quiet 歌词
我找不到一种颜色形容我今天的心情
我不知还有什么可说
除了——我试过,他们怎么可以否定我?!
我不喜欢他们塞给我的东西
他们不喜欢我的观点
但我不认为我需要被原谅
但我内心平静
尽管他们用绳子拽着我
穿越割裂天空的暴风雨
我内心平静
我习惯了艰难地寻找
愤怒和眼泪充满了我的双眼
但我相信现在我看得更清楚
我的明晰来之不易
我的细胞敲打着我
但现在我至少知道镜子里是谁
我内心平静
尽管他们用绳子拽着我
穿越割裂天空的暴风雨
我内心平静
我内心平静
尽管他们用绳子拽着我
穿越割裂天空的暴风雨
我内心平静
我内心平静
我平静
我找不到一种颜色形容我今天的心情
我不知还有什么可说
i'm not yours, and you're not mine
but we can sit and pass the time
no fighting wars, no ringing chimes,
we're just feeling fine.
this is where we're supposed to be
sitting by a broken tree
no tragedy, no poetry
just staring at the sky
i could wait a thousand hours
stay the same in sun and showers
pick apart a hundred flowers
just to be quiet
tell me when you feel ready
i'm the one, there's not too many
hold my hand to keep me steady
just to be quiet
with you
i like it here beside you dear
you're even more than you appear
and in the clouds my head is clear
every time you say hello
so here's my heart, and here's my mouth
and i can't help if things come out
'cause there are words i want to shout
but maybe i'll stay low
i could wait a thousand hours
stay the same in sun and showers
pick apart a hundred flowers
just to be quiet
tell me when you feel ready
i'm the one, there's not too many
hold my hand to keep me steady
just to be quiet
i could wait a thousand hours
stay the same in sun and showers
pick apart a hundred flowers
just to be quiet
tell me when you feel ready
i'm the one, there's not too many
hold my hand to keep me steady
just to be quiet
with you
中文如下【个人译版,或许没那么准,差不多就那意思】:我不属于你,你不属于我
但我们却可以坐下来打发时间
没有争吵,没有敲响的钟声
我们只是感觉到很好
这就应该是我们
坐在一棵破碎的树上
没有悲剧,没有诗歌
只是凝视着天空
我可以等1万个小时
沐浴在阳光中
并不选择百花齐放
只是选择安静
你何时会觉得很好请告诉我
我只有一个,不会再有更多的我
牵着我的手让我保持镇定只是选择安静
和你一起
亲爱的,我喜欢在你身边,这里
比你更多次的出现在这里
在云层中我却是清晰的
当云层褪尽时便和你打个招呼
所以这是我的心声,我将它说出来
如果有事情暴露抱歉我不能帮助
'事业上有一些事让我留言
但也许我会留得低调
我可以等1万个小时
沐浴在阳光中
并不选择百花齐放
只是选择安静
你何时会觉得很好请告诉我
我只有一个,不会再有更多的我
牵着我的手让我保持镇定只是选择安静
和你一起
我不属于你,你不属于我
但我们却可以坐下来打发时间呃呃,大概就是这么个感觉了。这样翻译过来就不会那么别扭了。啊啊,支持Lights~小光万岁~哦啦啦