not easy 歌词
The scientist
歌手：Coldplay
作词: Jonathan Mark Buckland/William Champion/Christopher Martin/Guy Rupert Berryman
Come up to meet you
前来和你相见
tell you I'm sorry
向你表达歉意
You don't know how lovely you are
你不知道你是多么的可爱动人
I had to find you
我必须找到你
Tell you I need you
告诉你我需要你
Tell you I set you apart
对我来说你和别人是如此不同
So tell me your secrets
向我倾诉你的秘密
And ask me your questions
向我细说心中疑问
Oh, let's go back to the start
噢我们就像最初那样
Running in circles
我们的感情反复兜圈
chasing in tails
想要追寻感情的终点
Heads on a science apart
可它却指示着分离
Nobody said it was easy
没人说过爱情是件容易的事
Oh£¬It's such a shame for us to part
分开让我们感到多么悔恨
Nobody said it was easy
没人说过爱情是件容易的事
No one ever said it would be this hard
可也没人说过它会如此之难
I'm going back to the start
我想要回到最初的起点
I was just guessing
我在不断想着
At numbers and figures
用尽我所有知识
Pulling the puzzles apart
想要解开所有迷惑
Questions of science
这似乎是个科学的问题
Science and progress
可任凭科学进步
Do not speak as loud as my heart
也道不出我的心声
So tell me you love me
所以告诉我你还爱着我
Come back and haunt me
再次回到我心上
Oh, and I rush to the start
噢我要冲回原点
Running in circles
感情一直在反复兜圈
Chasing our tails
我们一直想追寻终点
Coming back as we are
让我们回到最初那样吧
Nobody said it was easy
没人说过爱情是件容易的事
Oh, it's such a shame for us to part
分开让我们感到多么悔恨
Nobody said it was easy
没人说过爱情是件容易的事
No one ever said it would be so hard
可也没人说过它会如此之难
Oh,take me back to the start
噢带我回到最初的起点吧
扩展资料：
《The Scientist》是英国新式摇滚乐队Coldplay二张录音室专辑”A Rush of Blood to the Head”的第二首单曲。该作品由Coldplay各位成员协作完成，是一首以钢琴为基调的情歌，歌词方面侧重于表达一个希望去爱、去道歉的男人的痛苦心境。
《The Scientist》作为”A Rush of Blood to the Head”的第二首单曲于2002年11月4日在英国发行，并一度排在了英国流行音乐排行榜第十位。在美国，《The Scientist》则作为专辑的第三首单曲于2003年4月15日面世，也曾一度排在了美国公告榜（Billboard）现代摇滚榜单第18位。
Tell me how you've been,告诉我你怎么样了
Tell me what you've seen,告诉我你看见了什么
Tell me that you'd like to see me too.告诉我你也很想要见到我
'cause my heart is full of no blood,因为我的心充满了没有血液的空虚
My cup is full of no love,我的杯子充满了没有爱的失落
Couldn't take another sip even if I wanted.即使我想也一口都喝不下了
But it's not too late,但是幸好还不是太晚
It's not too late for love.现在才爱还不是太晚
My lungs are out of air,我的肺没有了空气
Yours are holding smoke,而你的充满了烟雾
And it's been like that for so long.而且已经很久很久了
I've seen people try to change,我看见人们努力着试图想要改变什么
And I know it isn't easy,我也知道这并不简单
But nothin' worth the time ever is.但是没有东西值得去换这已经流逝的时光
And it's not too late,还不是太晚
It's not too late for love,现在才爱还不是太晚
For love,为了爱
For love,为了爱
For love.为了爱
