no title 假名 歌词
最好不要用国内的网站,因为它们一般都将日本汉字简化了,而且经常会有错误。
推荐你最权威的日本官方歌词站:
里面歌词、歌手、专辑的资料一应俱全,分门别类,基本上没有什么遗漏的。我查日本音乐的资料一般就用它和维基日本。
只是要注意两点:
1、有时候选定文字后不能用右键复制,这时可以用快捷键CTRL+C复制,CTRL+V粘贴;
2、网站的搜索引擎非常强大,搜索方式有很多种,但是要注意输入的必须是日本汉字,否则会一无所获。如果你不会日文输入法,可以从其它网站把关键字粘贴过来。建议多用假名搜索,少选择汉字,除非你能确定这个汉字中文、日文字形是一致的。
囧……
我只找到这个,不知怎么样,不行的话我再找找试试……
[ti:NO TITLE]
[ar:山冈千春]
[al:田中直人]
[by:Kiten]
[00:00.00]NO TITLE
[00:04.00]作词/唱:山冈千春
[00:08.00]作曲:田中直人
[00:12.00]歌词提供/翻译:草上飞校长
[00:15.00]Created By Kiten
[00:18.00]
[00:21.93]凛とした眼差し
[00:25.21]意思をもつ歌声
[00:28.62]ただ憧れて见ていた
[00:34.94]
[00:35.62]强がりを强さと
[00:38.89]孤独さえ自由と
[00:42.24]そう思っていたあの顷
[00:49.04]
[00:49.55]あんなに侧に居たのに
[00:55.56]何も分かってあげられなくて
[01:02.09]ゴメソネ
[01:03.76]
[01:05.09]いつか
[01:06.66]歌ってくれた
[01:10.03]出来たばかりの
[01:13.15]名もない诗
[01:18.63]もう1度听かせて
[01:23.81]今は弱さ·淋しさ
[01:27.11]きっと分かるから
[01:32.59]
[01:33.34]だからねえ、
[01:36.19]もう1度
[01:40.09]声を听かせて
[01:45.25]
[02:00.92]
[02:11.42]梦を追う背中に
[02:14.61]秘められた痛みは
[02:18.26]まだ消えないでいるかな?
[02:24.97]
[02:25.32]不器用な优しさ
[02:28.66]“ふっ”と笑うあの颜
[02:31.77]もうそれだけでいいから
[02:38.76]
[02:39.41]今でも侧に居たいと
[02:45.27]愿い続けて
[02:48.81]でももうここに居なくて
[02:53.91]
[02:54.73]私
[02:56.35]支えてくれた
[02:59.75]出来たばかりの
[03:02.90]名もない诗
[03:08.43]もう1度听かせてほしい
[03:13.47]どんな言叶を
[03:16.79]のせて歌うの?
[03:22.82]
[03:23.19]どうかねえ、
[03:25.67]もう1度
[03:29.91]声を听かせて
[03:35.34]
[03:35.98]いつか
[03:38.06]歌ってくれた
[03:40.96]出来たばかりの
[03:43.84]名もない诗
[03:49.41]もう1度听かせて
[03:54.54]今は弱さ·淋しさ
[03:57.83]きっと分かるから
[04:03.46]
[04:04.32]だからねえ、
[04:07.28]もう1度
[04:10.95]声が听きたい
[04:18.53]