite demo kono kikai ni「o maera tomodachi」
いつも酔っぱらえば青アザだらけで追いつかない気持ち
itsumo yopparaeba ao aza darake de oi tsukanai kimochi
騒ぎすぎて翌朝首がむち打ちさぁ今日はどうすっかね午前5时
sawagi sugite yokuasa kubi ga muchi uchi saa kyou wa dousukkane gozen goji
そう风知空知の厚颜无耻もう何言われようが心地いいBGM
sou fuchikuchi no kouganmuchi mou nani iwareyou ga kokochi ii BGM
一人を誓ったあの夜の仆もう少しだけ待て破れるよすぐ
hitori wo chikatta ano yoru no boku mou sukoshi dake mate yabureruyo sugu
群れずに吠えずに惯れあわずに一途にぶれずに揺られながら
murezu ni hoezu ni nare awazu ni ichizu ni burezu ni yurare nagara
时に手を取りこの身委ねながらありがとうさえ口にせずに
toki ni te wo tori kono miyudane nagara arigatou sae kuchi ni sezu ni
破れた粉々になるまで梦剥がれた
yabureta konagona ni naru made yume hagareta
「马鹿げた梦を见た」なんて无しにできるわけないほどに悬けてた
「bakageta yume wo mita」nante nashi ni dekiru wakenai hodo ni kaketeta
分かってるよ见てた最前列で何も言わずお前の勇姿见てきた
wakatteruyo miteta saizenretsu de nani mo iwazu o mae no yuushi mitekita
美しかったよ今まで见たことないほど
utsukushikattayo ima made mita koto nai hodo
勇ましかったよ今までのどんなお前よりも
isamashikattayo ima made no donna o mae yori mo
悔しかったよ何亿分の一だろうと
kuyashikattayo nan'okubun no ichi darou to
何と言われようが俺の愿いでもあったから
nanto iwareyou ga ore no negai demo atta kara
はじめて自分以外の梦の见方知ったからさ
hajimete jibun igai no yume no mikata shitta kara sa
友达の意味なんか俺は知らないけど
tomodachi no imi nanka ore wa shiranai kedo
もしもこれがそうじゃないならいらないやもう知らないや
moshimo kore ga sou janai nara iranaiya mou shiranaiya
青春の日々なんかどんなかは知らないけど
seishun no hibi nanka donna ka wa shiranai kedo
もしもこれが违うのならもういらないやもう知らないでいいや
moshimo kore ga chigau no nara mou iranaiya mou shiranai de iiya
大事の意味が変わった今まで大事なもんは
daiji no imi ga kawatta ima made daiji na mon wa
决して离すな握って渡すなそっとぎゅっとして闭ざした
kesshite hanasu na nigitte watasu na sotto gyutto shite tozashita
けど今となっては迹形もなくなった
kedo ima to natte wa atokata mo naku natta
お前には见せるよお前なら言えるよこれが俺の全てだって
o mae niwa miseruyo o mae nara ieruyo kore ga ore no subete datte
明日には消えちゃいそうなそれくらいの绊が
ashita niwa kiechai souna sore kurai no kizuna ga
俺らにはいいやそれくらいがいいやいついつまでもなんかよりか
orera niwa iiya sore kurai ga iiya itsu itsumade mo nanka yori ka
いつか无くなるの今はマタタキのさらにマバタキの
itsuka naku naru no ima wa matataki no sara ni mabataki no
その一刹那としても笑えるよ构いやしないよお前らを俺に刻むよ
sono hitosetsuna toshite mo waraeruyo kamaiya shinaiyo o maera wo ore ni kizamuyo
