on my mind中文歌词
m.2abc8.com/wap-action-40900.htm
我手机不好搞复制粘贴，网址给你先。
以一首La La La被人熟知的英国男声,同时也是英国BBC评选的2014年度之声头名的Sam Smith准备推出他的处子专。这首Money on my mind是他放出的第二张专辑.整首歌表示了自己做音乐不是为了钱，是因为自己对它的热爱。
When I signed my deal
当我签下唱片合同
I felt pressure
肩上压力倍增
Don't wanna see the numbers
但具体金额我不关心
I wanna see heaven
我只在乎天堂的美景
You say, could you write a song for me?你问我能否为我写首歌
I say, I'm sorry I won't do that happily
我告诉你这么做我不会开心
When I go home
当我回家之后
I tend to close the door from
我会关上大门
I never wanted more
我没有别的需求
So sing with me所以和我一起唱吧
Can't you see难道你看不出来么
I don't have我心里 Money on my mind不在乎金钱利禄 Money on my mind金钱对我如鸿毛 I do it for我投身歌唱界 I do it for the love只是为了对音乐的喜爱
[x2]
I do it for the love只为了对音乐的喜爱 I do it for the love只为了对音乐的喜爱
Please don't get me wrong别误解我 I wanna keep it moving我想继续坚守自己的信念 I know what that requires需要付出什么我心知肚明 I'm not foolish我可不愚蠢 Please, can you make this work for me?能让我继续这样下去么 Cause I'm not a puppet, I will work against your strings我可不是随意提线的木偶不会听任你的指使 When I go home当我回家之后 I tend to close the door我会关上大门 I never wanted more我没有别的需求 So sing with me所以和我一起唱吧 Can't you see难道你看不出来么
I don't have我心里 Money on my mind不在乎金钱利禄 Money on my mind金钱对我如鸿毛 I do it for我投身歌唱界 I do it for the love只是为了对音乐的喜爱 [x2]
I do it for the love只为了对音乐的喜爱 I do it for the love只为了对音乐的喜爱
When the sun will set太阳下山之际 Don't you fret请你别担心 No I have no money on my mind因为我不在乎功名利禄 No money on my mind视金钱如粪土 No money on my mind视宝藏如浮云 No I have no money on my mind我可不是金钱主义者 [x2]
Just love只因为爱 Money on my mind不在乎金钱利禄 Money on my mind金钱对我如鸿毛 I do it for我投身歌唱界 I do it for the love只是为了对音乐的喜爱
I don't have我心里
Money on my mind不在乎金钱利禄 Money on my mind金钱对我如鸿毛
I do it for我投身歌唱界
I do it for the love只是为了对音乐的喜爱
La la la la la la…啦……
Mhmm...嗯……
You’re the la love of my life你是我一生所爱
One way ticket and of life to live体验生命的单程票
Pockets full of sunshine装满阳光的口袋
Lots of love to give可以奉献许许多多的爱
Longing for your kisses向往你的吻
Longing for your arms to be holding me.期待你用双臂将我环抱
I took the Friday night flight我乘周五的夜机
Paris here I come来到巴黎
Couldn’t live without you生活不能没有你相伴
You're the only one你是唯一
Got the note you wrote me– know it all by heart收到你写给我的留言——明白句句情真意切
Oh nothing’s gonna keep us apart.哦，什么也不能把我们分开。
There is only...只有……
La la love on my mind,爱在我心中，
Gonna leave my la la love on the line,将要离开我的爱人，登上飞机
Baby just surrender, you’ll be la lucky tonight.宝贝，放纵一下，今夜你会走运的
Looking out for ooh la la la l’amour寻找真爱
And I’m gonna la la love you toujours.我将永远爱你
There’s no doubt about it,这毫无疑问
You’re the la love of my life.你是我一生所爱
Don’t care about my suitcase,别管我的旅行箱
Gonna grab a cab,去叫辆计程车
Let your arms unfold me向我展开你的双臂
Give you all I have给你我的全部
Boy you got me dreamin’小子，你让我朝思暮想
You’re a kiss away你是离别的一吻
In your arms I’m going to stay在你怀里我不想离开
There is only...只有
La la love on my mind,爱在我心中
Gonna leave my la la love on the line,将要离开我的爱人，登上飞机
Baby just surrender, you’ll be la lucky tonight.宝贝，放纵一下，今夜你会走运的
Looking out for ooh la la la l’amour寻找真爱
And I’m gonna la la love you toujours.我将永远爱你
There’s no doubt about it,这毫无疑问
You’re the la love of my life.你是我一生所爱
There’s no doubt about it这毫无疑问
You’re the la love of my life你是我一生所爱
