not again歌词中文

时间:2024-12-27 19:38:05 来源:学知识网词语词典 作者:管理员

Now what if I never kiss your lips again

如果我无法再吻你

or feel the touch of your sweet embrace

无法感受你甜蜜的拥抱

How would I ever go on

那我要如何活下去

Without you there's no place to belong

没有你没有归属之地

Well someday love is gonna lead you back to me

某天爱会指引你回到我身边

but till it does I'll have an empty heart

但此前我会一直空虚

So I'll just have to believe

我不得不相信

somewhere out there you're thinking of me

在这以外的某处我仍被你想起

Until the day I let you go

直到我让你离开的那天

Until we say our next hello

直到我们再一次遇见

It's not goodbye

那都不是告别

Til I see you again

直到我再次看到你

I'll be right here remembering when

我会在这里思念

And if time is on our side

如果时间属于我们

there will be no tears to cry on down the road

就不会再有泪水

there is one thing I can't deny

我无法否定

It's not goodbye

那不是告别

You'd think I'd be strong enough to make it through

你以为我足够坚强熬过这一切

and rise above when the rain falls down

But its so hard to be strong

然而坚强是多么困难

when you've been missing somebody so long

当你如此长久的思念

It's just a matter of time I'm sure

我相信这只是时间早晚

but time takes time and I can't hold on

但是时光流逝我无法停止

so want you try as hard as you can

你有没有尽力

to put my broken heart together again

去试着弥补我破碎的心

歌曲:Again and Again

演唱:Jewel

专辑:goodbye alice in wonderland

语言:英语

流派:流行

发行时间:2006-5-17

作词: Kilcher

作曲:Shanks

中英互译歌词:

Listen dear

听我说亲爱的

I need you to hear.

我需要你听我说

I cannot disappear

我不会消失

I've tried again and again and again.

我试了一次又一次

I know we said

我知道我们说

That we'd give up

我们将会放弃

You said we'd had enough

你说我们都已经足够

Again and again and again.

一次又一次

But you, you're always on my mind.

但你你一直在我心里

It's like this all the time.

一直都是如此

Say it's cause you're mine

因为你只属于我

All mine...

全部都属于我

And if you will, I will

如果你愿意你愿意

Try to let it go.

试着让它走

And if you try, I'll try

如果你去尝试我也将尝试

Try to let it show us the way

尝试让它给我们指明方向

'Cause love is here to stay

因为爱会在留这儿停

Just look me in the eye

请看着我的双眼

This is do or die

这关乎我们的爱

And I will stay in love

我将停留在爱里

Till you say enough

直到你说已经足够

There is no giving in

绝对不会屈服

There is no giving up in love.

也无法放弃爱

Walk down the street

沿着街头行走

Stare at lots of things

看着街上的事物

The fast and steady streams

这条快速而稳定的溪流

Again and again and again.

一次又一次

Do what I should

做我应该做的

Try to stay busy

试着让自己忙碌起来

Your face is all I see

我只能看到你的脸

Again and again and again.

一次又一次

But you, you're always on my mind.

但你你一直在我心里

It's like this all the time.

一直都是如此

Say it's cause you're mine

因为你只属于我

All mine...

全部都属于我

And if you will, I will

如果你愿意你愿意

Try to let it go.

试着让它走

And if you try, I'll try

如果你去尝试我也将尝试

Try to let it show us the way

尝试让它给我们指明方向

'Cause love is here to stay

因为爱会在这儿停留

Just look me in the eye

请看着我的双眼

This is do or die

这关乎我们的爱

And I will stay in love

我将停留在爱里

'Till you say enough

直到你说已经足够

There is no giving in

绝对不会屈服

There is no giving up in love.

也无法放弃爱

Like a movie I once saw

就像我看过的一部电影

In the darkness I recall

在黑暗中我记起

Feeling the beauty and the pain

感受伤痛的美丽

And when you call my name

当你呼唤我的名字

Say you feel the same.

说你和我一样感同身受

Cause' if you will, I will

因为如果你愿意我也愿意

Try to let it go

试着让它走

And if you try, I'll try

如果你去尝试我也将尝试

Try to let it show.

让它给我们指明

And if you will, I will

如果你愿意我也愿意

Try to let it go

试着让它走

And if you try, I'll try

如果你去尝试我也将尝试

Try to let it show us the way

让它给我们指明道路

'Cause love is here to stay

因为爱会在留这儿停

Just look me in the eye

请看着我的双眼

This is do or die

这关乎我们的爱

And I will stay in love

我将停留在爱里

'Til you say enough

直到你说已经足够

There is no giving in

绝对不会屈服

There is no giving up in love

也无法放弃爱

In love, in love

相爱相爱

We're in love

我们相爱了

I cannot disappear...

我不会消失

I've tried again and again and again...

我尝试了一次又一次


上一篇:not again歌词
下一篇:not alone 歌词

TAG标签:中文歌词

热门排行: 好一点的原唱歌词