powder snow 歌词
Powdersnow的歌词
随风飘散的是纯净的雪粉，
在天地间描绘出一幅洁白的画卷。
每一片飘落的雪沫，都承载着冬日的秘密，
Powdersnow洒落，静静地诉说。
解释歌词内容
1.描述雪粉的飘洒：歌词首句通过比喻，描述了雪粉如同被风吹散的粉末一般，轻轻飘散在天地之间。这种细腻的描绘让人仿佛置身于一个洁白的雪地之中，感受到那份纯净与宁静。
2.冬日的秘密：歌词中提到每一片飘落的雪沫都承载着冬日的秘密。这里暗示了雪粉所代表的不仅仅是自然界的景象，还蕴含着关于冬季的某种深层含义，可能是对冬日情感的寄托，也可能是对冬日经历的回忆。
3. Powdersnow的寓意：歌词最后直接称呼为Powdersnow，并对其洒落进行描述，这可能是歌曲的主旨所在。Powdersnow可能象征着纯洁、无暇或者某种情感的高峰体验，其洒落的过程代表着这种情感或状态的展现和表达。
总体来说，这首歌词简洁而富有意境，通过对雪粉的描绘，传达出对冬日情感的寄托和对纯洁、美好的追求。每一句歌词都蕴含着深刻的含义，让人在聆听的同时，也能感受到那份来自冬季的宁静与美好。
粉雪が空から优しく降りてくる
konayuki ga soraka ra yasashi ku ori tekuru
手のひらで受け止めた雪が切ない
teno hirade uke tome ta yuki ga setsuna i
どこかで见てますかあなたは立ち止まり
dokokade mite masuka anatawa tachi domari
思い出していますか空を见上げながら
omoidashi teimasuka sora wo miage nagara
嬉しそうに雪の上を歩くあなたが（In the white snows, falls）
ureshi souni yuki no ue wo aruku anataga( In the white snows, falls)
私には本当にいとおしく见えた
watashi niwa hontou ni itooshiku mie ta
今でも覚えているあの日见た雪の白さ
ima demo oboe teiru ano nichi mita yuki no shiro sa
初めて触れた唇の温もりも忘れない
hajimete fureta kuchibiru no nukumo rimo wasure nai
I still love you.
I still love you.
粉雪が私に几つも降りかかる
konayuki ga watashi ni ikutsu mo ori kakaru
暖かいあなたの优しさに似ている
atataka ianatano yasashi sani nite iru
楽しそうに话しをしてくれたあなたが（In the white snows, falls）
tanoshisou ni hanashi woshitekuretaanataga( In the white snows, falls)
私には心から恋しく思えた
watashi niwa kokoro kara koishi ku omoe ta
今までも梦を见るのあの日见た白い世界
imamade mo yume wo miru no ano nichi mita shiroi sekai
あの时触れた指先の冷たさも忘れない
ano toki fureta yubisaki no tsumeta samo wasure nai
I still love you.
I still love you.
今でも覚えているあの日见た雪の白さ
ima demo oboe teiru ano nichi mita yuki no shiro sa
初めて触れた唇の温もりも忘れない
hajimete fureta kuchibiru no nukumo rimo wasure nai
粉雪のようなあなたは汚れなく绮丽で
konayuki noyounaanatawa yogore naku kirei de
私もなりたいと雪に愿う
watashi monaritaito yuki ni negau
I still love you....
I still love you....中文歌词细雪将要飘落多少。正和温暖的你的温柔相似。愉快地与我交谈的你，我从心中恋上了。即使现在也时常梦见那日所见的白色世界。那时触碰到的指尖的寒冷也无法忘怀。I still love you即使现在也记得，那日所见的白雪。初次碰触嘴唇的温度也无法忘怀。我也向雪祈愿，成为细雪般不被污染的美丽的你。。I still love you
