no wonder i 歌词
中、韩、音译:
원더걸스(Wonder Girls)——《Nobody》
You Know I still Love You Baby
And it will never change
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난다른사람은싫어니가아니면싫어(nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo)
我不要别人不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
난싫은데왜날밀어내려고하니(Nan sil reun de wae nal mil reo nae ha ni)
我不喜欢为什麼要推开我
자꾸내말은듣지않고(ja ggu nae mal reun deut ji an go)
总是不听我说的话
왜이렇게다른남자에게(wae I reoh ked a reun nam ja e ge)
为什麼这样把我推到别的男生身边
날보내려하니어떻게이러니(nal bo nae교대 ha ni eo ddeot ke I reo ni)
为什麼要这样
날위해그렇단그말(nal wi hae keu reoh dan keu mal)
为了我说的那句话
넌부족하다는그말이젠그만해(neon bu jok ka da neun keu mal I jen keu man hae)
你有不足之处的那句话别再说了
넌나를알잖아(neon na reul al jan na)
你明明了解我
왜원하지도않는걸강요해(wae weon ha ji do an neun geol kang yo hae)
为什麼强迫我要不想要的东西
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난다른사람은싫어니가아니면싫어(nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo)
我不要别人不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난다른사람은싫어니가아니면싫어(nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo)
我不要别人不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
난좋은데난행복한데(Nan joh heun de nan haeng bok kan de)
我很好我很幸福
너만있으면돼더바랄게없는데(neo man it seu myeon dwae deo bar al gee op neun de)
只要有你我就行了我没有别的期望
누굴만나서행복하란거야(nu gul man na seo haeng bok ka ran geo ya)
跟谁相遇会幸福呢
난널떠나서행복할수없어(nan neol ddeo na seo haeng bok kal sue op seo)
如果你离开了我就不会再有幸福
날위해그렇단그말(nal wi hae keu reoh dan keu mal)
为了我说的那句话
넌부족하다는그말(neon bu jok ka da neun keu mal)
你有不足之处的那句话
말이안되는말이란걸왜몰라(mal ri an doe neun mal ri ran geol wae mol ra)
这话是不合理的话为什麼不知道
니가없이어떻게행복해(nig a eop si eo ddeoh ke haeng bok kae)
没有你我要怎样幸福
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난다른사람은싫어니가아니면싫어(nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo)
我不要别人不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난다른사람은싫어니가아니면싫어(nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo)
我不要别人不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I don't want nobody body body
I don't want nobody body body
나는정말니가아니면(na neun jeong mal nig a a ni myeon)
我真的如果不是你的话
니가아니면싫단말야 Ah(nig a a no myeon sil dan mal rya ah)
我说如果不是你我就不要 ah
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난다른사람은싫어니가아니면싫어(nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo)
我不要别人不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody but You
I want nobody nobody but You
난다른사람은싫어니가아니면싫어(nana da reun sa ram meun sil reo nig a a ni myeon sil reo)
我不要别人不是你我就不要
I want nobody nobody nobody nobody
(rap):
Back to the days when we were
so young and wild and free
모든게너무나꿈만같았던그때로(mo deun ge neo mu nag gum man gat tad eon keu ddae ro)
那时所有东西都太像梦了
돌아가고싶은데(dol ra ka go sip peun de)
很想回到那时
왜자꾸나를밀어내려해(wae ja ggu na reul mil reo nae ryeo hae)
为什麼总把我推开
why do you push me away.
I don't want nobody nobody
Nobody nobody but you
so hot
是什么吸引你注意
让眼神无法再转移
难道我这样美丽
才让你如此着迷
心底里羞红了脸皮
慢慢的我向你靠近
在这个火辣的夜里
我的美不可思议
吸引无数好奇
要如何抵挡这力
I`m so hot
或许那么多美丽
I`m so fine
有说不出的美丽
I`m so cool
你无法逃避
I`m so hot hot
天生的可爱俏皮无可挑剔
吸引来男生赞美女生妒忌
早应该习惯了爱情的讯息
为何还心动不已
只想做平凡的自己
和别人一样的轨迹
却因为拥有
太迷人的美丽
增加了许多甜蜜的压力
I`m so hot
或许那么多美丽
I`m so fine
有说不出的美丽
I`m so cool
你无法逃避
I`m so so so hot hot
Everybody's Watching me
Cause I`m hot hot
Everybody's Wanting me
Cause I`m hot hot
Nobody
You Know I still Love You Baby
And it will never change我爱你
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
不管谁先伤害谁
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody
乱了心扉我不属於谁
别装作无所谓刻意忽略我的美
高脚酒杯已斟满颓废
心慢慢在破碎变成一种负累
我就像受伤的玫瑰
却还要浇灌着泪水
你掩饰这伤悲连头都不敢回
像独自长达三年的憔悴
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
不管谁先伤害谁
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
不管谁先伤害谁
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody
慢慢体会幸福的滋味
只要与你相随世界都变得完美
将犹豫剪碎爱那麽的昂贵
脱去了防备在心里面陶醉
这份爱好像是花蕊
别轻易就让它枯萎
未来要怎麽追请不要不理会
只想和你紧紧的依偎
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
不管谁先伤害谁
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
不管谁先伤害谁
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody
I don't want nobody body
I don't want nobody body
只有你相信上帝
才能让我安稳入睡
I want nobody nobody But You(Nobody but you~)
I want nobody nobody But You(Nobody but you~)
不管谁先伤害谁
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody
I want nobody nobody But You(nobody~)
I want nobody nobody But You(No~body)
不管谁先伤害谁
我只需要你安慰
I want nobody nobody
nobody nobody
Back to the days
when we were so young and wild and free
Nothing else mattered other then you and me
So tell me why can't it be
Please let me live my life my way
Why do you push me away?
I don't want nobody nobody nobody nobody but you
Tell me
要怎样的运气
让你爱上我
乱了呼吸
心狂跳不已
在眼里在梦里
你不要离去
怪我不自信
爱上这甜蜜
我爱你爱的总是很小心
害怕会无意间失去你
喜欢看你那明亮的眼睛
刻在心底最美的记忆
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
其实你在问什么
一生一世等着我
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
大声说出你需要我要我爱你
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
我想一直听你说
说已经离不开我
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
大声说出你需要我要我爱你
不是梦为什么心跳在加快
爱没有边际就快要决堤
每一次当你说爱我的时候
像有股电流
穿过了身体
不知道站在这里等了多久
盼望着可以给我一丝温柔
有一天如果时光能够倒流
听你说出爱我的理由
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
其实你在问什么
一生一世等着我
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
大声说出你需要我要我爱你
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
我想一直听你说
说已经离不开我
Tell me tell me
tell tell tell
tell tell tell me
大声说出你需要我要我爱你
呼~~~~终于打完了,so hot是我自己听着写下的
感觉应该没有什么错误
亲看下吧,希望你喜欢~~~O(∩_∩)O~