nomore歌词
normal no more歌曲翻译如下:
歌词
I don't wanna be normal no more
我不想再平平无奇
I don't wanna take drugs at the club
我不想在夜店嗑*到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假意自己坠入爱河
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处游荡
I don't wanna be normal no more
我不愿如此平凡
I don't wanna take drugs at the club
我不想在夜店嗑*到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假装自己正与谁相爱
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处游玩
Faded
宛如将谢之花
Sober when I'm faded
当我头脑冷静下来,乐趣亦不再
Permanent vacation
假期长似永恒
Don't care if I'm jaded
不在乎自己是否厌倦
Done with all this faking
受够了装模作样
I don't wanna have to try, no
我不想做出尝试
I could walk a perfect line, no
也能走出完美线路
I don't want no alibi, no
但我需要不在场证明
Don't lose any sleep at night, no
我就要整晚呼呼大睡
I don't wanna be normal no more
我不想再平平无奇
I don't wanna take drugs at the club
我不想在夜店嗑*到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假意自己坠入爱河
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处游玩
I don't wanna be normal no more
我不愿如此平凡
I don't wanna take drugs at the club
我不想在夜店嗑*到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假装自己正与谁相爱
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处游玩
Faded
宛如将谢之花
Drinking from the bottle but it's just Pellegrino
吹一瓶佩莱格里诺
Getting f!cked up got real boring, so it's Grino for placebo
搞砸所有,无聊至极,这不过是安慰剂罢了
I don't wanna have to try, no
懒于尝试
I could walk a perfect line, no
也可走出完美线路
I don't want no alibi, no
我可不想要不在场证明
Don't lose any sleep at night, no
我只想要整夜安眠
I don't wanna be normal no more
我不想再平平无奇
I don't wanna take drugs at the club
我不想在夜店嗑*到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假意自己坠入爱河
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处游荡
I don't wanna be normal no more
我不愿如此平凡
I don't wanna take drugs at the club
我不想在夜店嗑*到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假装自己正与谁相爱
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处游玩
Faded
精神不振
I don't wanna be normal no more
我不想再平平无奇
Faded
宛如将谢之花
I don't wanna be normal no more
我不想泯然众人
I don't wanna be normal no more
我想剑走偏锋
Faded
宛如将谢之花
I don't wanna be normal no more
我要独树一帜
歌曲介绍
歌曲名《NormalNoMore》,由 TYSM演唱,收录于《NormalNoMore》专辑中。《NormalNoMore》这是一首很经典的曲子,歌词经典有意境,旋律朗朗上口,特别具有感染力的一首曲子。
通过歌手十分有穿透力的声音,让听众感同身受,值得一听。
For all the years that I’ve known you baby
这么多年来对你的了解,宝贝
I can’t figure out the reason why lately
You’ve been acting so cold
却无法说出最近你表现得如此冷漠的理由
(Didn’t you say)
(你说了吗?)
If there’s a problem we should work it out
如果我们之间存在问题需要解决
So why you giving me the cold shoulder now
为什么现在你给我如此冰冷的肩膀
Like you don’t want to talk to me girl(tell me)
好象你不想和我说话了,女孩(告诉我)
Okay I know I was late again
好吧,我知道我又迟到了
I made you mad and dinners thrown in(the bin)
我使你疯狂地把晚餐扔进了垃圾桶
But why you making this thing drag on so long
但为什么你把这件事拖了这么久
(I wanna know)
(我想知道)
I’m sick and tired of this silly game
我对这愚蠢的游戏感到恶心和厌烦
Don’t think that I’m the only one here to blame
不要认为我是这里唯一该被责备的
It’s not me who’s been going round slamming doors
一直摔门而出的那个人不是我
That’s when you turned and said to me
那是当你转身对我说
I don’t care babe who’s right or wrong
我不在乎谁对谁错了,宝贝,
I just don’t love you no more
我只是不再爱你了
Rain outside my window pouring down
雨在窗外倾盆而下
What now, you’re gone, my fault, I’m sorry
现在你走了,是我的过失,我很抱歉
Feeling like a fool cos I let you down
感觉我象个傻瓜,因为我让你失望了
Now it’s too late to turn it around
现在挽回已经太迟了,
I’m sorry for the tears I’ve made you cry
对不起我让你伤心流泪
I guess this time it really is goodbye
我猜这真的是再见的时候了
You made it clear when you said
你说得很明白
I know that I’ve made a few mistakes
我知道我犯了些错误
But never thought things would turn out this way
但从来没想到过事情会到这个地步
Doesn’t make sense to me now that you’re gone
既然你走了,不要让我感觉到
(I see it all so clearly)
(我看清了一切)
Me at the door with you in a state
我和你一起站在门边
Giving my reasons but as you look away
给你我的理由,你却望向远方
I can see a tear roll down your face
我看到一滴眼泪滚下你的脸颊
Those simple words hit so hard
那些简单的话语打击很大
They turned my whole world upside down
他们使我的整个世界起伏不定
Girl you caught me completely off guard
女孩你使我完全放松了警惕
On that night you said to me
那天晚上你对我说
I just don’t love you no more
我只是不再爱你了
Rain outside my window pouring down
雨在窗外倾盆而下
What now, you’re gone, my fault, I’m sorry
现在你走了,是我的过失,我很抱歉
Feeling like a fool cos I let you down
感觉我象个傻瓜,因为我让你失望了
Now it’s too late to turn it around
现在挽回已经太迟了,
I’m sorry for the tears I’ve made you cry
对不起我让你伤心流泪
I guess this time it really is goodbye
我猜这真的是再见的时候了
You made it clear when you said
你说得很明白
I just don’t love you no more
我不再爱你了