NOBODY歌词背景图
《White Horse》:Taylor Swift Say you're sorry
你说你很抱歉
That face of an angel comes out just when you need it to.
有必要的时候你就显露出那天使般的面孔
As I paced back and forth all this time
我一直以来都在来回徘徊着
'cause I honestly believed in you.
因为我深信着你
Holding on,
始终坚持着
the days drag on.
时间还长着呢
Stupid girl
傻女孩啊
I should've known, I should've known.
我早该知道的我早该知道的
That I'm not a princess; this ain't a fairy tale.
我不是公主这也不是童话故事
I'm not the one you'll sweep off her feet,
我不是那个能令你拜倒在石榴裙下的人
lead her up the stairwell.
也不是那个你会把她领到楼梯间的女孩
This ain't Hollywood; this is a small town.
这里不是好莱坞这儿只是一个小城镇
I was a dreamer before you went and let me down.
在你离开让我失望之前我是一个喜欢幻想的人
Now it too late for you and your white horse to come around.
现在为时已晚你和你的白马来到我身旁都已无法挽回了
Maybe I was naive,
也许我很天真幼稚
got lost in your eyes and never really had a chance.
沉迷在你温柔的眼神中根本没有机会
Maybe I was naive,
也许我很天真幼稚
got lost in your eyes and never really had a chance.
沉迷在你温柔的眼神中其实根本没有机会
(My mistake
是我误解了
i didn't know to be in love
我不知道原来在爱情里
You had to fight to have the upper hand
你必须得努力才能占得上风)
I had so many dreams about you and me:
我有很多关于你我的美好梦想
happy endings.
幸福美满的结局
Now I know
现在我知道了
That I'm not a princess; this ain't a fairy tale.
我不是一个公主这也不是童话故事
I'm not the one you'll sweep off her feet,
我不是那个能令你拜倒在石榴裙下
lead her up the stairwell.
你会把她领到楼梯间的女孩
This ain't Hollywood; this is a small town.
这里不是好莱坞这儿只是一个小城镇
I was a dreamer before you went and let me down.
在你离开让我失望之前我是一个喜欢幻想的人
Now it too late for you and your white horse to come around.
现在你想回心转意带上你的白马回到我身边已太迟了
And there you are on your knees
现在你双膝跪着
begging for forgiveness, begging for me
乞求我的原谅不停地乞求我
just like I always wanted, but I'm so sorry.
就像我常想的那样但是我很抱歉
'Cause I'm not your princess; this ain't a fairytale.
因为我不是你的公主这也不是一个童话故事
I'm gonna find someone someday who might actually treat me well.
有一天我会找一个真正对我好的人
This is a big world; that was a small town,
这是诺大的一个世界那只不过是一个小城镇
there in my rearview mirror disappearing now.
此刻就在我的后视镜里逐渐消失了
And it's too late for you and your white horse
你和你的白马都已太迟了
now it's too late for you and your white horse to catch me now.
现在你想要骑着你的白马追上我已经太迟了
Oh whoa whoa whoa try and catch me now.
现在就试着追上我吧
Ooh it's too late to catch me now.
可是现在想要赶上我已太迟了《breathe》I see your face in my mind as I drive away,
我看见你的脸在我的思想里,同样离不开
Cause none of us thought it was gonna end that way.
People are people,
人就是人
And sometimes we change our minds.
有时我们变化在我们的思想中
But it’s killing me to see you go after all this time.
但是害我看到你要在这以后走
Music starts playin’ like the end of a sad movie,
音乐开始播放,像一样悲剧的电影
It’s the kinda ending you don’t really wanna see.
这结束,因为你并不真正希望看到的。
Cause it’s tragedy and it’ll only bring you down,
导致的悲剧，它只会为您带来了..
Now I don’t know what to be without you around.
现在，我不知道该怎么没有,你四处看看。
And we know it’s never simple,
我们知道它永不一个人
Never easy.
不容易
Never a clean break, noone here to save me.
永不打破干净,这里没有人拯救了我。
You’re the only thing I know like the back of my hand,
你是唯一一样东西,我知道手背
And I can’t,
我不能
Breathe,
呼吸
Without you,
没有你
But I have to,
不过必须
Breathe,
呼吸
Without you,
没有你
But I have to.
不过必须
Never wanted this, never wanna see you hurt.
永不要它,用不想见你疼痛
Every little bump in the road I tried to swerve.
所有都撞破在路上,我很疲劳,因为转向
But people are people,
不过人还是人
And sometimes it doesn’t work out,
有时候它不在外面工作
Nothing we say is gonna save us from the fall out.
没有东西我们说是将要拯救我们从秋天起
And we know it’s never simple,
我们知道它永不一个人
Never easy.
