love trip歌词
《Road Trip》
歌手:Darin
所属专辑:Flashback
发行时间:2008-12-01
发行公司: Sony BMG, EMI
歌词对照:
Baby I got love for you
宝贝我把最好的爱给了你
And I appreciate the things you do
我感激你为我做的一切
But I got no reason to stay
但我已经没有理由留在你身边
Cause somehow
因为莫名其妙地
We don't seem to work it out
我们看起来都无计可施了
And baby ain't it what it's all about
宝贝这并不是事情的全部
Think I gotta take a break
我只想静一静
Trying to figure out
把一切想清楚
Where we be ending up
我们将会何去何从
I have to follow my intuition
我必须跟随我的直觉
Make a decision
作出决定
Just for a while I have to let it go
就在这一刻,我必须放下
I have to follow my intuition
我必须跟随我的直觉
Make a decision
作出决定
I'm taking a road trip
我将要来一次公路旅行
Trying to forget you
试着忘了你
City to city but it all
从这个城市到那个城市,但所有的一切
Reminds me of you
都令我想起你
I pull down the window
我拉下车窗
Feeling the wind blow
感受这汹涌的风
I need to breathe in something new
我需要呼吸点新鲜空气
All we do is fight
我们之间除了争执还是争执
We never work it out
我们无计可施
No need to look
没必要回头
Into the rearview mirror
看那后视镜里的世界
The only thing that's right
唯一正确的事情
Is for us to divide
就是我们分开
No need to look back
没必要回头
In the rearview mirror
看那后视镜里的世界
After all that we've been thru
在这之后,我们都会好起来
Girl I can't stay mad at you
我的女孩,我不能对你发脾气
I just can't stay mad at you
我只是不能对你发脾气
Cause I've been getting
因为我脑海中一直浮现的
Pictures in my head
都是关于你的画面
On how I used
关于我过去如何
To dry those tears you shed
为你拭去眼泪
Still I gotta make a move
我仍然打算改变我们的处境
Trying to figure out
试着把一切理清
Where we be ending up
我们将何去何从
I have to follow my intuition
我必须跟随我的直觉
Make a decision
作出决定
Just for a while I have to let it go
就在这一刻,我必须放下
I have to follow my intuition
我必须跟随我的直觉
Make a decision
作出决定
I'm taking a road trip
我将要来一次公路旅行
Trying to forget you
试着忘了你
City to city but it all
从这个城市到那个城市,但所有的一切
Reminds me of you
都令我想起你
I pull down the window
我拉下车窗
Feeling the wind blow
感受这汹涌的风
I need to breathe in something new
我需要呼吸点新鲜空气
All we do is fight
我们之间除了争执还是争执
We never work it out
我们无计可施
No need to look
没必要回头
Into the rearview mirror
看那后视镜里的世界
The only thing that's right
唯一正确的事情
Is for us to divide
就是我们分开
No need to look back
没必要回头
In the rearview mirror
看那后视镜里的世界
I'm taking a road trip
我将要来一次公路旅行
Trying to forget
试着忘了你
City to city but it all
从这个城市到那个城市,但所有的一切
Reminds me of you
都令我想起你
I pull down the window
我拉下车窗
Feeling the wind blow
感受这汹涌的风
I need to breathe in something new
我需要呼吸点新鲜空气
All we do is fight
我们之间除了争执还是争执
We never work it out
我们无计可施
No need to look
没必要回头
Into the rearview mirror
看那后视镜里的世界
The only thing that's right
唯一正确的事情
Is for us to divide
就是我们分开
No need to look back
没必要回头
In the rearview mirror
看那后视镜里的世界
LOVE TRIP
歌词罗马音
LOVE TRIP ROMAJI
Bokura no shitteru machi wa
doko e itte shimatta no daro u?
akichi mo oka mo kiete ta
mi ta koto nai keshiki ga hirogaru
kioku o shūsei shi nagara
itsushika otona ni natte shimatta
kako ka mirai ka?
I wanna go LOVE TRIP jikan( toki) no kanata e
LOVE TRIP kaero u
mune no oku ni shimatte i ta ano koro
I was there LOVE TRIP kun wa doko ni iru?
LOVE TRIP ai tai
zutto iiwasure ta koto ga aru n da
koi wa itsushika uwagaki sare te iku mono
dakedo saisho no setsuna sa oboeteru
kimi to deatta natsu no sora no shita
I was there LOVE TRIP kun wa doko ni iru?
LOVE TRIP ai tai
zutto iiwasure ta koto ga aru n da
koi wa kie zu ni kokoro ga futa o suru mono
dakara tokidoki hirai te mi taku naru
kimi o omotta natsu no aoi sora
ラブトリップ AKB/土曜ドラマ「时をかける少女」主题歌
AKB48 45thシングル「LOVE TRIP」
歌唱メンバー
选抜メンバー:指原莉乃(センター)、渡辺麻友、松井珠理奈、山本彩、柏木由纪、
宫脇咲良、须田亜香里、岛崎遥香、儿玉遥、武藤十梦、横山由依、
北原里英、向井地美音、冈田奈々、高桥朱里、小嶋阳菜
発売日:2016年8月31日
作词:秋元康
作曲:
AKB48 45 LOVE TRIP歌词:
仆らの知ってる街は
どこへ行ってしまったのだろう?
空き地も丘も消えてた
见たことない景色が広がる
记忆を修正しながら
いつしか大人になってしまった
过去か未来か?
I wanna go LOVE TRIP时间(とき)の彼方へ
LOVE TRIP帰ろう
胸の奥にしまっていたあの顷
I was there LOVE TRIP君はどこにいる?
LOVE TRIP会いたい
ずっと言い忘れたことがあるんだ
恋はいつしか上书きされて行くもの
だけど最初の切なさ覚えてる
君と出会った夏の空の下
I was there LOVE TRIP君はどこにいる?
LOVE TRIP会いたい
ずっと言い忘れたことがあるんだ
恋は消えずに心が盖をするもの
だから时々开いてみたくなる
君を想った夏の青い空