mi oh my 歌词

Mi Amor（你是我全部的爱）

Travelled all across the world,环游世界

Seen a lot of fancy things,看过许多新奇的东西

But I never seen a beauty quite like this,但我从未见过一个像这样美丽的（指一个美女）

This must be a dream!这一定是个梦

So I pinch myself ouch, it hurts man,所以我掐自己一下感受到了疼痛

Well I guess this must be real我猜这一定是真的了

So I’m gonna cease the moment我想让这一刻停止

And tell her how I feel.然后告诉她我的感受

Let me take you to Chile o Costa Rica,让我带你到智利哥斯达黎加，

Puerto Rico o Columbia,波多黎各哥伦比亚，

We can dance under sky,我们可以在天空下跳舞

Use the moon as our spotlight.让月球以我们为中心

Two step with the right man,与合适的人一起迈出两步

I can teach you how to doughier in the white sand,我可以教你如何在白色的沙上做沙堡

Just take a chance and runaway,只是做个改变然后逃走

Won’t you listen when I say在我诉说的时候你将倾听吗

Will you be mi amor?你会是mi amor吗（mi amor指和自己比较亲密的人）

Just what I’m looking for,正是我在寻找的

Don’t be afraid to fly across the sky!别害怕在天空飞翔

So let’s go, So let’s go我们一起去吧一起去吧

baby you can let the rest know rest know宝贝你可以让其他人知道

yup yup girl let’s go let’s go女孩让我们一起走吧

baby yo can let the rest know宝贝你可以让其他人知道

that you are mi amor你是mi amor

i got fans from coast to coast从东海岸到西海岸我有许多粉丝

they show me love everywhere i stay在每个我停留的地方向我展示他们的爱

everybody yell hola when the shows ova每个人都大声喊要hola ova

still wanna see your face一直想看看你

baby anibonita numero uno chica宝贝你是世界上最漂亮的女孩

sing to you acapella let’s fly away为你清唱让我们飞翔

let me take you to chile让我带你去智利

or costa rica puerto rico or columbia或是哥斯达黎加波多黎各哥伦比亚

we can dance under the sky我们可以在天空下跳舞

Use the moon as our spotlight.让月球以我们为中心

Two step with the right man,与合适的人一起迈出两步

I can teach you how to doughier in the white sand,我可以教你如何在白色的沙上做沙堡

Just take a chance and runaway,只是做个改变然后逃走

Won’t you listen when I say在我诉说的时候你将倾听吗

Will you be mi amor?你会是mi amor吗

Just what I’m looking for,正是我在寻找的

Don’t be afraid to fly across the sky!别害怕在天空飞翔

So let’s go, So let’s go所以让我们一起去吧

baby you can let the rest know rest know宝贝你可以让其他人知道

yup yup girl let’s go let’s go女孩让我们一起走吧

baby yo can let the rest know宝贝你可以让其他人知道

that you are mi amor你是 mi amor

preamigo vamanos senorita we can go preamigo vamanos senorita我们都可以去（地名）

wherever you wanna as long as with me无论你想去哪里只要与我一起

mi amor mi amor we can get away all you Mi amor啊 Mi amor啊我们可以逃脱

gotta say is yes你如果同意

take my hand and let me lead the way lead the way就牵着我的手让我为你指路

lead the way指路

take my hand and let me lead the way lead the way牵着我的手让我为你指路

lead the way指路

take my hand and let me lead the way lead the way牵着我的手让我为你指路

oh will you be mi amor哦你会是mi amor吗

Just what I’m looking for,正是我在寻找的

Don’t be afraid to fly across the sky!别害怕在天空飞翔

So let’s go, So let’s go我们一起去吧一起去吧

baby you can let the rest know rest know宝贝你可以让其他人知道

yup yup girl let’s go let’s go女孩让我们一起走吧

baby yo can let the rest know宝贝你可以让其他人知道

that you are mi amor你是 mi amor

will you be mi amor哦你会是mi amor吗

Just what I’m looking for,正是我在寻找的

Don’t be afraid to fly across the sky!别害怕在天空飞翔

So let’s go, So let’s go我们一起去吧一起去吧

baby you can let the rest know rest know宝贝你可以让其他人知道

yup yup girl let’s go let’s go女孩让我们一起走吧

baby yo can let the rest know宝贝你可以让其他人知道

that you are mi amor你是 mi amor

补充：

Mi Amor（你是我全部的爱）

Travelled all across the world,环游世界

Seen a lot of fancy things,看过许多新奇的东西

But I never seen a beauty quite like this,但我从未见过一个像这样美丽的（指一个美女）

This must be a dream!这一定是个梦

So I pinch myself ouch, it hurts man,所以我掐自己一下感受到了疼痛

Well I guess this must be real我猜这一定是真的了

So I’m gonna cease the moment我想让这一刻停止

And tell her how I feel.然后告诉她我的感受

Let me take you to Chile o Costa Rica,让我带你到智利哥斯达黎加，

