main theme歌词

时间:2024-11-11 19:43:20 来源:学知识网词语词典 作者:管理员

Lacrimosa dies illa那些充满悲伤的日子

qua resurget ex favilla将随着尘埃扬起的时刻远去

judicandus homo reus.有罪的人将得到审判

Huic ergo parce, Deus,主啊,给他施以您的仁慈吧!

pie Jesu, Jesu Domine!仁慈的主耶稣基督!

Dona eis, eis requiem!赐予他们安息!

Amen.阿门!

Lacrimosa dies illa

当那痛哭之日

qua resurget ex favilla

罪人从灰烬中

judicandus homo reus:

复活受审判。

huic ergo parce， Deus.

以慈爱对待他们，哦主。

Pie Jesu， Domine， dona eis requiem.

耶稣慈悲的主，赐他们安息。

Amen.

"Dies irae, dies illa,

solvet saeclum in favilla,

teste David cum Sybilla.

Quantus tremor est futurus,

quando judex est venturus,

cuncta stricte discussurus"

"震怒之日，这一日

世界将被烧成灰烬，

正如大卫与西维拉所预言的。

将会有如何可怕的颤栗，

当审判来临时

深受严厉的苛责。"

这个游戏里的背景音乐都应该取自莫扎特的《安魂曲》有祈求上帝宽宥死者在末日审判的时候让死者的灵魂安息之意而HAVEN作为一个典型的中世纪欧洲风格的城自然很明显的也属于"Christianity"(基督教文明)的象征也加入了其中一段歌词这是所有城市的背景音乐(TOWN THEME)中唯一带有歌词的了吧~

歌曲名:时越爱(Main Theme)

歌手:触不到的恋人

专辑:触不到的恋人(Il Mare电影原声音乐)

望み亡くしたような湿った空へと

胸の奥に秘めた誓いを浮かべた

かわす言叶は皆异邦の人のようで

重く时を刻む城壁はそびえる

おぉ信じる魂を永远へ导いて

天が舞い降りてにSしむのか

全てが平伏すまで

荆にまみれたこの血が枯れ果てても

贵方への心を抱いて