love英语歌词

《Love》歌词及翻译

love爱恋

by Lana Del Rey演唱拉娜·徳雷

Look at you kids with your vintage music

孩子啊，看看你听着复古音乐的样子

Coming through satellites while cruising

行游之际穿行于颗颗卫星

You're part of past but now you're the future

你既是部分过去，但现在又是未来

Signals crossing can get confuseing

穿梭的信号可能让人执迷

It's enough just to make you feel crazy,crazy,crazy

只要让你感到疯狂就够了

Sometimes, it's enough just to make you feel crazy

有时候，只要让你体味到狂热便足矣

You get ready, you get all dressed up

你一切就绪，把自己精心打理

To go nowhere in particular

没什么特别的地方要去

Back to work or the coffee shop

仅是回返工作或者喝咖小憩

Doesn't matter'cause it's enough

无关紧要，因为这已足矣

To be young and in love,ah ha

正值青春靓丽且沉沦在爱恋里

To be young and in love,ah ha

正值青春靓丽又沉沦在爱恋里

Look at you kids

孩子哟，看看你看

You know you're the coolest

我知道你是最酷的唯一

The world is yours and you can refuse it

世界属于你，你大可将其抗拒

Seen so much, you could get the blues but

阅事无数，你可能会变得沉郁

That don't mean that you should abuse it

那不是说你可以陷在其中无法自已

But it's enough just to make it go crazy,crazy,crazy

但是只要让一切变得疯狂就已经够了

I know, it's enough just to make you go crazy,crazy,crazy

我知道，只要让你感到疯狂就已足矣

But you get ready, you get all dressed up

可你一切就绪，把自己精心打理

To go nowhere in particular

没有什么特别的地方要去

Back to work or the coffee shop

仅是回返工作或者喝咖小憩

It don't matter because it's enough

这并不打紧因为这已足矣

To be young and in love, ah ah

正值青春靓丽且沉沦在爱恋里

To be young and in love, ah ha

正值青春靓丽且沉沦在爱恋里

Emmm uh huh

嗯，啊

Emmm uh huh huh huh

嗯，啊

Don't worry baby

宝贝啊，别担心

Emmm uh huh

嗯，啊

Emmm uh huh huh huh

嗯，啊

Don't worry baby

宝贝啊，别担心

And It's enough just to make me go crazy, crazy,crazy

只要让你感到疯狂这就够了

It's enough just to make me go crazy, crazy,crazy

只要让我感到疯狂这就够了

I get ready,I get all dressed up

我一切就绪，把自己整齐打理

To go nowhere in particular

没什么特别的地方要去

Doesn't matter if I'm not enough

我是否满意这并不打紧

All the future,all the things to come

未来的一切，将要发生的事情

'Cause I'm young and in love,ah hoah

正值青春靓丽且沉沦在爱恋里

I'm young and in love, lo-love ah hahhh

正值青春靓丽且沉沦在爱恋里

Emmm uh huh

嗯，啊

Emmm uh huh huh huh

嗯，啊

Don't worry baby

宝贝啊，别担心

Emmm uh huh

嗯，啊

Emmm uh huh huh huh

嗯，啊

Don't worry baby

宝贝啊，别担心

Emmm uh huh

嗯，啊

Emmm uh huh huh huh

嗯，啊

Don't worry baby

宝贝啊，别担心

《a little love》

作曲：陈光荣

作词：Anders Lee、冯曦妤

演唱：冯曦妤

Greatness as you

伟大如你

Smallest as me

渺小如我

You show me what is deep as sea

你告诉我什么如海般深沉

A little love

柔柔的爱

A little kiss

浅浅的吻

A little hug

轻轻的拥抱

A little gift

小小的礼物

All of little something

这些点点滴滴

These are our memories

是我们的记忆

You make me cry make me smile

你逗我哭逗我笑

Make me feel that love is true

让我感受爱的真谛

You always stand by my side

你总是在我身边

I don't want to say goodbye

我不愿意说再见

You make me cry make me smile

你逗我哭逗我笑

Make me feel the joy of love

让我感受爱的奇妙

Oh kissing you

哦吻你

Thank you for all the love you always give to me

谢谢你一直以来给我的爱

Oh I love you

哦我爱你

Greatness as you

伟大如你

Smallest as me

渺小如我

You show me what is deep as sea

你告诉我什么如海般深沉

A little love

柔柔的爱

A little kiss

浅浅的吻

A little hug

轻轻的拥抱

A little gift

小小的礼物

All of little something

这些点点滴滴

These are our memories

是我们的记忆

You make me cry make me smile

你逗我哭逗我笑

Make me feel that love is true

让我感受爱的真谛

You always stand by my side

你总是在我身边

I don't want to say goodbye

我不愿意说再见

You make me cry make me smile

你逗我哭逗我笑

Make me feel the joy of love

让我感受爱的奇妙

Oh kissing you

哦吻你

Thank you for all the love you always give to me

谢谢你一直以来给我的爱

Oh I love you

哦我爱你

Yes I do

我真的爱你

I always do

我永远爱你

Make me cry make me smile

逗我哭逗我笑

Make me feel that love is true

让我感受爱的真谛

You always stand by my side

你总是在我身边

I don't want to say goodbye

我不愿意说再见

You make me cry make me smile

你逗我哭逗我笑

Make me feel the joy of love

让我感受爱的奇妙

Oh kissing you

哦吻你

Thank you for all the love you always give to me

谢谢你一直以来给我的爱

Oh I love you

哦我爱你

To be with you

和你在一起

Oh I love you

哦我爱你

《a little love》是Anders Lee、冯曦妤作词，陈光荣作曲，冯曦妤演唱的一首抒情英文歌曲。

歌曲专程送往日本压制，以让Fiona的歌声可在最优质的环境下，用音乐感动大家。

歌手信息

冯曦妤1983年12月14日出生于香港，是一名香港歌手兼作词人，以歌声清脆而著名。于2008年加盟SONY BMG进军乐坛，以冯曦妤作为艺名。比较出名的作品有《再见警察》，《我在那一角落患过伤风》等。