on that way 歌词
《On My Way》是电影《唐人街探案3》插曲，由萨吉作词并演唱，胡小鸥作曲、编曲。
歌词：
Feeling so quiet：感觉很安静
This time：这次
Into the darkness：进入黑暗
Let me be endless：让我永无止境
Goodbye：再见
End of my old life：结束我的旧生活
No one is luckless：没有人是不幸的
When comes the fairness：什么时候公平
Through the dark a world is waiting：一个世界在黑暗中等待
Through where no one's ever looking：穿过没人看的地方
A place that will be called my own：一个将被称为我自己的地方
So trade that typical for something：所以用这个典型的东西来交换
New and colorful like you say：像你说的那样新颖多彩
Everything will not be the same：一切都不一样了
When the shadows fall keep cutting me down：当影子落下的时候，继续把我砍下去
I've learned to be ashamed with my scars：我学会了为自己的伤疤感到羞耻
If I meant to be disowned and disgraced：如果我想被抛弃和羞辱
I will burst out of cage through all the barricades：我要冲出笼子，穿过所有的路障
I'll be on my way：我马上就来
I'll be on my way：我马上就来
Feed my blood to be warrior：喂我的血做战士
Next life：下辈子
So quiet：太安静了
This time：这次
Drift into darkness：漂入黑暗
Let me be endless：让我永无止境
Goodbye：再见
End of my old life：结束我的旧生活
No one is luckless：没有人是不幸的
When comes the fairness：什么时候公平
Through the dark a world is waiting：一个世界在黑暗中等待
Through where no one's ever looking：穿过没人看的地方
A place that will be called my own：一个将被称为我自己的地方
So trade that typical for something：所以用这个典型的东西来交换
New and colorful like you say：像你说的那样新颖多彩
Everything will not stay the same：一切都不会一成不变
When the shadows fall keep cutting me down：当影子落下的时候，继续把我砍下去
I've learned to be ashamed with my scars：我学会了为自己的伤疤感到羞耻
If I meant to be disowned and disgraced：如果我想被抛弃和羞辱
I will burst out of cage through all the barricades：我要冲出笼子，穿过所有的路障
I'll be on my way：我马上就来
I'll be on my way：我马上就来
Feed my blood to be warrior：喂我的血做战士
I'll be on my way：我马上就来
I'll be on my way：我马上就来
Feed my blood to be warrior：喂我的血做战士
I'll be on my way：我马上就来
I'll be on my way：我马上就来
Feed my blood to be warrior：喂我的血做战士
My next life：我的下辈子
扩展资料：
影片英文插曲《On My Way》（《在路上》），迷幻舒缓的Trip-Hop曲风搭配演唱人萨吉独特的唱腔，将秦风的气质刻画得淋漓尽致。
导演陈思诚在创作初就要求两位作曲家在音乐中突出“新”，并保留电影《唐人街探案》系列电影的核心音乐主题，创造出“唐探宇宙”的专属音乐。两位作曲家为贴合电影《唐人街探案3》“喜卷东京”的主题，在音乐创作中运用了大量异国音乐元素。
Me and you, we're different我和你，我们不一样。
Don't always see eye to eye不要总是（和我）对视。
You go left, and I go right你向左，我向右。
And sometimes when we even fight有时候我们甚至会打架。
That don't mean that I won't need a friend, oh
You and me, we're in this'til the end, oh
那并不意味我们不需要友谊，哦，你和我，我们就这样直到永远。哦
I think we're on our our way我想我们都在同一路上。
Through all the lows and highs度过没一个低谷和高峰。
I need you by my side, singing（我）需要你在身边
I think we're on our way，我想我们都在同一路上。
To better days, better days, oh向着更好的明天，更好的明天
Let's say we turn the page让我们一起说，我们翻开了（人生的）另一页。
Move on from all the times一直前进。
Should've laughed, not cried, feeling我们应该微笑，不能哭泣，
What is there more to say?还有什么可说的？
I think that we're on our way我想我们都在同一路上
Together, we'll weather Many storms as family我们会象一家人那样一起平安度过狂风暴雨。
That bond is forever这种关系是永远的
It can take almost anything也许需要几乎所有东西。
The love I feel for you grows everyday, yeah
The more we get to learn from our mistakes, yeah yeah我对你的爱与日俱增，我们也更明白了我们犯下的错误。
I think we're on our our way我想我们都在同一路上
Through all the lows and highs度过没一个低谷和高峰。
I need you by my side, singing（我）需要你在身边
I think we're on our way我想我们都在同一路上
To better days, better days, oh向着更好的明天，更好的明天
Let's say we turn the page让我们一起说，我们翻开了（人生的）另一页。
Move on from all the times一直前进
Should've laughed, not cried, feeling(ooh)我们应该微笑，不能哭泣，
What is there more to say?(say, yeah yeah)还有什么可说的？
I think that we are on our way我想我们都在同一路上
Someday, soon, I'll need advice很快会有一天，我将需要忠告
Hope you're there to shed some light希望你在那里放出光芒
And maybe one day, you'll be wanting mine也许有一天，你也会需要我的（忠告）
And we can(we can) be there be for each other我们可以相互支持。
