no gravity歌词
Shontelle- No Gravity
Shontelle-没有重力 La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
I rock through the galaxy, surpassing infinity
我岩石通过银河,超过无穷Heaven is coming down, I’m guided by satellite,
天堂下来,我由卫星制导,I see the flashing lights. It’s a deafening sound.
我看到闪烁的灯光。这是一个震耳欲聋的声音。There’s nothing but silence and nothing amazing, here without you,
却都沉默,没有什么惊人的,在这里,没有你,I have to confess this you make me weightless, you are my brakelight, like I’m in space without a shuttle,
我必须承认,这你让我轻飘飘的,你是我的brakelight,就�6�7�6�7像我在我没有穿梭的空间,
I’m walking off thin air in a bubble,
我走在空气稀薄泡沫,Gotta get past the final level,
总得让过去的最后一级,Cause I’m floating around and I can’t feel the ground.
原因我左右浮动,我不能感觉到地面。La la la la la la la la la la la la No Gravity la la la la la la la la la la la la No Gravity
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦没有重力啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦没有重力
I’m lost in the milky, you’re light years away from me, I wish on a shooting star,
我在银河系丢失了,你从我光年,我想上的一颗流星,I try to breath again, I can’t get no oxygen, I don’t think I get to far.
There’s nothing but silence and nothing amazing,
我再次尝试一口气,我不能让没有氧气,我不认为我得到远。
却都沉默并没有什么惊人的,Here without you, I have to confess this you make me weightless, you are my brake light,
在这里,没有你,我不得不承认你让我失重的,你是我的刹车灯,
就像我在我没有穿梭空间,Like I’m walking off thin air in a bubble,
我走在空气稀薄泡沫,Gotta get past the final level,
总得让过去的最后一级,Cause I’m floating around and I can’t feel the ground.
原因我左右浮动,我不能感觉到地面。La la la la la la la la la la la la No Gravity la la la la la la la la la la la la No Gravity
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦没有重力啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦没有重力
I’ve been hit by a meteor, or atlast that’s how it hurts
我已经击中一颗流星,它伤害,或atlast
La la la la la la la la la la la la No Gravity la la la la la la la la la la la la
Like I’m in space without a shuttle,
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦没有重力啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
就像我在我没有穿梭空间,I’m walking off thin air in a bubble,
我走在空气稀薄泡沫,Gotta get past the final level,
总得让过去的最后一级,Cause I’m floating around and I can’t feel the ground.
原因我左右浮动,我不能感觉到地面。La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la No Gravity啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦没有重力Cause I’m floating around and I can’t feel the ground
原因我左右浮动,我不能感觉到地面
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la No Gravity啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦没有重力La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la No Gravity啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦没有重力
</SPAN>
</p></SPAN>
歌名:Gravity
演唱:Coldplay
词曲:Chris Martin
所属专辑:《X&Y》
唱片公司:EMI
发行时间:2005年06月06日
中英歌词:
Baby,
亲爱的
It's been a long time coming,
漫漫征程,终于来临
Such a long, long time,
如此长的时间
And I can't stop running,
我无法控制,一直在奔跑
Such a long, long time.
如此长的时间
Can you hear my heart beating?
你能听到我的心跳吗?
Can you hear that sound?
你能听到那个声音吗?
'Cause I can't help thinking
因为我禁不住要思考
And I won't stop now.
我现在不会停止
And then I looked up at the sun and I could see
然后,我抬头看到天上的太阳,我能看到
Oh, the way that gravity pulls on you and me,
哦,看到那压在你我身上的地心引力
And then I looked up at the sky and saw the sun,
然后,我抬头看天空,我看到了太阳
And the way that gravity pushes on everyone,
和压在每个人身上的地心引力
On everyone.
在每个人身上
Baby,
亲爱的
When your wheels stop turning,
当你的腿停止奔跑
And you feel let down,
你会感到失望
And it seems like troubles
就好像碰到很多麻烦
Have come from all around.
来自于周围很多地方
I can hear your heart beating,
我能够听到你的心跳
I can hear that sound,
我能够听到那个声音
But I can't help thinking
但是我无法停止思考
And I won't look now.
现在我不会再看了
And then I looked up at the sun and I could see
然后,我抬头看到天上的太阳,我能看到
Oh, the way that gravity pulls on you and me,
哦,看到那压在你我身上的地心引力
And then I looked up at the sky and saw the sun,
然后,我抬头看天空,我看到了太阳
And the way that gravity pushes on everyone,
和压在每个人身上的地心引力
On everyone.
在每个人身上
On everyone.
在每个人身上
On everyone.
在每个人身上
On everyone.
在每个人身上
On everyone.
在每个人身上