不容易
Never a clean break, no one here to save me.
永不打破干净,这里没有人拯救了我。
You’re the only thing I know like the back of my hand,
你是唯一一样东西,我知道手背
And I can’t,
我能
Breathe,
呼吸
Without you,
没有你
But I have to,
不过必须
Breathe,
呼吸
Without you,
没有你
But I have to.
不过必须
It’s two a.m.
2点钟了
Feelin' like I just lost a friend.
感觉到我喜欢恰好失去的一个好朋友
Hope you know it’s not easy,
希望你知道这是不容易的
Easy for me.
容易给我
It’s two a.m.
2点钟了
Feelin’ like I just lost a friend.
感觉到我喜欢恰好失去的一个好朋友
Hope you know this ain’t easy,
希望你知道这是不容易的
Easy for me.
容易给我
And we know it’s never simple,
我们知道它永不一个人
Never easy.
不容易
Never a clean break, noo ne here to save me.
永不打破干净,这里没有人拯救了我。
Ohhh
哦
I can’t,
我不能
Breathe,
呼吸
Without you,
没有你
But I have to,
不过必须
Breathe,
呼吸
Without you,
没有你
But I have to.
不过必须
Sorry(oh) Sorry(mmm)
Sorry(eh eh) Sorry(mmm)
Sorry(eh eh) Sorry(mmm)
Sorry
对不起,《love story》We were both young when I first saw you
当我第一次见到你的时候我们都还很年轻
I close my eyes and the flashback starts
我闭上双眼我们的故事在我脑海里一幕幕回放
i'm standing there on a balcony in summe
r air
炎炎夏日我站在阳台上
See the lights, see the party, the ball
gowns
看着这些灯，派对和舞会礼服
See you make your way through the crowd
看你穿过拥挤的人群
And say hello, little did I know
跟我打招呼我不知道
That you were Romeo, you were throwing p
ebbles
你就是罗密欧你朝我扔小石子
And my daddy said stay away from Juliet
我爸爸说离朱丽叶远点
And I was crying on the staircase, beggi
ng you please don't go
我在楼梯上哭了求你不要离开
And I said
我说
Romeo, take me somewhere we can be alone
罗密欧带我去一个我们能单独在一起的地方吧
I'll be waiting, all there's left to do
is run
我会等待的现在能做的只有逃跑了
You'll be the prince and I'll be the pri
ncess
你会成为王子而我就是公主
It's a love story
这是个爱情故事
Baby, just say yes
宝贝你就答应我吧
So I sneak out to the garden to see you
我悄悄溜到花园去看你
We keep quiet'cause we're dead if they
knew
我们都很安静因为如果被他们知道我们就惨了
So close your eyes, escape this town for
a little while
所以闭上你的双眼逃离这个城市一会儿吧
Oh, oh, oh
'Cause you were Romeo, I was a scarlet l
etter
因为你是罗密欧我是红A字
And my daddy said stay away from Juliet
我爸爸说离朱丽叶远点
But you were everything to me, I was beg
ging you please don't go
但是你就是我的一切我请求你不要离开
And I said
我说
Romeo, take me somewhere we can be alone
罗密欧带我去一个只有我们俩的地方吧
I'll be waiting, all there's left to do
is run
我会等的我们所能做的就只有逃跑了
You'll be the prince and I'll be the pri
ncess
你会成为我的王子而我就是你的公主
It's a love story
这是个爱情故事
Baby, just say yes
宝贝答应我吧
Romeo, save me, they’re trying to tell m
e how to feel
罗密欧快解救我吧他们试图告诉我如何去感受
This love is difficult, but it’s real
这段爱情困难重重但是这是真实的爱
不要害怕我们会摆脱困难的
这是个爱情故事
宝贝答应我吧
我已厌倦了等待我想知道你究竟还会不会回来
我对你的信心也在减少
当我在郊区遇到你
我说
罗密欧快解救我吧我一直感到很孤独
我一直都在等你但是你却没有出现
我脑海里想的全是这个我不知道还能想些什么
他跪在地上拿出一个戒指
说道
嫁给我吧朱丽叶你不会再感到孤单了
我爱你这是我所知道的
我和你的爸爸谈过了你可以挑一条白色的裙子
这是个爱情故事
宝贝答应我吧
当我第一次见到你的时候我们都还很年轻《im only me when im with you》friday night beneath the stars,
星期五的星空下
in a field behind your yard,
在你家后院的草地上
you and i are paintin‘ pictures in the sky.
你和我把天空作为背景描绘图画
and sometimes we don‘t say a thing;
有时我们沉默不语
just listen to the crickets sing.
只是听着蟋蟀唱歌
everything i need is right here by my side.
所有我需要的就是你陪在我的身边
and i know everything about you
我了解你的一切
i don‘t wanna live without you.
