one more中文歌词

[00:30.95]I lie half awake, late at night我半睡半醒的躺着，直到深夜

[00:40.74]I reach out to touch you我伸出手臂去触碰你

[00:44.00]feel you by my side感觉好像你就在我的身旁

[00:48.99]and I reach, and I reach,我摸啊摸啊

[00:54.08]but I never get to feel you可我一直没有感觉到你

[00:58.95]Will I ever get to feel you again, again我能再感受你一次吗，再一次

[01:12.28]Just one more time只要一次

[01:15.40]One more moment再一次这样的时刻

[01:18.62]To take you in my arms把你拥抱在怀里

[01:22.86]One more chance再一次的机会

[01:25.22]One more kiss再一次的吻

[01:27.71]Before I wake to find you gone在我醒来发现你已离去之前

[01:32.47]One more time再一次

[01:35.06]Before I have to face another day,在我必须去面对第二天

[01:41.15]and my heart breaks again我的心再一次破碎之前

[01:50.26]It′s only a dream这只是一个梦

[01:53.18]but it′s all so real但是却很真实

[01:59.77]Don′t want it to end不希望它会结束

[02:02.81]but I know it will但我知道它会的

[02:07.71]So I pray, and I pray所以我祈祷，祈祷

[02:12.75]Every night I′m on my kness每晚我跪着

[02:17.75]Begging for the chance to see you祈求那个能见到你的机会

[02:22.74]again, again再一次再一次

[02:31.15]Just one more time就再一次

[02:34.00]One more moment再一次这样的时刻

[02:37.41]To take you in my arms把你拥入我的怀里

[02:41.64]One more chance再一次的机会

[02:43.96]One more kiss再一次的吻

[02:46.49]Before I wake to find you gone在我醒来发现你已离去之前

[02:51.45]One more time再一次

[02:53.89]Before I have to face another day,在我必须去面对第二天

[02:59.98]and my heart breaks again我的心再一次破碎之前

[03:06.29]

[03:16.29]

[03:26.29]Oh one more time再一次

[03:28.45]Before I have to face another day,在我必须去面对第二天

[03:34.55]and my heart breaks again我的心再一次破碎之前

[03:42.17]again...

Do that to me one more time再来一次吧（直译为：再对我做一次）

Once is never enough with a man like you你这样的男人（对我来说）一次是远远不够的

Do that to me one more time再来一次吧

I can never get enough of a man like you你这样的男人让我永远都不能觉得满足

Whoa-oh-oh, kiss me like you just did吻我吧，就像你刚才做的那样

Oh, baby, do that to me once again哦，宝贝，再对我做一次

<brief instrumental interlude>音乐间奏

Pass that by me one more time再一次用（你的吻）掠过我

Once is never enough for my heart to hear我的心永远也听不够这仅有的一次

Whoa-oh-oh, tell it to me one more time再对我说一次

I can never hear enough while I got'ya near当我在你身边时，我永远也听不够

Whoa-oh-oh, say those words again that you just did再说一遍你刚刚说过的话

Oh, baby tell it to me once again再对我说一次

<longer piccolo solo>

Do that to me one more time再来一次吧

Once is never enough with a man like you和你这样的男人在一起一次永远都不会够

Whoa-oh-oh, do that to me one more time再对我做一次

I can never get enough of a man like you和你这样的男人在一起我永远都不能感到满足

Whoa-oh-oh, kiss me like you just did就像你刚才那样再吻我一次

Oh, baby do that to me once again再来一次吧

Whoa-oh-oh, baby, do that to me once again再对我做一次

Whoa-oh-ho-oh-oh-oh, baby, do that to me one more time再对我做一次

(Do it again)再做一次

One more time再一次

(Do it again)

One more time