Puerto Rico o Columbia,波多黎各哥伦比亚，

We can dance under sky,我们可以在天空下跳舞

Use the moon as our spotlight.让月球以我们为中心

Two step with the right man,与合适的人一起迈出两步

I can teach you how to doughier in the white sand,我可以教你如何在白色的沙上做沙堡

Just take a chance and runaway,只是做个改变然后逃走

Won’t you listen when I say在我诉说的时候你将倾听吗

Will you be mi amor?你会是mi amor吗（mi amor指和自己比较亲密的人）

Just what I’m looking for,正是我在寻找的

Don’t be afraid to fly across the sky!别害怕在天空飞翔

So let’s go, So let’s go我们一起去吧一起去吧

baby you can let the rest know rest know宝贝你可以让其他人知道

yup yup girl let’s go let’s go女孩让我们一起走吧

baby yo can let the rest know宝贝你可以让其他人知道

that you are mi amor你是mi amor

i got fans from coast to coast从东海岸到西海岸我有许多粉丝

they show me love everywhere i stay在每个我停留的地方向我展示他们的爱

everybody yell hola when the shows ova每个人都大声喊要hola ova

still wanna see your face一直想看看你

baby anibonita numero uno chica宝贝你是世界上最漂亮的女孩

sing to you acapella let’s fly away为你清唱让我们飞翔

let me take you to chile让我带你去智利

or costa rica puerto rico or columbia或是哥斯达黎加波多黎各哥伦比亚

we can dance under the sky我们可以在天空下跳舞

Use the moon as our spotlight.让月球以我们为中心

Two step with the right man,与合适的人一起迈出两步

I can teach you how to doughier in the white sand,我可以教你如何在白色的沙上做沙堡

Just take a chance and runaway,只是做个改变然后逃走

Won’t you listen when I say在我诉说的时候你将倾听吗

Will you be mi amor?你会是mi amor吗

Just what I’m looking for,正是我在寻找的

Don’t be afraid to fly across the sky!别害怕在天空飞翔

So let’s go, So let’s go所以让我们一起去吧

baby you can let the rest know rest know宝贝你可以让其他人知道

yup yup girl let’s go let’s go女孩让我们一起走吧

baby yo can let the rest know宝贝你可以让其他人知道

that you are mi amor你是 mi amor

preamigo vamanos senorita we can go preamigo vamanos senorita我们都可以去（地名）

wherever you wanna as long as with me无论你想去哪里只要与我一起

mi amor mi amor we can get away all you Mi amor啊 Mi amor啊我们可以逃脱

gotta say is yes你如果同意

take my hand and let me lead the way lead the way就牵着我的手让我为你指路

lead the way指路

take my hand and let me lead the way lead the way牵着我的手让我为你指路

lead the way指路

take my hand and let me lead the way lead the way牵着我的手让我为你指路

oh will you be mi amor哦你会是mi amor吗

Just what I’m looking for,正是我在寻找的

Don’t be afraid to fly across the sky!别害怕在天空飞翔

So let’s go, So let’s go我们一起去吧一起去吧

baby you can let the rest know rest know宝贝你可以让其他人知道

yup yup girl let’s go let’s go女孩让我们一起走吧

baby yo can let the rest know宝贝你可以让其他人知道

that you are mi amor你是 mi amor

will you be mi amor哦你会是mi amor吗

Just what I’m looking for,正是我在寻找的

Don’t be afraid to fly across the sky!别害怕在天空飞翔

So let’s go, So let’s go我们一起去吧一起去吧

baby you can let the rest know rest know宝贝你可以让其他人知道

yup yup girl let’s go let’s go女孩让我们一起走吧

baby yo can let the rest know宝贝你可以让其他人知道

that you are mi amor你是 mi amor

歌曲：Do Re Mi

作曲：Julie Andrews

作词：Julie Andrews

演唱：Julie Andrews

中英歌词如下：

Doe, a deer, a female deer

鹿，是鹿，一只母鹿

Ray, a drop of golden sun

光，是金色的夕阳

Me, a name I call myself

我，那是我的名字

Far, a long, long way to run

远，长长的路要跑

Sew, a needle pulling thread

绣，是针儿穿着线

La, a note to follow Sew

啦，就跟在so之后

Tea，a drink with jam and bread

茶，是饮料配面包

That will bring us back to Do(oh-oh-oh)

那就让我们再次回到do

When you know the notes to sing

当你懂得这曲调

You can sing most anything

你就可以尽情唱

Doe, a deer, a female deer

鹿，是鹿，一只母鹿

Ray, a drop of golden sun

光，是金色的夕阳

歌曲简介

《Do Re Mi》是Julie Andrews演唱的一首歌曲，收录在专辑《The Sound of Music》中。该歌曲是是奥斯卡电影《The Sound of Music》（音乐之声）的主题曲之一。

《Do Re Mi》是电影主人公Maria（玛利亚）教授给七个孩子们的第一首歌，打开了孩子们在军事家庭禁锢多年的浪漫和想象。在旋律上，歌曲采用了“级进”的方法。老师唱，然后孩子们学唱一遍。接下去，先由孩子们在每个乐曲的第一拍顺序说出七个音符的唱名。