我不希望生活中没有你的存在
[chorus:]
i‘m only up when your‘e not down.
只有你站立着的时候我才不会跌倒
don‘t wanna fly if your‘e still on the ground.
如果你不飞翔我也不会展开翅膀
it‘s like no matter what i do.
就像是我做什么（你都会陪伴）
well you drive me crazy half the time;
生命中一半的时光，你都让我近乎疯狂
the other half im only trying to
而另一半时光
let you know that what i feel is true.
我都只是尽力让你知道，我都感受是真实的
and i‘m only me when i‘m with you.
只有和你在一起，我才是我
just a small town boy and girl
一座小城里生活的男孩女孩
livin‘ in a crazy world.
活在一个疯狂的世界中
tryin‘ to figure out what is and isn‘t true.
努力分辨出什么是真，什么是假
and i don‘t try to hide my tears.
我可不希望隐藏泪水
the secrets are my deepest fears.
但那些小秘密是我最害怕的事
through it all nobody gets me like you do.
而从始至终都没有人象你一样了解我
and you know everything about me.
你知道我的一切
you say you can‘t live without me.
你说你离不开我
[chorus:]
i‘m only up when your‘e not down.
只有你站立着的时候我才不会跌倒
don‘t wanna fly if your‘e still on the ground.
如果你不飞翔我也不会展开翅膀
it‘s like no matter what i do.
就像是我做什么（你都会陪伴）
well you drive me crazy half the time;
生命中一半的时光，你都让我近乎疯狂
the other half im only trying to
而另一半时光
let you know that what i feel is true.
我都只是尽力让你知道，我都感受是真实的
and i‘m only me when i‘m with you.
只有和你在一起，我才是我
when i‘m with anybody else
当我和其他人在一起时
it‘s so hard to be myself.
我总是很难做回我自己
only you can tell：
而只有你能告诉我：
[chorus:]
i‘m only up when your‘e not down.
只有你站立着的时候我才不会跌倒
don‘t wanna fly if your‘e still on the ground.
如果你不飞翔我也不会展开翅膀
it‘s like no matter what i do.
就像是我做什么（你都会陪伴）
well you drive me crazy hal《Crazier》I'venevergonewiththewind,justletitflow/我从不曾被那风吹走，只是任它飘流
Letittakemewhereitwantstogo/任它载着我随意地四处云游
Tillyouopenthedoor/直到我迈进你的门
There'ssomuchmore/你的世界绚丽缤纷
I'dneverseenitbefore/未曾见过也闻所未闻
Iwastryin'tofly,butIcouldn'tfindwings/我一直试图飞翔，却始终找不到翅膀
Thenyoucamealongandyouchangedeverything/转眼你来到我身旁，我的世界从此变了模样
Youliftmyfeetofftheground,youspinmearound/你荡起我，我飞离了地面，绕着你不停盘旋
Youmakemecrazier,crazier/你使我眩晕了，眩晕了
FeelslikeI'mfallingandI'mlostinyoureyes/感觉不停坠落的我啊，迷失于你的双眼
Youmakemecrazier,crazier,crazier/你使我眩晕了，眩晕了，眩晕了
Iwatchedfromadistanceasyoumadelifeyourown/躲在一旁我默默欣赏，看你打造自己的世界
Everyskywasyourownkindofblue/每片天空都是你特有的蓝色
AndIwantedtoknow/我也曾很想了解
Howthatwouldfeel/那是怎样的感觉
Andyoumadeitsoreal/你把它变得如此真切
YoushowedmesomethingthatIcouldn'tsee/你让我看到的东西，肉眼无法企及
Youopenedmyeyesandyoumademebelieve/你开启了我的双眼，使我深信不疑
Youliftmyfeetofftheground,youspinmearound/你荡起我，我飞离了地面，绕着你不停盘旋
Youmakemecrazier,crazier/你使我眩晕了，眩晕了
FeelslikeI'mfallingandI'mlostinyoureyes/感觉不停坠落的我啊，迷失于你的双眼
Youmakemecrazier,crazier,crazier/你使我眩晕了，眩晕了，眩晕了
Baby,youshowedmewhatlivingisfor/宝贝，你让我明白了活着的意义
Idon'twanttohideanymore/我再不要隐藏自己
Youliftmyfeetofftheground,youspinmearound/你荡起我，我飞离了地面，绕着你不停盘旋
Youmakemecrazier,crazier/你使我眩晕了，眩晕了
FeelslikeI'mfallingandI'mlostinyoureyes/感觉不停坠落的我啊，迷失于你的双眼
Youmakemecrazier,crazier,crazier/你使我眩晕了，眩晕了，眩晕了
Crazier,craizer/眩晕了，眩晕了
《Solo》
原唱：清洁盗贼、黛米·洛瓦托
It solo, solo, everybody
孤独寂寞，每个人都会感受
It solo, everybody
孤独寂寞，每个人
It solo, solo, everybody
孤独寂寞，每个人都会感受
Woop woop woop woop woop woop woop
I never meant to leave you hurting
我从未有意留你独自心碎在原地
I never meant to do the worst thing
我从未有意做出那些最坏的选择
Not to you(It solo, solo, everybody)
不愿这样对你(孤独寂寞每个人都会感受)
Cause every time I read your message
因为每一次我读你发给我的消息
I wish I wasn't one of your exes
我都希望我还未沦为你的前任之一
