one day 音译歌词
雨上がりの空を仰ぐ度
ame a ga li no so ra o ao gu tabi
每当仰望雨后的天空
泣き虫だった顷のぼくを想う
na ki mushi da tta koro no boku o omo u
就会浮现出那个爱哭的自己
谁かの背中をがむしやらに追いかけた
dare ga no se na ga o ga mu shia ra ni o i ka ke ta
曾经疯狂地追赶着某个人
「强くなりたい」って
tuyo ku na ri ta i tte
曾经希望能变得更强大
今は风に消えた「ありがとう」
ima wa kaze ni ki e ta a ri ga to u
现在消失在风中的那声“谢谢你”
仆は强くなれているのかな
boku wa tuyo ku na re te i ru no ka na
我到底成长了没有呢?
答えはまだ出そうないからさ
kota e wa ma da de so u ni na i ka ra sa
这个问题还没有确切的答案
やっばりまだ歩いていくよ
yabba ri ma da aru i te i ku yo
还需要继续努力向前
さあ行こう立ちどまることなく流れる时に负けないように
saa u ko u naga re ru toki ni ma ke na i yo u ni
出发吧,永不停息,为了不输给时代的浪潮
何度もたち向かいつつけよう
nang do mo ta chi mu ka i tuzuke yo u
一次又一次奋勇向前
大切なもの失いたくないから
tai setu mo no ushina i ta ku na i ka ra
不想再失去重要的人
仆の中に流れる声は
boku no na ka ni naga re ru koe wa
心中响彻着的声音
ずっとずっと仆さささえてる
zutto zutto boku o sasa e te ru
一直支撑着我
イタズラなあめが邪魔するけど
i ta zu ra na ame ga jya ma su ru ke do
虽然那淘气的雨阻挡了去路
逃げ出さないから
ni ge da sa na i ka ra
但我绝不会逃避
Oh..
さあ行こう立ちどまることなく流れる时に负けないように
saa u ko u naga re ru toki ni ma ke na i yo u ni
出发吧,永不停息,为了不输给时代的浪潮
何度もたち向かいつつけよう
nang do mo ta chi mu ka i tuzuke yo u
一次又一次奋勇向前
大切なもの失いたくないから
tai setu mo no ushina i ta ku na i ka ra
不想再失去重要的人
信じたその先へと...
shing ji ta so no sa ki e to...
相信自己永往直前..
中文名称:一天一天
外文名称:One day one day
歌曲原唱:BigBang
填词:G-Dragon
谱曲:G-Dragon,Daishi Dance
编曲:Daishi Dance
音乐风格:抒情,伤感
歌曲语言:韩语,英语
MV出演:Bigbang、朴敏英
REMIX版编曲:崔哲
所属专辑:《Stand Up》
歌曲时长:04:16
发行时间:2008年08月09日
音译歌词:
Ye the finally I realize that I'm nothing without you
I was so wrong forgive me
ah ah ah ah-
[Verse 1]
怕多绰龙无所紧那忙;
怕龙绰兜门的里那么忙;
弄进戳冻一撒狼几乃撒浪;
摸系绰冻几摸吉吉赶那;
汗素满打尼够记啦she久;
开僧撕开马季马斯一脚(say goodbye);
[Rap]
ye那个哦新他来但冻摸色工满冻脑;
僧嘎挂那塔利给豆角儿了工家家撒狼;
破狗西乃个木来巴东弄乃木呆打不将闹;
好等几则够来吧冻卫教素有哦久闹;
你要陪一能个萨拉米问记获悉能喔窝力几;
(口袋来嘎)够危及呢能及萨达一久弄记;
(口窘退)塔嘎嘎记绰叉玛丽肉丝戳差我喷四爱太无勾;
那好咯吧贝利记赛无久素被本记哦耐久;
[Chorus]
都啦波及买夺多拉嘎啦
多拿驴茶几买勾撒拉嘎啦;
诺率撒狼黑儿也护卫咯几页
戳挖当即要满嘎就嘎拉哈;
哭咯叫咯家嘛木嘛乃,
其咯叫咯囧炯乃满乃;
弄骑龙苏咯凯拨开阿呆
哈路哈路木丢球噶那;唉唉唉唉;
oh girl i cry cry yo my all say goodbye..
[Verse 2]
可里啊的闹玩那
无力吗教紧的还斗;
磨本绰卡够所苦带咯嘎等给卡叫;
凄苦吗也
三嘎几多或龙缪那玛多;
那多莫来裤带掐扎卡其多莫拉;
农奴撒狼挂含不卡给弄
弄怒个乃个他冷吗们给能;
弄能加跟米更多恩给恩家记破冷的西;
弄你里戳哈你离了几哈呀哈
副露露巴多怕啦给;
弄你里个里可咯哭无所觉
啊木一咬度西;
[Chorus]
都啦波及买夺多拉嘎啦
多拿驴茶几买勾撒拉嘎啦;
诺率撒狼黑儿也护卫咯几页
戳挖当即要满嘎就嘎拉哈;
哭咯叫咯家嘛木嘛乃,
其咯叫咯囧炯乃满乃;
弄骑龙苏咯凯拨开阿呆
哈路哈路木丢球噶那;唉唉唉唉;
[Bridge]
那率多纳多so满票乃寄给;
那里离勾所
萨拉嘎交;
哭嫩目力
他妈丽台你也;
哈路哈路记纳秒;
特里吗那记啊那的啦名特拉不疼的;
要玛尼哈给呀家等给呀僧给钱戳哇堪布读读几把米 baby