no wonder歌词翻译
Now let the day现在就让白昼
Just slip away悄悄的溜走
So the dark night may watch over you让那黑夜俯瞰着你
Velvet blue丝绒般的蓝
Silent true安静而真实
It embraces your heart and your soul让它拥抱你的心你的灵魂
Nocturne夜曲
Never cry, never sigh不再哭泣,不再叹息
You don’t have to wonder why你不必问为什么
Always be, always see总是这样,总是看见
Come and dream the night with me来度过这梦幻之夜,与我一起
Nocturne夜曲
Have no fear没有了恐惧
When the night draws near当黑暗渐渐降临之际
And fills you with dreams and desire让你充满梦与渴望
Like a child asleep就像一个孩子睡着
So warm, so deep如此温暖,如此深沉
You will find me there waiting for you你会发现我在等待着你
Nocturne夜曲
We will fly, claim the sky我们将翱翔,放声在高空
We don’t have to wonder why不必问为什么
Always be, always see总是这样,总是看见
Come and dream the night with me来度过这梦幻之夜,与我一起
Nocturne夜曲
Though darkness lay尽管黑暗笼罩
It will give way但它终将走开
When the dark night delivers the day当黑夜托起白昼之时
Nocturne夜曲
倾尽所学,翻得不好,多多包涵
wonder girls- Nobody
You Know I still Love You Baby.
And it will never change
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
난다른사람은싫어
我不要其他人
니가아니면싫어
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
난싫은데왜날밀어내려고하니
我不喜欢为什么把我推出去
자꾸내말은듣지않고
老是不听我的话
왜이렇게다른남자에게날보내려하니
为什么这样把我推向其他的男人
어떻게이러니
怎么能这样
날위해그렇단그말
为了我才这样的这种话
넌부족하다는그말
你还不足的这种话
이젠그만해
现在到此为止
넌나를알잖아
你了解我的
왜원하지도않는걸강요해
为什么强迫做不愿做的事
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
난다른사람은싫어
我不要其他人
니가아니면싫어
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
난다른사람은싫어
我不要其他人
니가아니면싫어
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
난좋은데
我喜欢啊
난행복한데
我觉得幸福啊
너만있으면돼
只要有你就够了
더바랄게없는데
没有更盼望的了
누굴만나서행복하란거야
遇见了谁幸福下去
난널떠나서행복할수없어
我离开你的话没有办法幸福
날위해그렇단그말
为了我才这样的这种话
넌부족하다는그말
你还不足的这种话
말이안되는말이란걸
不像话的这种话
왜몰라
为什么不懂
니가없이어떻게행복해
没有你还怎么幸福
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
난다른사람은싫어
我不要其他人
니가아니면싫어
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
난다른사람은싫어
我不要其他人
니가아니면싫어
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I don't want nobody body body.
I don't want nobody body body
나는정말니가아니면
我是真的如果不是你
니가아니면싫단말야
如果不是你的话我都不要
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
난다른사람은싫어
我不要其他人
니가아니면싫어
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
난다른사람은싫어
我不要其他人
니가아니면싫어
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
Back to the days when we were so young and wild and free
모든게너무나꿈만같았던그때로돌아가고싶은데
想回到所有的都像做梦一般的那个时候
왜자꾸나를밀어내려해
为什么老是把我推开
why do you push me away.
I don't want nobody nobody
Nobody nobody but you
Fr.百度 wondergirls吧