no time歌词
《No time to Die》的中文翻译歌词是:
No Time To Die– Billie Eilish
Lyrics by:Billie Eilish O’Connell/Finneas Baird O’Connell
Composed by:Billie Eilish O’Connell/Finneas Baird O’Connell
I should have known
我早该明了
I’d leave alone
我会落得孑然一身的结局
Just goes to show
只为了说明
That the blood you bleed
你的遍体鳞伤
Is just the blood you owe
该是你的咎由自取吧
We were a pair
我们曾是一对佳偶
But I saw you there
只是看着我身旁的你
Too much to bear
似乎已不堪忍受
You were my life but life is far away from fair
你曾是我生命的全部意义只是这人生因你已偏离正轨
Was I stupid to love you
我爱你诚如飞蛾扑火般愚蠢吗
Was I reckless to help
我助你真的那般不计后果吗
Was it obvious to everybody else
于世人而言我爱上了一位谎话连篇之人
That I’d fallen for a lie
竟是如此不争的事实吗
You were never on my side
而你却从未为我考虑过分毫
Fool me once fool me twice
骗我耍我戏我欺我
Are you death or paradise
你还怎敢奢望步入天堂
Now you’ll never see me cry
如今你再也不会看到我以泪洗面
There’s just no time to die
于我而言无暇赴死
I let it burn
任过往付之一炬
You’re no longer my concern
你不再是我关切的唯一
Faces from my past return
从前的自己强势归来
Another lesson yet to learn
不过是多了一个领悟的教训
That I’d fallen for a lie
我爱上了一位谎话连篇之人
You were never on my side
而你却从未为我考虑过分毫
Fool me once fool me twice
骗我耍我戏我欺我
Are you death or paradise
你还怎敢奢望步入天堂
Now you’ll never see me cry
如今你再也不会看到我以泪洗面
There’s just no time to die
于我而言无暇赴死
No time to die
无暇赴死
No time to die
无暇赴死
Fool me once fool me twice
骗我耍我戏我欺我
Are you death or paradise
你还怎敢奢望步入天堂
Now you’ll never see me cry
如今你再也不会看到我以泪洗面
There’s just no time to die
于我而言无暇赴死
1Tell Me Once, Tell Me Twice——Summer Fiction
2 While I'm Alive—— Starfucker
3 Simple as This—— Jake Bugg
4 Long Way Down—— Tom Odell
5 Let Me In——Grouplove
6 Boom Clap—— Charli XCX
7 Oblivion—— Indians
8 BONJOUR BONJOUR—— Maria De Angelis
9 Alesund—— Sun Kil Moon
10 Strange Things Will Happen—— The Radio Dept.这是这个电影中所有歌曲,你可以试听一下
在这里我只说一个知名度较高的
《Boom Clap》——Charli XCX
歌词如下:
Boom Boom Boom Clap
掌声雷动
You're picture perfect blue
你就像画中完美的蓝
Sunbathing on the moon
就像月球上的日光浴
Stars shining as your bones illuminate
你像星光般闪耀
First kiss just like a drug
你的魅力
Under your influence
你的吻就像上瘾的毒药,我无法自拔
You take me over you're the magic in my veins
你将你的魔法放置于我的血液中
This must be love
那一定是爱
Boom Clap
如掌声雷动
The sound of my heart
那是我的心跳声
The beat goes on and on and on and on and
不停歇的激烈跳动
Boom Clap
如掌声雷动
You make me feel good
你让我感觉很好
Come on to me come on to me now
来吧,就来到我身边
Boom Clap
如掌声雷动
The sound of my heart
那是我的心跳声
The beat goes on and on and on and on and
不停歇的激烈跳动
Boom Clap
如掌声雷动
You make me feel good
你让我感觉很好
Come on to me come on to me now
来吧,就来到我身边
No silver or no gold
无需穿金戴银
Could dress me up so good
就可以给我好好打扮一下
You're the glitter in the darkness of my world
你是照亮我黑暗的光芒
Just tell me what to do
告诉我该做什么
I'll fall right into you
我正陷入你的爱河
Going under cast a spell just say the word
你对我施下爱的魔法
I feel your love
我感受到你的爱
Boom Clap
如掌声雷动
The sound of my heart
那是我的心跳声
The beat goes on and on and on and on and
不停歇的激烈跳动
Boom Clap
如掌声雷动
You make me feel good
你让我感觉很好
Come on to me come on to me now
来吧,就来到我身边
Boom Clap
如掌声雷动
The sound of my heart
那是我的心跳声
The beat goes on and on and on and on and
不停歇的激烈跳动
Boom Clap
如掌声雷动
You make me feel good
你让我感觉很好
Come on to me come on to me now
来吧,就来到我身边
You are the light and I will follow
你是我将跟随的光
You let me lose my shadow
你让我失去我的影子
You are the sun the glowing halo
你是太阳照耀的光环
And you keep burning me up with all of your love
你用你所有的爱将我燃烧
Boom Clap
如掌声雷动
The sound of my heart
那是我的心跳声
The beat goes on and on and on and on and
不停歇的激烈跳动
Boom Clap
如掌声雷动
You make me feel good
你让我感觉很好
Come on to me come on to me now
来吧,就来到我身边
Boom Clap
如掌声雷动
The sound of my heart
那是我的心跳声
The beat goes on and on and on and on and
不停歇的激烈跳动
Boom Clap
如掌声雷动
You make me feel good
你让我感觉很好
Come on to me come on to me now
来吧,就来到我身边
Boom Clap
如掌声雷动
The sound of my heart
那是我的心跳声
The beat goes on and on and on and on and
不停歇的激烈跳动
Boom Clap
如掌声雷动
You make me feel good
你让我感觉很好
Come on to me come on to me now
来吧,就来到我身边
Boom Clap
如掌声雷动
The sound of my heart
那是我的心跳声
The beat goes on and on and on and on and
不停歇的激烈跳动
Boom Clap
如掌声雷动
You make me feel good
你让我感觉很好
Come on to me come on to me now
来吧,就来到我身边