mydays窦靖童歌词
My
Days
我的时代
I
was
sitting
by
my
door,我坐在自家门口，A
couple
of
things
I
can’t
ignore:冒出些缠人念头：Am
I
wise
or
am
I
just
a
fool?我算聪明人，还是傻得透？
Strangers
passing
by,陌生人擦肩而过，Say
‘hello’,
eye
to
eye.说声‘嗨’，目光交错，Do
they
think
the
same
things
as
I
do?他们是否和我有同样念头？I
wanna
escape,
leave
this
behind.我想逃走，把此刻甩在身后，I’ll
chase
the
world,
I’ll
till
the
sky.(?)我要追逐世界，开垦天空。(?)
Oh
take
me
to
the
time
of
my
days.带我到属于我的时代，I
don’t
feel
the
need
to
stay.不需停留，也无阻碍，I
dream
a
different
kind
of
way.
我的梦想
可能有点怪。Try
to
see
the
world
through
their
eyes.试着看看别人眼中的世界，Please
forgive
me,
I
apologize
.请原谅，我道歉，I
truly
just
don’t
see
the
reasons
why.虽然我真心觉得这样也不坏。
To
see
in
white
and
black,就像看一场
黑白电影
，Face
to
face
but
back
to
back.面不改色地同床异梦。Feel
the
shadow
everywhere
I
go.我在每个角落看见阴影。I’m
facing
down
the
street,我大步走上街，Tracing
back
ten
more
feet.
(?)试着往回寻找，(?)Is
there
one
place
only
I
would
know?有没有一个地方只有我知道I
wanna
escape,
leave
this
behind.我想逃走，把此刻甩在身后，I’ll
chase
the
world,
I’ll
till
the
sky.
(?)我要追逐世界，开垦天空。
(?)
Oh
take
me
to
the
time
of
my
days.带我到属于我的时代，I
don’t
feel
the
need
to
stay.不需停留，也无阻碍，I
dream
a
different
kind
of
way.我的梦想可能有点怪。Try
to
see
the
world
through
their
eyes.试着看看别人眼中的世界。Please
forgive
me,
I
apologize.请原谅，我道歉，I
truly
just
don’t
see
the
reasons
why.虽然我真心觉得这样也不坏。
窦靖童原创歌曲《With You》中英歌词：
There isn't a minute I would spend without you
离开你，一分钟都不行
There isn't a moment I would breathe without you
没有你，一刻都不能呼吸
Every piece of my heart belongs to you
心里装的都是你
Nothing can stop us now
现在没有什么能够阻挡我们
I walked in with a smile on my face
我面带微笑走进来
Cause seeing you makes me feel living grace
因为看见你让我觉得生活绚丽
So I need to tell you right, right now something
所以我现在就要告诉你我所想
I know you're scare of what the future holds
我知道你害怕未来
Don't get me wrong cause I do too
但是别误会我，因为我和你一样
But right now I can tell you
但是我现在要告诉你
You don't have to fear
你无须恐惧
Cause you and I are like the leaves and flower
我和你就像花和叶
Without you I can't live for an hour
离开你我一小时也活不下去
I say you are crazy but I know that it is true
我为你着迷，我知道那是真的
that if there was a forever I would spend with you
如果有永远，那我就和你一起
With you...
直到永远
You say'You're down, what's on your mind?'
你说“你疯了，你在想什么”
I say'Nothing, but I am hypnotized'
我说“没什么，我只是被催眠”
But would this moment last forever, forever
但是这个时刻会持续到永远永远
I know you're scare of what the future holds
我知道你害怕未来
Don't get me wrong cause I do too
但是别误会我，因为我和你一样
But right now I can tell you
但是我现在要告诉你
You don't have to fear
你无须恐惧
Cause you and I are like the leaves and flower
我和你就像花和叶
Without you I can't live for an hour
离开你我一小时也活不下去
I say you are crazy but I know that it is true
我为你着迷，我知道那是真的
that if there was a forever I would spend with you
如果有永远，那我就和你一起
With you...
直到永远
《With You》是窦靖童15岁时发布的首支原创单曲。于2012年12月13日在微博发布。
个人信息：
中文名：窦靖童
外文名：Leah Dou
别名：童童、靖童
国籍：中国
出生地：北京市
出生日期：1997年1月3日
职业：歌手
代表作品：My days、On The Beach
主要成就：
2016年“第三届QQ音乐巅峰盛典”乐坛新势力歌手、年度热搜歌手
演艺经历：
2010年8月29日，窦靖童跟随继父李亚鹏来到赤峰达里诺尔镇学校，并在当晚举办的篝火晚会上，演唱了英文歌曲《I Need You》。
2011年，窦靖童组建了自己的乐队并担任主唱。
2012年12月13日，推出首支个人原创英文单曲《With You》。
2013年3月，推出第二支个人原创单曲《On The Beach》；同年10月1日，推出第三支个人原创单曲《Blue Flamingo》（《蓝色火烈鸟》）。
2014年4月，推出个人原创单曲《My Days》；同年9月6日，窦靖童发布与朋友Ernest一起合唱John Mayer的《Heartbreak Warfare》的视频；同年9月7日，陪同朋友Ernest参加《超级巨声4》的选拔赛。
2015年5月19日，推出个人单曲《Chimes》；同年8月7日，窦靖童参加在东京举办的“New Sunny音乐节”，并现场演唱了《May Rain》、《Drive》、《Bitter Sweet》等5首歌曲，这是她首次登台献唱；同年10月2日，参加“北京理想音乐节”，并现场演唱了多首原创歌曲；同年10月16日，参加上海GUCCI开幕仪式演出；同年12月11日，推出个人原创单曲《River Run》。
2016年3月23日，获得“第三届QQ音乐巅峰盛典”乐坛新势力歌手、年度热搜歌手；同年4月22日，推出首张个人英文创作专辑《Stone Café》。
