need to need歌词
听着歌根据自己理解翻译的,不够完美,但希望有帮助:D
No need to hesitate
别犹豫了
No need to concentrate
别认真了
No need to slow things down with conversation
别说得慢吞吞了
Go ahead now I wanna show how
现在该我了讲了
Chances are thrown away unless we take'em this way
这次我们不把握机会它就溜走了
I never had it, I never had it any better than I had it
我就没爱过,但这也比曾经拥有好
I need a little bit of lovin', well I do
我确实需要一点爱了,好吧我承认
I need a little bit of love from you
我想得到你的爱
But I know you only want what you can't have
但我知道你只盼望着那些不可及的
No need to hesitate
别犹豫了
No need to concentrate
别认真了
No need to slow things down with conversation
别说得慢吞吞了
I say we stay up, they'll never wake up
我说我们就一夜不睡,他们也不会醒来
I always hated it when you'd never stay'til the end
我厌极了你每次都呆不到头
I never had it, I never had it any better than I had it
我就没爱过,但这也比曾经拥有好
I need a little bit of lovin', well I do
我确实需要一点爱了,好吧我承认
I need a little bit of love from you
我想得到你的爱
But I know you only want what you can't have
但我知道你只盼望着那些不可及的
No need to hesitate
别犹豫了
No need to concentrate
别认真了
No need to slow things down with conversation
别说得慢吞吞了
No need to hesitate
别犹豫了
No need to concentrate
别认真了
No need to slow things down with conversation
别说得慢吞吞了
You won't admit what we both know
你不会承认我俩心知肚明的
I won't admit I can't let go
我也不会承认我放不下
I won't admit what time has shown
我更不会承认时间佐证的事
You only want what you can't have
你只盼望着那些不可及的
No need to hesitate
别犹豫了
No need to concentrate
别认真了
No need to slow things down with conversation
别说得慢吞吞了
No need to hesitate
别犹豫了
No need to concentrate
别认真了
No need to slow things down with conversation
别说得慢吞吞了
yeah...
我只是无法接受
我想这和我已没关系了
我需要一个答案
而不仅仅只是叹息
我们还能回去吗??
我需要确切地知道
所以请立即告诉我
你心里在想什么(你的想法)
所以现在
你准备怎么解决
如何做呢???
你将如何???????
我现在
告诉我你是否已经准备好了
因为我需要知道
太晚了
告诉我为什么我要(这样/如此)等待
等不及
我想知道答案
太晚了
我不想再听
我只想要知道哦哦
我不想再冒险
我不需要短暂的浪漫
所以厌倦等待
我只知道
我可以告诉你什么是回忆
如果你想要走.我放手让你离开
(未来就在我眼前)
我只想知道
噢哦噢哦噢
我只想知道
噢哦噢哦噢
我只想要知道
当看到你出现在我身边
我只是琢磨不透(想不明白)
你所传递的讯息
并不是很明确
当我看着你的眼睛
我感觉到你内心的感觉
我只是猜测
你是否也有同样的感觉
所以现在
你准备怎么解决
如何做呢???
你将如何???????
我现在
告诉我你是否已经准备好了
因为我需要知道
太晚了
告诉我为什么我要(这样/如此)等待
等不及
我想知道答案
太晚了
我不想再听
我只想要知道哦哦
我不想再冒险
我不需要短暂的浪漫
所以厌倦等待
我只知道
我可以告诉你什么是回忆
如果你想要走.我放手让你离开
(未来就在我眼前)
我只想知道
噢哦噢哦噢
我只想知道
噢哦噢哦噢
我只想要知道
因为我想要做的一切
是你现在出现在我身边
跟你在一起
这就是我想要说的
让我们冒个险吧
我不想再冒险
我不需要短暂的浪漫
所以厌倦等待
我只知道
我可以告诉你什么是回忆
如果你想要走.我放手让你离开
(未来就在我眼前)
我只想知道
噢哦噢哦噢
我只想知道
噢哦噢哦噢
我只想要知道
我不想再冒险
我不需要短暂的浪漫
所以厌倦等待
我只知道
我可以告诉你什么是回忆
如果你想要走.我放手让你离开
(未来就在我眼前)
我只想知道
噢哦噢哦噢
我只想知道
噢哦噢哦噢
我只想要知道
这是我自己翻译的,绝对原创哦!~
译得不好请见谅