Now I'm the fool(It solo, solo, everybody)
现在我就像个傻子(孤独寂寞每个人都会感受)
Since you've been gone
自从你离我而去
Been dancing on my own
我就只有一人独舞
There's boys up in my zone
即使无数男孩出现在我身边
But they can't turn me on
也无法点燃我的爱意
Cause baby you're the only one I'm coming for
因为男孩啊，你是我前来这里的唯一原因
I can't take no more, no more, no more
我再也无法忍受没有你的寂寞无法忍受
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我想要寻欢作乐，但是我的心早已碎裂
Cry-cry-cry but I like to party
徒有泪流，但是我喜欢参加派对
T-t-touch but I got nobody
想要爱抚却无人相伴
Here on my own
只有我一人在此
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我想要寻欢作乐，但是我的心早已碎裂
Cry-cry-cry since the day we parted
徒有泪流，自从我们分别不再相见
T-t-touch but I got nobody
想要爱抚却无人相伴
So I do it solo
所以我只有独自面对一切
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
It solo, everybody
孤独寂寞每个人
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
I do it solo
我独自面对一切
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
It solo, everybody
孤独寂寞每个人
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
I do it solo
我独自面对一切
Every single night I lose it
孤独的夜晚
I can't even hear the music without you(It solo, solo, everybody)
没有了你我甚至再听不见曾经美妙的旋律(孤独寂寞每个人都会感受)
Ah, yeah, yeah, yeah
Try to stop myself from calling but I really wanna know
试图停止内心对你的渴望与呼唤，但是我真的想要知道
If you're with someone new(It solo, solo, everybody)
你是否已另寻新欢(孤独寂寞每个人都会感受)
Since you've been gone
自从你离我而去
I've been dancing on my own
我就只有一人独舞
There's boys up in my zone
即使无数男孩出现在我身边
But they can't turn me on, can't turn me on
也无法点燃我的爱意
'Cause baby you're the only one I'm coming for
因为男孩啊你是我前来这里的唯一原因
I can't take no more, no more, no more
我再也无法忍受没有你的寂寞无法忍受
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我想要寻欢作乐但是我的心早已碎裂
Cry-cry-cry but I like to party
徒有泪流但是我喜欢参加派对
T-t-touch but I got nobody
想要爱抚却无人相伴
Here on my own
只有我一人在此
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我想要寻欢作乐但是我的心早已碎裂
Cry-cry-cry since the day we parted
徒有泪流自从我们分别不再相见
T-t-touch but I got nobody
想要爱抚却无人相伴
So I do it solo
所以我只有独自面对一切
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
It solo, everybody
孤独寂寞每个人
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
I do it solo
我独自面对一切
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
It solo, everybody
孤独寂寞每个人
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
I do it solo
我独自面对一切
Can't do it solo
我无法再独自承受下去
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我想要寻欢作乐但是我的心早已碎裂
Cry-cry-cry but I like to party
徒有泪流但是我喜欢参加派对
T-t-touch but I got nobody
想要爱抚却无人相伴
Here on my own
只有我一人在此
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
我想要寻欢作乐但是我的心早已碎裂
Cry-cry-cry since the day we parted
徒有泪流自从我们分别不再相见
T-t-touch but I got nobody
想要爱抚却无人相伴
So I do it solo
所以我只有独自面对一切
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
It solo, everybody
孤独寂寞每个人
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
I do it solo
我独自面对一切
It solo, everybody
孤独寂寞每个人
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
It solo, everybody
孤独寂寞每个人
It solo, solo, everybody
孤独寂寞每个人都会感受
I do it solo
我独自面对一切
So I do it solo
所以我只有独自面对一切
扩展资料：
《Solo》这首歌发行2018年，由英国电音乐队清洁盗贼（Clean Bandit）制作、美国流行女歌手黛米·洛瓦托演唱的一首歌曲，收录专辑《Solo》中，歌曲已上传于酷狗音乐平台。
《Solo》出收录于专辑《Solo》外，还收录于其他10张专辑中，《What Is Love》等。
